Skil 750, Original Instructions Manual

Page: 77 / 152

77
(секундная потеря бдительности при работе с
машиной может привести к серьезному
травмированию)
• Не допускайте попадания (удлинительного)
шнура в рабочую зону (во время работы шнур
может находиться в кустах и может быть случайно
перерезан лезвиями)
• Не допускайте попадания осколков в
вентиляционные отверстия
• В случае механической или электрической
неисправности немедленно выключите инструмент
или отсоедините зарядное устройство от источника
питания
ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
• Переносите инструмент при остановленных
режущих лезвиях; при транспортировке и
хранении всегда закрывайте лезвия защитной
крышкой (правильное обращение с инструментом
поможет избежать возможного травмирования
режущим лезвием)
ЗАРЯДКА/АККУМУЛЯТОРЫ
• Для зарядки аккумулятора используйте только
зарядное устройство, поставляемое с инструментом
• Не касайтесь контактов зарядного устройства
• Не заряжайте аккумулятор в сырых или влажных
условиях
• При зарядке аккумулятора поместите зарядное
устройство на плоскую невоспламеняющуюся
поверхность как можно дальше от горючих веществ
• Исключите возможность попадания дождя на
инструмент, зарядное устройство и аккумулятор
• В зоне хранения инструмента, зарядного устройства
и аккумулятора температура не должна подниматься
выше 40°С и падать ниже 0°С
• Запрещается использовать поврежденное зарядное
устройство; отвезите его в официально
зарегистрированный центр обслуживания SKIL для
проверки безопасности работы
• Запрещается использовать зарядное устройство при
повреждении шнура или вилки; немедленно
замените шнур или вилку в одном из официально
зарегистрированных центров обслуживания SKIL
• Запрещается использовать поврежденный
аккумулятор; немедленно замените его
• Запрещается разбирать зарядное устройство или
аккумулятор
• Запрещается использовать зарядное устройство для
зарядки аккумуляторов или батарей, неподлежащих
зарядке
ПОЯСНЕНИЯ К УСЛОВНЫМ ОБОЗНАЧЕНИЯМ НА
ИНСТРУМЕНТЕ/ЗАРЯДНОМ УСТРОЙСТВЕ/
АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕЕ
3
Перед использованием ознакомьтесь
инструкцию по применению
4
Исключите возможность попадания дождя на
инструмент, зарядное устройство и аккумулятор
5
Внимание ! нож остановится только спустя
несколько секунд после отключения инструмента
6
Остерегайтесь отлетающих осколков
(окружающие должны находится на безопасном
расстоянии от места уборки)
7
Используйте зарядное устройство только в
помещении
8
Двойная изоляция (заземляющий провод не
требуется)
9
Бесперебойный изолирующий трансформатор
(источник питания электрически отделен от выхода
трансформатора)
0
Автоматическая отключение в случае перегревания
зарядного устройства (термический предохранитель
перегорает, и зарядное устройство становится
бесполезным)
!
Неправильная полярность при подключении
зарядного устройства опасна (заряжать батарею
только зарядным устройством, поставляемым в
комплекте с инструментом)
@
Не выкидывайте зарядное устройство вместе с
бытовым мусором
#
Не выкидывайте аккумулятор вместе с бытовым
мусором
$
Технология NiMH (никель-металл-гидрид) позволяет
инструменту дольше работать, меньше загрязняя
окружающую среду
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
• Зарядка аккумулятора
%
- аккумулятор новых инструментов заряжен не
полностью
! выньте аккумулятор A из зарядного
устройства B после окончания зарядки; это
позволит увеличить срок службы
аккумулятора
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
- после 3-х часов подзарядка аккумуляторной
батареи будет завершена, и ее можно
использовать, даже если продолжает гореть
красная лампочка индикатора (чтобы
погаснуть, ей может потребоваться больше 3-х
часов)
- во время зарядки зарядное устройство и
аккумулятор могут стать горячими; это не говорит
о неисправности
- перед тем как вставить аккумулятоную батарею в
зарядное устройство, очистите и высушите
наружную поверхность батареи
- запрещается проводить зарядку при температуре
ниже 0°С и выше 40°С; это может привести к
серьезным повреждениям аккумулятора и
зарядного устройства
- запрещается демонтировать аккумулятор во
время работы инструмента
! новый или долгое время не
использовавшийся аккумулятор достигает
свою полную емкость только приблизительно
после 5 циклов зарядки/разрядки
- запрещается подзаряжать аккумулятор вскоре
после начала работы; это может привести к
уменьшению рабочего времени и снижению
эффективности аккумулятора
- если ожидаются длительные периоды, в течение
которых инструмент не будет использован,
рекомендуется отсоединить зарядное устройство
от источника питания