© 21.11.2019 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0. Made in China.
DE - Entsorgung (Europäische Union)
Produkt nicht im Hausmüll entsorgen! Produkte mit diesem Symbol
sind entsprechend der Richtlinie(WEEE) über Elektro- und
Elektronik-Altgeräte über die örtlichen Sammelstellen für Elektro-
Altgeräte zu entsorgen!
Die Batterien nicht im Hausmüll entsorgen! Batterien können
Giftstoffe enthalten, welche Umwelt und Gesundheit von Mensch,
Tier und Pflanzen schädigen. Verbraucher sind gesetzlich
verpflichtet, Batterien zu einer geeigneten Sammelstelle bei Handel
oder Kommune zu bringen. Die Batterien können auch beim
Hersteller eingesendet werden (Adresse s. unten). Durch die
getrennte Sammlung wird erreicht, dass keine schädlichen Stoffe in
die Umwelt gelangen.
EN - Disposal (European Union)
Do not dispose the product with the regular household waste!
Products marked with this sign must be disposed according to the
directive (WEEE) on electrical and electronic devices at local
collection points for such devices!
Do not dispose the batteries with regular household waste!
Batteries may contain toxic agents, which may harm the
environment or the health of humans, animals or plants. Consumer
are legaly obligated to dispose batteries at an authorized collecting
point at retail stores or public agencies. The batteries may be sent
to the supplier (see address below). A separated disposal achieves
that no harmful substances dispense into the environment.
FR - Information de recyclage (Union européenne)
Ne recyclez pas le produit avec les ordures ménagères ! Les
produits qui présentent ce symbole sont à recycler suivant la
directive (WEEE) relative aux déchets d'équipements électriques et
électroniques, via des points de collecte pour appareils électriques
usagés !
Ne pas jeter les piles dans les ordures ménagères ! Les piles
peuvent contenir des substances toxiques nuisibles à
l’environnement et à la santé des hommes, des animaux et des
plantes. Les consommateurs sont légalement tenus de rapporter
les piles à un point de collecte approprié dans le commerce ou
dans leur commune. Les piles peuvent aussi être envoyées au
fabricant (voir adresse ci-dessous). La collecte sélective permet
d’éviter le rejet de substances nuisibles dans l’environnement.
Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject
to change. Les détails techniques sont sujet à des changements.
A
