20
MILJÖ
• Elektriska verktyg, batterier, tillbehör och
förpackning får inte kastas i hushållssoporna
(gäller
endast EU-länder)
-
enligt direktivet 2012/19/EG som avser äldre elektrisk
och elektronisk utrustning och dess tillämpning enligt
nationell lagstiftning ska uttjänta elektriska verktyg
sorteras separat och lämnas till miljövänlig återvinning
-
symbolen
5
kommer att påminna om detta när det är
tid att kassera
LJUD / VIBRATION
•
Ljudtrycksnivån som uppmätts enligt EN 62841 är på
denna maskin 83 dB(A) och ljudeffektnivån 94 dB(A)
(standard deviation: 3 dB), och vibration 3,3 m/s²
(vektorsumma i tre riktningar; onoggrannhet K = 1,5 m/s²)
•
Vibrationsemissionsvärdet har uppmätts enligt ett
standardiserat test i enlighet med EN 62841; detta värde
kan användas för att jämföra vibrationen hos olika verktyg
och som en ungefärlig uppskattning av hur stor vibration
användaren utsätts för när verktyget används enligt det
avsedda syftet
-
om verktyget används på ett annat än det avsedda
syftet eller med fel eller dåligt underhållna tillbehör kan
detta drastiskt
öka
vibrationsnivån
-
när verktyget stängs av eller är på men inte används,
kan detta avsevärt
minska
vibrationsnivån
! skydda dig mot vibration genom att underhålla
verktyget och dess tillbehör, hålla händerna varma
och styra upp ditt arbetssätt
2
Blandeværktøj
1608
INLEDNING
•
Dette elektroniske blandeværktøj er beregnet til nem og
enkel blanding af materialer
•
Der kan blandes med forskellige blandeskovle
(forskellige typer cementblandinger, byggelim, malinger,
nivelleringsblandinger, våd og tør mørtel etc.)
•
Den anbefalede blandingsvolumen afhænger af type og
tilstand for de stoffer, der skal blandes, samt typen af det
anvendte skovlen
•
Bland ikke mere end 40 liter af et materiale ad gangen
•
Dette værktøj er ikke beregnet til professionelt brug
•
Læs og gem denne betjeningsvejledning
3
TEKNISKE DATA
1
VÆRKTØJETS DELE
2
A
Afbryder til tænd/sluk og regulering af omdrejningstal
B
Knap til fastlåsning af afbryderen
C
Beskyttelsesramme
D
Blandeskovl
E
Spindel
F
Ventilationshuller
G
Nøgle (2)
H
Sekskantnøgle
• Använd inte förlängningar på blandarbladet
• Dra alltid ur stickkontakten från väggurtaget innan
du gör någon justering eller byter tillbehör
FÖRKLARING AV SYMBOLERNA PÅ VERKTYGET
3
Läs bruksanvisningen före användning
4
Dubbel isolering (ingen jordning krävs)
5
Elektriska verktyg och batterier får inte kastas i
hushållssoporna
ANVÄNDNING
•
Till/från
6
! var medveten om den kraft som uppstår i händelse
av blockering; håll maskinen stadigt med båda
händerna och se till att du står stadigt
•
Varvtalsreglering för mjukstart
7
•
Skyddsram
8
-
för skydd av verktyget
-
för ledning av verktyget
-
för enkel undanställning av verktyget
-
montera skyddsramen C innan verktyget används
första gången
! använd aldrig verktyget utan skyddsramen
•
Användning av maskinen
! se till att verktyget är avstängt
-
montera blandarbladet D på spindeln E enligt bilden
9
-
sätt kontakten i väggurtaget
-
se till att blandningskärlet är stadigt placerat på golvet
-
sänk blandarbladet i blandningsmassan
innan du
startar verktyget
, och bygg sedan gradvis upp
blandningshastigheten genom att trycka hårdare
på avtryckaren (så att massan inte stänker runt och
verktyget inte överbelastas)
! stäng alltid av verktyget medan blandarbladet
fortfarande befinner sig i blandningskärlet
•
Fattning och styrning av maskinen
q
! under arbetet, håll alltid verktyget i det grå
greppet
! håll alltid maskinen stadigt med båda händerna
UNDERHÅLL / SERVICE
•
Det här verktyget är inte avsedd för yrkesmässig
användning
•
Håll alltid din maskin och sladden ren (speciellt
ventilationsöppningarna)
-
rengör alltid mixer och funktionsdelarna efter
blandningsarbetet
-
rengör verktyget med en mjuk, torr trasa (använd inte
rengöringsmedel eller lösningsmedel)
-
rengör ventilationsspringorna F
2
regelbundet med en
borste eller tryckluft
! drag ur stickkontakten innan rengöring
•
Om i elverktyget trots exakt tillverkning och sträng
kontroll störning skulle uppstå, bör reparation utföras av
auktoriserad serviceverkstad för SKIL elverktyg
-
sänd in verktyget
i odemonterat skick
tillsammans
med inköpsbevis till försäljaren eller till närmaste SKIL
serviceverkstad (adresser till servicestationer och
sprängskisser av maskiner finns på www.skil.com)
•
Observera att skada till följd av ovarsamhet eller
överbelastning av verktyget inte täcks av garantin (för
SKIL garantivillkor, gå till www.skil.com eller fråga
återförsäljaren)
Summary of Contents for MIXER 1608
Page 4: ...4 1608 1 5 4 3 2...
Page 5: ...5 6 7 8...
Page 6: ...6 ACCESSORIES WWW SKIL COM 9 q...
Page 48: ...48 b c 2 a b c d e f 3 a b BBE 40 3 1 2 A B p C D E F G 2 H 1 a...
Page 49: ...49 e f g h 5 a a b c d e f c d e f g h 4 a b c d...
Page 52: ...52 b c d e f g h 5 a a b e f 3 a b c d e f g h 4 a...
Page 53: ...53 6 7 8 C p D E 9 q F 2 SKIL SKIL www skil com c d e f g h i j 85 SKIL 3 4 5 H...
Page 55: ...55 g h 4 X E E XE E E E a X b ON OFF E c d e f g X c d e f 3 E a b c d E e f X...
Page 56: ...56 85 dB A SKIL 3 4 5 X H H E 6 E 7 8 C X D E 9 q v v o o o o h 5 a E Y a b c d e f g h i j B...
Page 61: ...61 g h 4 a b c d e f g e f 3 a b c d e f...
Page 82: ...82 3 a b c OFF d e f g h 4 a b c 1 a b c 2 a b c d e f...
Page 83: ...83 h i j 85 dB A SKIL 3 4 5 6 7 8 C D E 9 d e f g h 5 a a b c d e f g...
Page 88: ...88...
Page 90: ...90 B C D E F G 2 H __ 1 2 3 4 5...
Page 92: ...92 4 1608 40 3 1 2 A B C D E F G 2 H __ 1 2 3 4 5...
Page 93: ...93 9 q WWW SKIL COM...
Page 94: ...94 6 7 8...
Page 95: ...95 1608 1 5 4 3 2...
Page 96: ...2610S01177 01 21 1608...