1000749 VALETO
®
SMART HOME SYSTEM Water Leak Sensor
J
Ę
ZYK
POLSKI
Czujnik
wycieku
wody
VALETO®
to
elektroniczne
urz
ą
dzenie
na
baterie
przeznaczone
do
niezale
ż
nego
monta
ż
u,
które
ostrzega
o
wycieku
wody.
Ostrze
ż
enie
jest
komunikowane
za
pomoc
ą
sygna
ł
u
akustycznego.
Je
ś
li
urz
ą
dzenie
zosta
ł
o
przypisane
do
aplikacji
VALETO®,
czujnik
wy
ś
le
komunikat
do
urz
ą
dzenia
mobilnego.
Dane
techniczne
Bateria:
CR123A
(3V)
Cz
ę
stotliwo
ść
nadawcza:
2,4GHz
Moc
nadawcza:
5mW
Zasi
ę
g
sygna
ł
u
radiowego:
30
m
Sposób
dzia
ł
ania:
typ
1
Stopie
ń
zabrudzenia:
2
Sposób
dzia
ł
ania
Alarm
aktywuje
si
ę
,
gdy
oba
metalowe
elementy
czujnika
(A)
zetkn
ą
si
ę
z
wod
ą
.
Alarm
mo
ż
na
wy
łą
czy
ć
tylko
poprzez
wyj
ę
cie
czujnika
z
wody
i
usuni
ę
cie
po
łą
czenia
elektrycznego
pomi
ę
dzy
oboma
metalowymi
elementami.
Przeznaczenie
System
Valeto®
jest
przeznaczony
tylko
do
u
ż
ytku
prywatnego
i
nie
mo
ż
e
by
ć
wykorzystywany
do
celów
komercyjnych.
Produkt
mo
ż
na
u
ż
ywa
ć
wy
łą
cznie
wewn
ą
trz
budynku.
Urz
ą
dzenie
jest
przeznaczone
do
u
ż
ytkowania
w
miejscach,
w
których
zachodzi
ryzyko
niepo
żą
danego
wycieku
wody.
Zalecamy
umie
ś
ci
ć
czujnik
mo
ż
liwie
najbli
ż
ej
ewentualnego
miejsca
wycieku.
Czujnik
nale
ż
y
ustawi
ć
na
g
ł
adkiej,
równej
i
niech
ł
onnej
powierzchni,
tak
by
oba
metalowe
elementy
mia
ł
y
równomierny
kontakt
z
pod
ł
o
ż
em.
W
przypadku
umiejscowienia
na
pod
ł
ogach
dywanowych
lub
podobnych
pod
ł
o
ż
ach
nie
mo
ż
na
zagwarantowa
ć
,
ż
e
alarm
uruchomi
si
ę
na
czas.
Instalacja
Jednostka
radiowa
(B)
jest
przeznaczona
wy
łą
cznie
do
monta
ż
u
ś
ciennego.
Produkt
nale
ż
y
zmontowa
ć
tak,
jak
ukazano
na
rysunku.
Usu
ń
pasek
izolacyjny
z
baterii.
Alarm
wyda
krótki
sygna
ł
d
ź
wi
ę
kowy.
Test
urz
ą
dzenia
Dotknij
oba
metalowe
elementy
palcem.
Je
ś
li
alarm
wyda
d
ź
wi
ę
k,
oznacza
to,
ż
e
urz
ą
dzenie
dzia
ł
a
poprawnie.
Nale
ż
y
regularnie
sprawdza
ć
prawid
ł
owo
ść
dzia
ł
ania
urz
ą
dzenia.
Wymiana
baterii
U
ż
ywaj
wy
łą
cznie
baterii
typu
CR123A(3V).
Otwórz
przegródk
ę
na
baterie
znajduj
ą
c
ą
si
ę
na
tylnej
stronie.
Wyjmij
zu
ż
yt
ą
bateri
ę
(zu
ż
yte
baterie)
(patrz
wskazówka
dotycz
ą
ca
zu
ż
ytych
baterii).
W
ł
ó
ż
bateri
ę
(baterie)
do
przegródki
zgodnie
z
podanymi
biegunami.
