background image

 

Installationsanleitung 

Installation instructions

 

 

 

 

 

 

 

SKS-Kinkel Elektronik GmbH 

 

Version: 1.1 

Support-Hotline: +49 (0) 2661 98088 112 

 

 

E-Mail: [email protected] 

 

Dokument Art. Nr. 97011101 

 

 
 
 
 
 

300101 Tischmontageset 

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

Für Innensprechstellen: 

 

DS2010 Video Hörer

 

HTV4600

 

 

 

Summary of Contents for 300101

Page 1: ...nstallation instructions SKS Kinkel Elektronik GmbH Version 1 1 Support Hotline 49 0 2661 98088 112 E Mail support sks kinkel de Dokument Art Nr 97011101 300101 Tischmontageset Für Innensprechstellen DS2010 Video Hörer HTV4600 ...

Page 2: ...Vorbereitung 4 3 1 2 Befestigung 6 3 1 3 Demontage 7 3 2 HTV4600 8 3 2 1 Vorbereitung 8 3 2 2 Befestigung 10 3 2 3 Demontage 11 4 Struktur und Verdrahtungsplan 12 5 Service 13 Index 1 Installation 14 2 Terminal designation 14 3 Mounting instructions 15 3 1 DS2010 Video reciever 15 3 1 1 Preparation 15 3 1 2 Mounting 17 3 1 3 Disassembly 18 3 2 HTV4600 19 3 2 1 Preparation 19 3 2 2 Mounting 21 3 2 ...

Page 3: ...ten alle spannungsführenden Leitungen frei Sichern Sie die ausgeschalteten Leitungen gegen irrtümliches Wiedereinschalten Stellen Sie Spannungsfreiheit durch Messung fest Decken Sie benachbarte unter Spannung stehende oder leitfähige Teile ab Alle Arbeiten und elektrische Anschlüsse müssen den nationalen Bestimmungen des jeweiligen Landes entsprechen und von entsprechend ausgebildetem Fachpersonal...

Page 4: ... Die Verbindung zwischen Anschlussdose und Tischmontageset erfolgt durch das mitgelieferte Cat Anschlusskabel 3 1 DS2010 Video Hörer 3 1 1 Vorbereitung Entnehmen Sie das Tischmontageset aus der Verpackung und stellen Sie es auf Das Tischmontageset wird komplett vorbereitet ausgeliefert und muss nicht zusammengebaut werden Auf der Rückseite des Tischmontagesets befindet sich der Anschlussadapter St...

Page 5: ...Sie die Innensprechstelle von dem Geräteträger indem Sie mit dem Schraubendreher in die Entriegelungsöffnung auf der Unterseite der Innensprechstelle hineindrücken Nehmen Sie vorsichtig die Innensprechstelle wie auf der Zeichnung zu sehen von dem Geräteträger ab Ziehen Sie die Unterseite der Innensprechstelle zu sich hin und heben Sie dann diese nach oben hin ab ...

Page 6: ...Schließen Sie die Anschlussklemmen an das Anschlussadapterkabel an Die Anschlussklemmen finden Sie auf der Rückseite der Innensprechstelle Um Fehler bei dem Anschluss zu vermeiden nehmen Sie die Planungshilfe und den Verdrahtungsplan zu Hilfe Beim Austausch der Innensprechstelle ist unbedingt auf die Einstellung des DIP Schalters zu achten Stecken Sie die Anschlussklemmen auf die Rückseite der Inn...

Page 7: ...ießend die Innensprechstelle auf den Geräteträger bis diese hörbar einrastet 3 1 3 Demontage Lösen Sie die Innensprechstelle von dem Geräteträger indem Sie mit dem Schraubendreher in die Entriegelungsöffnung auf der Unterseite der Innensprechstelle hineindrücken Nehmen Sie vorsichtig die Innensprechstelle wie auf der Zeichnung zu sehen von dem Geräteträger ab Ziehen Sie die Unterseite der Innenspr...

Page 8: ...bereitung Entnehmen Sie das Tischmontageset aus der Verpackung und stellen Sie es auf Das Tischmontageset wird komplett vorbereitet ausgeliefert und muss nicht zusammengebaut werden Auf der Rückseite des Tischmontagesets befindet sich der Anschlussadapter Stecken Sie das Anschlussadapterkabel wie auf der Zeichnung zu sehen durch die dafür vorgesehene Öffnung im Tischmontageset ...

Page 9: ...Sie die Innensprechstelle von dem Geräteträger indem Sie mit dem Schraubendreher in die Entriegelungsöffnung auf der Unterseite der Innensprechstelle hineindrücken Nehmen Sie vorsichtig die Innensprechstelle wie auf der Zeichnung zu sehen von dem Geräteträger ab Ziehen Sie die Unterseite der Innensprechstelle zu sich hin und heben Sie dann diese nach oben hin ab ...

