Skytec 151.725 Instruction Manual Download Page 9

LA BOULE A FACETTES

 

 

INSTALLATION DANS UN LIEU PRIVE 

AVERTISSEMENT: La chute d’une boule à facettes peut provoquer des blessures graves!! 

La boule à facettes est destinée à créer des effets de lumière décoratifs, en combinaison avec un 
éclairage approprié. 

ATTENTION : Les boules à facettes doivent être montées conformément à la directive 
européenne EN60598. L’installation doit être effectuée par une personne qualifiée. 

Le dispositif qui porte la boule à facettes (y compris le moteur) doit être fait de telle sorte, qu’IL 
supporte pendant 1 heure 5 fois le poids de la boule sans montrer de déformations visibles. 

Utilisez une chaîne d’une force suffisante pour suspendre la boule au moteur. 

Ne pas utiliser de câbles d’acier qui peuvent s’effilocher suite à la torsion. 

Les grandes boules à facettes doivent être sécurisées par un filet. 

Le moteur et la boule à facettes doivent être contrôlés régulièrement, au moins annuellement, par 
une personne qualifiée. 

Vérifiez régulièrement la chaîne entre le moteur et la boule à facettes y compris les points de 
fixation du moteur et de la boule à facettes. 

 

INSTALLATION DANS UN LIEU PUBLIC 

ATTENTION : Les boules à facettes doivent être montées conformément à la directive 
européenne EN60598-2-7 ainsi que selon les normes en vigueur dans les pays individuels. 
L’installation doit être effectuée par un professionnel ! 

Le dispositif qui porte la boule à facettes (y compris 

le moteur) doit être fait de telle sorte, qu’il 

supporte pendant 1 heure 10 fois le poids de la boule sans montrer de déformations visibles. 

L’installation doit être sécurisée par un filet qui doit être monté de telle façon qu’aucune pièce ne 
peut tomber au sol. 

IMPORTANT 

! L’INSTALLATION D’EFFETS DE LUMIERE EXIGE DE L’EXPERIENCE, y compris 

la connaissance de calculs de charge, de matériaux d’installation, de contrôles de sécurité 
périodiques, etc. Confiez l’installation à un professionnel si vous ne disposez pas des 
connaissances et de l’expérience suffisantes. Une mauvaise installation peut entraîner des 
blessures graves et des dégâts matériels. 

Utilisez une chaîne d’une force suffisante pour accrocher la boule à facettes au moteur. Ne pas 
utiliser de câb

les d’acier qui peuvent s’effilocher suite aux forces de torsion. 

ATTENTION 

: Avant la première mise en service d’une boule à facettes avec moteur, il faut faire 

vérifier le montage par un expert. 

Le moteur et la boule à facettes doit être vérifié régulièrement par un expert. 

Contrôlez régulièrement la chaîne entre le moteur et la boule à facettes, y compris les points de 
fixation du moteur et de la boule à facettes. 

 
 
PROJECTEUR PAR36 AVEC DISQUE DE COULEURS

 

 

Installer/Remplacer la lampe 

Avant le remplace

ment de l’ampoule, toujours laisser refroidir celle-ci et débrancher l’appareil.  

Veuillez respecter les instructions du fabricant. 

Pour l’installation, vous avez besoin d’une lampe 6V 30W Par 36. 

Rémovez l’anneau de fixation en le pressant. 

Quand vous remplacez une lampe, retirez la lampe deféctueuse avant. 

Connectez les câbles avec la lampe 6V 30W Par 36. 

Mettez la lampe dans le boitier. 

Fixez la lampe avec l’anneau de fixation 

 

Montage de la roue de couleurs 

Fixez le moteur de la disque rotative au boîtier. 

Rémovez la feuille de la disque rotative. 

Fixez la disque au moteur. 