W
przypadku
pod
łą
czenia
pod
niew
ł
a
ś
ciwy
biegun
zachodzi
ryzyko
wybuchu
i
poparze
ń
!
Zamknij
przegródk
ę
.
Przypisywanie
do
aplikacji
VALETO®
W
tym
zakresie
wymagane
jest
utworzenie
w
aplikacji
przynajmniej
jednej
lokalizacji
przy
u
ż
yciu
bramki.
Otwórz
aplikacj
ę
VALETO®
na
urz
ą
dzeniu
mobilnym.
Wybierz
bramk
ę
,
do
której
ma
zosta
ć
dodany
czujnik.
W
<Settings>
wybierz
opcj
ę
<Add
Device>.
Wci
ś
nij
przycisk
C
na
czujniku
i
przytrzymaj
go
przez
pi
ęć
sekund.
Na
przedniej
stronie
zamruga
dioda
LED.
Nast
ę
pnie
wybierz
<Smart
Device>.
W
tym
momencie
rozpocznie
si
ę
proces
wyszukiwania.
Po
zako
ń
czeniu
wyszukiwania
wybierz
wy
ś
wietlone
urz
ą
dzenie.
Po
ok.
90
sekundach
czujnik
jest
gotowy
do
pracy.
Usuwanie
z
aplikacji
VALETO®
Otwórz
aplikacj
ę
VALETO®
na
urz
ą
dzeniu
mobilnym.
Wybierz
bramk
ę
,
z
której
ma
zosta
ć
usuni
ę
ty
czujnik.
W
celu
usuni
ę
cia
wybierz
w
<Settings>
opcj
ę
<Device
Management>,
a
nast
ę
pnie
<Sensor>.
Na
ekranie
pojawi
si
ę
lista
z
przypisanymi
czujnikami.
Przyci
ś
nij
d
ł
u
ż
ej
czujnik,
który
ma
zosta
ć
usuni
ę
ty,
aby
przej
ść
do
w
ł
a
ś
ciwego
menu.
Nast
ę
pnie
wybierz
opcj
ę
<Settings>,
a
na
ko
ń
cu
<Delete
Device>.
Wskazówka
dotycz
ą
ca
utylizacji
(Unia
Europejska)
Nie
wolno
wyrzuca
ć
produktu
do
ś
mieci
domowych!
Produkty
oznakowane
tym
symbolem
nale
ż
y
utylizowa
ć
zgodnie
z
wytycznymi
(WEEE,
2012/19)
dotycz
ą
cymi
starych
urz
ą
dze
ń
elektrycznych
i
elektronicznych
w
miejscowych
punktach
gromadzenia
odpadów
elektrycznych!
Wskazówka
dotycz
ą
ca
zu
ż
ytych
baterii/akumulatorów:
Nie
wyrzucaj
zu
ż
ytych
baterii
wraz
z
odpadami
domowymi.
Zanie
ś
baterie
do
publicznego
punktu
zbiórki
lub
oddaj
w
punkcie,
w
którym
zosta
ł
y
zakupione.
Zwracaj
wy
łą
cznie
w
ca
ł
o
ś
ci
wy
ł
adowane
baterie/akumulatory.
W
przypadku
sk
ł
adowania
lub
utylizacji
oklej
bieguny,
ż
eby
nie
dopu
ś
ci
ć
do
zwarcia.
Niniejszym
SLV
GmbH
o
ś
wiadcza,
ż
e
opisany
tutaj
typ
urz
ą
dzenia
radiowego
odpowiada
wytycznej
2014/53/EG.
Pe
ł
en
tekst
deklaracji
zgodno
ś
ci
WE
jest
dost
ę
pny
pod
poni
ż
szym
adresem
internetowym:
www.slv.com/jump/1000749
Produkt
mo
ż
e
by
ć
rozprowadzany
we
wszystkich
krajach
UE.
1000749
08.12.2017
©
SLV
GmbH,
Daimlerstr.
21
‐
23,
52531
Übach
‐
Palenberg,
Germany,
Tel.
+49
(0)2451
4833
‐
0.
Zmiany
techniczne
zastrze
ż
one.
Made
in
China.
8 mm
3
3
2
(cm)
+
CR123A 3V
A
C
B