background image

MAGYAR 

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ 

ÁLLÓ LÁMPATEST 

WORKLIGHT LED SL-2 

  

Kérjük, olvassa el figyelmesen a rövid használati utasítást, és 

ő

rizze 

meg! 

  

 BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK 

  

A biztonsági felhívások figyelmen kívül hagyása életveszélyhez, égéshez 
vagy t

ű

zhöz vezethetnek! 

  A termék beszerelését, hálózatra történ

ő

 csatlakoztatását bízza 

szakemberre. 

  Y típus csatlakoztatása: Ha a küls

ő

 flexibilis kábelköteg megsérül, akkor 

kizárólag a gyártó, vagy egy hozzáért

ő

 szakért

ő

 cserélheti ki. 

  Ne alakítsa át a terméket. 

  Ne függesszen vagy rögzítsen semmit a termékre, f

ő

leg dekorációt ne. 

  Ne fedje le a terméket - biztosítson szabad légáramlást. 

  Meghibásodás esetén ne használja tovább a terméket! Áramtalanítsa azt a 

küls

ő

 kapcsoló segítségével vagy a biztosíték lekapcsolásával. 

Meghibásodás lép fel amennyiben: 

  látható sérülés jelenik meg a terméken 

  a termék nem megfelel

ő

en m

ű

ködik (pl. villog) 

 füst, 

g

ő

z jelenik meg vagy pattogó hangot ad a termék 

 égett 

szag 

érezhet

ő

 

 túlmelegedés 

észlelhet

ő

, pl. a szomszédos felületek elszínez

ő

dnek 

A terméket csak azután üzemeltesse, miután képzett villanyszerel

ő

 

átvizsgálta és karbantartotta azt! 

  A terméket gyermekek nem használhatják. Biztosítsa, hogy ne is 

szenvedhessenek kárt, (pl. égési sérülések, áramütés). 

A további biztonsági figyelmeztetéseket így jelöltük: 

 . 

  

HASZNÁLJA AZ UTASÍTÁSNAK MEGFELEL

Ő

EN 

  

A termék csak világítási célokra alkalmas, ezért: 

  csak 220-240V ~50/60Hz hálózati feszültségen m

ű

ködtethet

ő

  csak a közvetlen érintés elleni védelem szabályának (I. érintésvédelmi 

osztály) megfelel

ő

en helyezhet

ő

 üzembe. 

  csak nem gyúlékony felületeken üzemeltethet

ő

  csak száraz körülmények között használható, 

  nem nyirkos vagy szennyezett környezetben. 

  nem magas páratartalommal rendelkez

ő

 helyen. 

  ne tegye ki mechanikus terhelésnek vagy er

ő

s szennyez

ő

désnek. 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ELHELYEZÉS 

  

  A LED-ek érzékenyen reagálhatnak a magas h

ő

mérsékletre. Miel

ő

tt üzembe 

helyezi a terméket, számoljon az üzemelés helyén felmerül

ő

 h

ő

mérséklettel. 

 A terméket csak sima, stabil és csúszásmentes felületen használjuk. 

 Csak olyan helyre szerelje be a terméket, ahol az nem okozhat semmilyen 

kárt (pl. nem gátolja a szabad átjárást). 

  

ÜZEMBE HELYEZÉS 

  

  Az ábrán látható módon helyezze üzembe a lámpatestet. 

  

M

Ű

KÖDÉS 

  

Beüzemelés 

 Csak olyan alkatrészeket használjon, amelyek a termékkel együtt kaphatóak 

vagy kiegészít

ő

ként vannak feltüntetve! 

 Nézze át a terméket, nem lazultak-e meg esetleg bizonyos alkatrészek. Ha 

a lámpatesten belül kilazult néhány alkatrész, és ezek nincsenek eléggé 
meghúzva, el

ő

fordulhat, hogy a terméket nem lehet üzembe helyezni vagy 

m

ű

ködtetni. 

  Csatlakoztassa a termék dugvilláját a hálózathoz. 

  A kapcsoló segítségével tudja a terméket ki- és bekapcsolni. 

  

KARBANTARTÁS ÉS GONDOSKODÁS 

  

Fényforrás 

  Szabályos használat mellett a LED fényforrások rendkívül hosszú 

élettartammal rendelkeznek. Ha mégis sérülés vagy hiba lép fel, a termék 
cseréjét illet

ő

en keresse fel helyi forgalmazóját. 

  

Gondoskodás 

 Tisztítás el

ő

tt áramtalanítsa a terméket, és hagyja leh

ű

lni. 

 Rendszeresen 

tisztítsa meg a terméket enyhén nedves, puha és nem 

bolyhosodó anyaggal. Tekintse át a mellékelt tájékoztatót a további 
karbantartási teend

ő

kkel kapcsolatban. 

  

TÁROLÁS ÉS HULLADÉKKEZELÉS 

  

Tárolás 

  A terméket tiszta, száraz környezetben tárolja. Ügyeljen arra, hogy a 

termék ne sérüljön mechanikusan a tárolás során. 

 A hulladék közt vagy hulladéktárolóban talált terméket csak azután 

próbálja meg beüzemelni, ha annak állapotát egy megbízható 
villanyszerel

ő

 elfogadhatónak találta. 

Hulladékkezelés

 (Európai Unió) 

 

  A terméket ne a hagyományos háztartási hulladékkal együtt dobja ki! A fenti 

jellel ellátott termékeket a WEEE, 2003/108 irányelv szerint az elektromos és 
elektronikus termékek számára kihelyezett hulladékgy

ű

jt

ő

kbe tegye! 

 

 
 
 
 
 
 
 
 

220V-240V

~50/60Hz

 

 

Power

37W

 

 

LED, 3700 lm, 3000K, CRI 80 
70 x 26 x 187 cm 
15,8 kg 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

modellszám 157901/05 © 21.07.2015 SLV GmbH, 
Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, 
Tel. +49 (0)2451 4833-0 
A technikai részletek termékenként változhatnak. 

1.

2.

3.

4.

5.

 

 

Summary of Contents for 110027545

Page 1: ...im Bereich hoher Luftfeuchtigkeit betrieben werden keinen starken mechanischen Beanspruchungen oder starker Verschmutzung ausgesetzt werden AUFSTELLORT LED reagieren empfindlich auf hohe Temperaturen...

Page 2: ...EMENT LED react sensitive on high temperatures Before installation pay attention to the expected temperature at the place of operation Operate the product only on an even stable and tilt fixed backgro...

Page 3: ...ne pas tre expos des forces m caniques fortes ou bien des salet s et salissures EMPLACEMENT D UTILISATION Les LED sont sensibles aux hautes temp ratures Veuillez prendre en consid ration la temp ratur...

Page 4: ...la instalaci n tenga en cuenta las temperaturas con las cuales hay que contar en el lugar de funcionamiento Utilice el producto solamente sobre una superficie estable plana y segura contra vuelcos Eli...

Page 5: ...livello di inquinamento LUOGO DI POSIZIONAMENTO I LED reagiscono in modo sensibile ad alte temperature Prima del montaggio consideri la temperatura prevista sul luogo di funzionamento Metta in funzio...

Page 6: ...niet aan zware mechanische belasting of sterke vervuiling worden blootgesteld OPSTELPLAATS LED reageren gevoelig op hoge temperaturen Voor het inzetten op de temperatuur letten die in de bedrijfsruim...

Page 7: ...rer f lsomt p h je temperaturer F r montagen ta hensyn til temperaturen som er at vente p driftsstedet Driv produktet kun p en stabil j vn fast undergrund Udv lg montagestedet s dan at der kan ikke ud...

Page 8: ...ci enia mechaniczne i silnym zabrudzeniom MIEJSCE USTAWIENIA Diody LED reaguj wra liwie na wysokie temperatury Przed wbudowaniem nale y zwr ci uwag na temperatur kt ra mo e pojawi si w miejscu pracy p...

Page 9: ...WORKLIGHT LED SL 2 Y 220 240 50 60 I WEEE 2003 108 220V 240V 50 60Hz Power 37W LED 3700 lm 3000K CRI 80 70 x 26 x 187 cm 15 8 kg 157901 05 21 07 2015 SLV GmbH 21 23 52531 49 0 2451 4833 0 1 2 3 4 5...

Page 10: ...ing eller stark nedsmutsning UPPST LLNINGSPLATS LED r k nsliga f r h ga temperaturer Ta med temperaturen som r att v nta p monteringsplatsen f re monteringen Anv nd endast produkten p ett stabilt och...

Page 11: ...kirlenme tehlikesi olan odalarda kullan lmaz Havadaki nem oran n n y ksek oldu u alanlarda al t r lmaz G l mekanik etkiler ve yo un kirlilik etkisinde kalamaz KURULUM YER LED ler y ksek s lara kar has...

Page 12: ...sz moljon az zemel s hely n felmer l h m rs klettel A term ket csak sima stabil s cs sz smentes fel leten haszn ljuk Csak olyan helyre szerelje be a term ket ahol az nem okozhat semmilyen k rt pl nem...

Reviews: