After software startup, the icon will appear to the system tray as
shown below:
Nach Start der
Software erscheint
das Icon auf der
Statusleiste wie unten
dargestellt.
That indicates the Skype are successfully connected to Internet.
If the icon is shown as
, you have to check your Internet
connection.
So wird Ihnen angezeigt, dass Skype erfolgreich eine Verbindung
mit dem Internet aufgebaut hat. Wenn das Icon als
angezeigt wird, müssen Sie Ihre Internetverbindung überprüfen.
2.3 Connect USB VoIP Phone to PC
Anschließen des USB VoIP Phones an Ihren PC
When USB VoIP Phone is connected to PC, the LCD shows
"VOIP Phone".
Wenn das USB VoIP Phone an Ihren PC angeschlossen ist,
erscheint auf dem LCD-Display “VOIP Phone”.
2.4 Run SkypeMate
Ausführen von SkypeMate
Insert SkypeMate installation CD or download SkypeMate
software, then install it.
Legen Sie die SkypeMate Installations-CD in Ihren Computer
oder laden Sie die SkypeMate Software herunter.
Installieren Sie das Programm.
Run SkypeMate
Ausführen von SkypeMate
Double-click the icon
on the desktop, the Skype
program will pop up the window as shown below:
Machen Sie einen Doppelklick auf das Icon
auf dem
3