Page 10: ...Schließen Sie die Anschlussklemmen an das Anschlussadapterkabel an Die Anschlussklemmen finden Sie auf der Rückseite der Innensprechstelle Um Fehler bei dem Anschluss zu vermeiden nehmen Sie die Planungshilfe und den Verdrahtungsplan zu Hilfe Beim Austausch der Innensprechstelle ist unbedingt auf die Einstellung des DIP Schalters zu achten Stecken Sie die Anschlussklemmen auf die Rückseite der Inn...

Page 11: ...ießend die Innensprechstelle auf den Geräteträger bis diese hörbar einrastet 3 2 3 Demontage Lösen Sie die Innensprechstelle von dem Geräteträger indem Sie mit dem Schraubendreher in die Entriegelungsöffnung auf der Unterseite der Innensprechstelle hineindrücken Nehmen Sie vorsichtig die Innensprechstelle wie auf der Zeichnung zu sehen von dem Geräteträger ab Ziehen Sie die Unterseite der Innenspr...

Page 12: ...SKS Kinkel Elektronik GmbH DE 300101 Tischmontageset Support Hotline 49 0 2661 98088 112 12 Version 1 1 E Mail support sks kinkel de Dokument Art Nr 97011101 4 Struktur und Verdrahtungsplan ...

Page 13: ...06 Pflegehinweise Reinigen Sie das Gerät nur mit einem weichen Tuch welches mit einer milden Seifenlösung angefeuchtet ist Trockene Reinigung aggressive Reiniger und Scheuermittel können die Oberfläche beschädigen Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard und Software geprüft Es können dennoch Abweichungen nicht ausgeschlossen werden so...

Page 14: ...e beginning any work deactivate and disconnect all energized electrical wires Secure the switched off disconnected lines against erroneous reconnection Use a measuring device to make sure that the wires are de energized Cover up any adjacent energized or conducting components All work and all electrical connections must comply with the national provisions for the country in question and must be pe...

Page 15: ...guide or the wiring diagram Point 5 The connection between the Cat connection socket and the table installation kit is made by the supplied Cat connection cable 3 1 DS2010 Video reciever 3 1 1 Preparation Remove the table installation kit from the packaging and set it up The table installation kit delivered completely prepared and does not have to be assembled The connection adapter is located on ...

Page 16: ...no 97011101 Use a screwdriver to release the indoor station from its supporting frame This is done by inserting the screwdriver into the release opening at the bottom of the indoor station Carefully remove the indoor station from the support frame as shown in the drawing Pull the lower part of the indoor station towards you and carefully lift it upwards ...

Page 17: ...on cable when mounting the supporting frame Connect the terminals to the previously installed cable The terminals are located at the back of the indoor station The pre assembled cables are then connected to the indoor station To avoid errors when connecting cables please use the planning guide or the wiring diagram Pay particular attention to the setting of the DIP switch when the indoor station i...

Page 18: ...sequently press the indoor station onto the frame until it clicks into place 3 1 3 Disassembly Use a screwdriver to release the indoor station from its supporting frame This is done by inserting the screwdriver into the release opening at the bottom of the indoor station Carefully remove the indoor station from the support frame as shown in the drawing Pull the lower part of the indoor station tow...

Page 19: ...HTV4600 3 2 1 Preparation Remove the table installation kit from the packaging and set it up The table installation kit delivered completely prepared and does not have to be assembled The connection adapter is located on the back of the table installation kit Plug the adapter cable through the provided opening hole in the table installation kit as shown in the drawing ...

Page 20: ...no 97011101 Use a screwdriver to release the indoor station from its supporting frame This is done by inserting the screwdriver into the release opening at the bottom of the indoor station Carefully remove the indoor station from the support frame as shown in the drawing Pull the lower part of the indoor station towards you and carefully lift it upwards ...

Page 21: ...on cable when mounting the supporting frame Connect the terminals to the previously installed cable The terminals are located at the back of the indoor station The pre assembled cables are then connected to the indoor station To avoid errors when connecting cables please use the planning guide or the wiring diagram Pay particular attention to the setting of the DIP switch when the indoor station i...

Page 22: ...sequently press the indoor station onto the frame until it clicks into place 3 2 3 Disassembly Use a screwdriver to release the indoor station from its supporting frame This is done by inserting the screwdriver into the release opening at the bottom of the indoor station Carefully remove the indoor station from the support frame as shown in the drawing Pull the lower part of the indoor station tow...

Page 23: ...SKS Kinkel Elektronik GmbH EN 300101 Table installation kit Support Hotline 49 0 2661 98088 112 23 Version 1 1 E Mail support sks kinkel de Document art no 97011101 4 Structure and wiring plan ...

Page 24: ...aimer We have checked the content of this document to verify that it corresponds to the hard and software described herein There may however be deviations and SKS Kinkel GmbH may not be held liable for a lack of conformity The information in this document is checked regularly and necessary changes are made in subsequent issues Care instructions Please just clean the device unit with a soft cloth m...

Reviews: