Desktop. Das Skype Programm wird in einem neuen Fenster,
wie unten dargestellt, geöffnet
Select the first option “Allow this program to use Skype”, click
“OK” button.
Wählen Sie die erste Option “Benutzung von Skype durch dieses
Programm zulassen” und klicken Sie auf “OK”.
Note: If you selected the wrong option, you can make another
selection. Please see 2.8. FAQ /problem3 for detail.
Anmerkung: Wenn Sie die falsche Option auswählen,
bekommen Sie eine erneute Auswahlmöglichkeit. Bitte schlagen
Sie unter Punkt 2.8 FAQ/ Problem 3 für weitere Details nach.
After running SkypeMate, the icon will appear to the system tray
as shown:
Nach Ausführen
von
SkypeMate
erscheint
das Icon in der Statusleiste, wie unten dargestellt.
That indicates the device and Skype are connected successfully.
Somit wird angezeigt, dass das Gerät und Skype erfolgreich
verbunden sind.
If the icon shown as
(the phone is green and the outside is
grey), please run Skype first.
Wenn das Icon als
(grünes Telefon mit grauem Hintergrund)
erscheint, führen Sie zunächst Skype aus.
If the icon shown as
(the phone is red and the outside is green),
it means USB VoIP Phone connected incorrectly. Please
reconnect USB VoIP Phone to PC.
Wenn das Icon als
(rotes Telefon mit grünem Hintergrund)
erscheint, bedeutet das, dass das USB VoIP Phone nicht korrekt
angeschlossen ist. Bitte schließen Sie das USB VoIP Phone
erneut an Ihren PC an.
2.5 Call another Skype user
Anrufen eines anderen Skype-Nutzers
Add "bbc456" to Contacts
Fügen Sie “bbc456” zu Ihren Kontakten hinzu.
4