 

Summary of Contents for 151.725

Page 1: ...DISCO SET III 151 725 151 727 Instruction Manual Gebruiksaanwijzing Mode d Emploi Gebrauchsanleitung Brugsanvisning...

Page 2: ...checked by a specialist The mounted units need to be checked regularly and at least once a year by a specialist Regularly check the chain between the motor and the mirror ball including the anchorage...

Page 3: ...ut showing visible distortion The installation needs to be secured by a safety net so that no parts can fall down IMPORTANT THE INSTALLATION OF LIGHT EFFECTS REQUIRES EXPERIENCE and knowledge of load...

Page 4: ...ew Adjust the desired inclination angle via the mounting bracket and fix the bracket screws tightly Connect the fixture to the mains with the power plug Technical specifications MIRROR BALL MOTOR Powe...

Page 5: ...R monteer een spiegelbol met motor op tenminste 0 5 m van ontvlambare materialen decoratiematerialen e d GEVAAR alvorens een combinatie van spiegelbol en motor voor de eerste maal in gebruik te nemen...

Page 6: ...n veiligheidsnet Dit dient zo te worden gemonteerd dat geen onderdelen naar beneden kunnen vallen BELANGRIJK DE INSTALLATIE VAN LICHTEFFECTEN VEREIST ERVARING inclusief kennis van draagkrachtberekenin...

Page 7: ...oer in een 230Vac wandcontactdoos Technische specificaties Spiegelbolmotor Voedingsspanning 230VAC 50Hz Verbruik 4 W Maximaal draaggewicht 3 kg Maximale diameter spiegelbol 30 cm Snelheid 1 5 rpm Diam...

Page 8: ...e d une boule facettes avec moteur l installation doit tre v rifi e par un sp cialiste La combinaison moteur boule facettes doit tre v rifi e r guli rement et au moins une fois par an par un sp cialis...

Page 9: ...tions visibles L installation doit tre s curis e par un filet qui doit tre mont de telle fa on qu aucune pi ce ne peut tomber au sol IMPORTANT L INSTALLATION D EFFETS DE LUMIERE EXIGE DE L EXPERIENCE...

Page 10: ...Consommation 4 W Max Charge 3 kg Max dia De boule a facettes 30 cm Vitesse de rotation 1 5 rpm Diam ter 110 mm Haute 58 mm Poids 0 3 kg Pinspot Par 36 Alimentation 230V 50Hz Puissance de rendement 30...

Page 11: ...ten Inbetriebnahme einer Spiegelkugel Motor Kombination muss die Anlage von einem Fachmann begutachtet werden Die installierte Spiegelkugel Motor Kombination muss regelm ig und mindestens ein Mal pro...

Page 12: ...keine Teile auf den Boden fallen k nnen WICHTIG DIE MONTAGE VON LICHTEFFEKTEN ERFORDERT ERFAHRUNG sowie eine gute Kenntnis von Tragkraftberechnungen Installationsmaterialien periodische Sicherheitskon...

Page 13: ...ziehen Sie die Feststellmutter gut fest Stellen Sie den Neigungswinkel ber den H ngeb gel ein und ziehen Sie die Feststellschrauben gut fest Schliessen Sie das Ger t ber den Netzstecker ans Netz an T...

Page 14: ...10 gange den samlede v gt af motor spejlkugle i mindst 1 time uden at give indikationer p l se skruer el lign Motoren skal placeres fuldst ndigt vandret Check efter med et vaterpas Motor spejlkugle sk...

Page 15: ...loftkonstruktionen samt n je unders gelse af k dens kvalitet og sikkerhed PINSPOT MED FARVEHJUL Installering udskiftning af lampen F r montering eller udskiftning af lampen skal netstikket frakobles 2...

Page 16: ...2 5 omdr min Farver R d gr n gul bl Diameter 23 cm Vi henleder opm rksomheden p at ved enhver form for bning af apparatet eget fors g p reparation modificering eller ndring af konstruktion bortfalder...

Reviews: