SloanLED Progressive Down Light 2 701948-5WSWT2 Installation Manual Download Page 4

SloanLED.com

 IT

Istruzioni di installazione

Forniture e barre riflettenti opzionali.
A. 

Sostituzione scottsdale/dispositivo di illuminazione verticale

 – 

rimuovere il dispositivo.

B. 

Sostituzione shoebox/dispositivo di illuminazione orizzontale 

– 

rimuovere il dispositivo e realizzare un foro nella pensilina con un trapano

 

a tazza per metallo del diametro di 50 mm.

C.  

Nuova installazione

 – contrassegnare le posizioni per l'apparecchio 

illuminante e realizzare un foro nella pensilina con un trapano a tazza per 

metallo del diametro di 50 mm.

1.   Pulire la superficie e/o installare Shoebox/la placca di copertura. 
2.  Fissare l'apparecchio illuminante con quattro viti autoperforanti per lamiere.
3.   A una distanza di 450 mm dal centro dell'apparecchio illuminante, montare 

la scatola di giunzione/contenitore dell'alimentazione elettrica in cima a un 

giunto o attraverso due giunti usando elementi di fissaggio meccanici. Aprire 

i fori predisposti se necessario.

4.  Mettere il cavo secondario nel condotto flessibile e inserire il condotto 

nel raccordo, infilandolo senza forzare. Usare una chiave per evitare 

che il raccordo del condotto ruoti. Fissare l'altra estremità del condotto 

alla scatola di giunzione/contenitore. Fare un nodo all'estremità del cavo 

secondario e installare l'alimentazione elettrica sui perni filettati. Connettere 

il cablaggio principale alla scatola di giunzione/contenitore. Collegare i 

connettori polarizzati bipolari dall'alimentazione elettrica al connettore di 

accoppiamento dall'apparecchio illuminante quando si usa l'alimentazione 

elettrica 701950-100Y1 o 701950-075Y1. Quando si usa l'alimentazione 

elettrica 701932-XXXXXX, collegare il 410164-2-100 o 410164-2-075 tra 

l'apparecchio illuminante e l'alimentazione elettrica. Fissare il coperchio con 

delle viti.

5.  Fissare i dadi alle viti, stringere saldamente e sigillare tutti i fori, le viti e le 

sporgenze con catrame per tetti o sigillante.

D. 

Adattamento di shoebox/dispositivo di illuminazione orizzontale 

(montaggio sul dispositivo esistente) o pensilina a doppio

 

rivestimento

 – Togliere le lenti dal dispositivo e scollegare il cablaggio 

all'interno. Per la doppio rivestimento, rimuovere il dispositivo dalla 

pensilina.

1.  Montare l'alimentazione elettrica sul dispositivo (montaggio a doppio 

rivestimento nella pensilina) con viti autoperforanti per lamiere o con 

fascette serracavi fornite. 

2.  Installare Shoebox/la placca di copertura.
3.  Collegare l'alimentazione elettrica al cablaggio principale usando i connettori 

a filo certificati UL.

4.  Fissare l'apparecchio illuminante a Shoebox/la placca di copertura usando 4 

viti autoperforanti per lamiere.

Codice colore:
Linea – Marrone

Neutro – Blu

Terra – Verde/Giallo

SOLO UE:

 collegare il cablaggio principale con un adeguato serracavo o 

morsettiera. I conduttori principali entranti dovrebbero avere una superficie di 

rame compresa tra 1.5 mm² e 2.5 mm². Il cavo principale entrante deve essere 

adeguato per l'applicazione.

!

 AVVERTENZE: 

• 

Rischio di scossa elettrica. Individuare il quadro degli interruttori principale 

per il/i rispettivo/i dispositivo/i da sostituire, togliere tensione ed effettuare 

il fuori servizio prima di iniziare il lavoro. Tutti i cablaggi principali devono 

essere fatti da un elettricista qualificato.

• 

Per le installazioni all'interno dell'UE, requisiti locali possono vietare le 

installazioni di adeguamenti. Verificare i requisiti locali prima di procedere 

all'adeguamento.

• 

NOTA: quando si usa l'alimentazione elettrica 701932-XXXXXX, è richiesto 

l'uso di 410164-2-100 o 410164-2-75 per mantenere la copertura della 

garanzia.

• 

NOTA: la scatola di giunzione/contenitore deve essere sopraelevata per 

evitare l'ingresso di acqua.

PAGE 4 OF 6

Progressive Down Light 2

Installation Guide for 701948-5WSWT2

Summary of Contents for Progressive Down Light 2 701948-5WSWT2

Page 1: ...e Leuchte und bohren Sie mit einer Metalllochsäge mit 50 mm Durchmesser ein Loch in die Decke C Neuinstallation Markieren Sie die gewünschte Position der Leuchte und bohren Sie mit einer Metalllochsäge mit 50 mm Durchmesser ein Loch in die Decke 1 Reinigen Sie die Oberfläche und oder montieren Sie die Fassung Abdeckung 2 Befestigen Sie die Leuchte mit vier selbstschneidenden Blechschrauben 3 Monti...

Page 2: ... aide d une scie cloche pour métal de 50 mm de diamètre C Nouvelle installation marquez l emplacement du dispositif d éclairage et percez un trou dans la dalle à l aide d une scie cloche pour métal de 50 mm de diamètre 1 Nettoyez la surface et ou installez le boîtier plaque de recouvrement 2 Fixez le dispositif d éclairage avec quatre vis à tôle autoperceuses pour métal 3 Installez la boîte de dér...

Page 3: ...fuente de alimentación al cableado primario utilizando los conectores de cables de la Lista UL 4 Fije la placa de cubierta Shoebox de la luminaria utilizando 4 tornillos autoperforantes para chapas metálicas Código de colores Fase Marrón Neutro Azul Tierra Verde Amarillo SÓLO PARA LA UE conecte el cableado primario con una abrazadera para cables o regleta de terminales apropiada Los conductores pr...

Page 4: ...io con delle viti 5 Fissare i dadi alle viti stringere saldamente e sigillare tutti i fori le viti e le sporgenze con catrame per tetti o sigillante D Adattamento di shoebox dispositivo di illuminazione orizzontale montaggio sul dispositivo esistente o pensilina a doppio rivestimento Togliere le lenti dal dispositivo e scollegare il cablaggio all interno Per la doppio rivestimento rimuovere il dis...

Page 5: ...SloanLED com US EU 1 3 2 5 C B B A C US EU 4 PAGE 5 OF 6 Progressive Down Light 2 Installation Guide for 701948 5WSWT2 ...

Page 6: ...wer supply 701950 100Y1 90 307 VAC 47 63 Hz 2 0 1 0 A at 110 220 VAC 100 W 2 0 A 1 701950 075Y1 90 307 VAC 47 63 Hz 2 0 1 0 A at 110 220 VAC 75 W 1 55 A 1 701932 XXXXXX and 410164 2 100 90 307 VAC 47 63 Hz 2 0 1 0 A at 110 220 VAC 100 W 2 0 A 1 701932 XXXXXX and 410164 2 075 90 307 VAC 47 63 Hz 2 0 1 0 A at 110 220 VAC 75 W 1 6 A 1 150 Watt 48 VDC power supply capacity chart for Progressive Down L...

Reviews: