126
دینازغلب
C
شرب شک طخ یور ار
A
رب یسراف جیگ
t
شوماخ/نشور
)PRCD
( یتشن نایرج ربارب رد تظافح لباترپ هلیسو کی هب زهجم رب یشاک هرا
b
8
M
تسا
:دینک شیامزآ هدافتسا زا شیپ ار
PRCD
دیاب هشیمه
دینزب یلصا قرب زیرپ هب ار
PRCD
)تسا زمرق
Q
ناوت رگناشن( دیهد راشف ار RESET( P( یناشنزاب همکد
)تسا هایس
Q
ناوت رگناشن( دیهد راشف ار TEST( N( تست همکد
دیهد راشف ار RESET( P( یناشنزاب همکد PRCD ندرک لاعف یارب
دینک هدافتسا رازبا زا دیابن دوبن قفوم شیامزآ رد DCRP رگا
دیتسیان هرا هغیت طخ رد ًامیقتسم زگره
دينک شوماخ/نشور ”I”/”O” تیعضو هب
8
E
دیلک نداد راشف اب ار رازبا
دناوت ینم رازبا ،هخاشود یقافتا ندش هدیشک نوریب ای قرب عطق تروص رد
دتفایب راک هب هرابود راکدوخ روطب
دشاب شوماخ تیعضو رد
E
دیلک هک دینک لصاح نانیمطا
)تسا زمرق
Q
ناوت رگناشن( دیهد راشف ار
RESET) P
( یناشنزاب همکد
y
شرب یارجا
دینک لفق نادرگ دیلک اب و هدرک میظنت راک هعطق زا رتلااب یمک ار ظافح
دینک لش ار تمس ره
D
نادرگ دیلک
دینک میظنت هغیت زا هاولخد هلصاف رد ار شرب شک طخ یدنب هجرد زا هدافتسا اب
دینک تفس ار تمس ره
D
نادرگ دیلک
دشاب یزاوم هغیت اب شرب شک طخ هک دیوش نئمطم
دشابن ساتم رد هرا هغیت اب راک هعطق دیوش نئمطم
دینک نشور ار رازبا
دینک یراک هعطق دراو ار هغیت دعب و دسرب دوخ لماک رود هب رازبا دیهد هزاجا لوا
تخاونکی راشف کی اب و هتفرگ شرب شک طخ ربارب رد مکحم ار راک هعطق
دینک هیذغت هغیت یور ارنآ )روز هب لسوت نودب(
دیریگن هرا هغیت تکرح ریسم رد ار دوخ ناتسد زگره
دینک شوماخ شرب لیمکت زا دعب ار هرا
لماک فقوت هب هغیت ات دیوش رظتنم ،راک هعطق زا یشخب ره تنشادرب زا شیپ
دسرب
u
رب یسراف یایاوز میظنت
دینازغلب
C
شرب شک طخ یور ار
A
رب یسراف جیگ
دینک لش ار
B
یلفق نادرگ دیلک
)°
45 ات °45-( دیناخرچب هاولخد هیواز یور ار رب یسراف جیگ
دینک تفس ار
B
یلفق نادرگ دیلک
دشاب لفق رب یسراف جیگ دیوش نئمطم
هزادنا و هدز یشیامزآ شرب دنچ ،دیراد لااب هداعلا قوف تقد هب زاین هک یتروص رد
دینک یریگ
ار راک هعطق نامزمه و هتشاد هگن رب یسراف جیگ ربارب رد مکحم ار راک هعطق
دیربب ولج هتسهآ
i
بروم شرب یایاوز میظنت
i
a
دینک لش ار تمس ره
K
نادرگ دیلک
دینک لیامتم هاولخد بروم شرب هیواز هب ار زیم
دراد ییاهتنا فقوت °45 و °0 رد هرا
دینک تفس ار تمس ره
K
نادرگ دیلک ،بروم شرب میظنت تیبثت یارب
زیم تسار تمس رد طقف شرب شک طخ زا دیاب بروم شرب یارجا عقوم
b
i
دینک هدافتسا
لمح/یرادهگن
دشاب شوماخ تیعضو رد
E
دیلک هک دینک لصاح نانیمطا
دينك ادج قرب زا ار قرب میس
8
L
دیدنبب میس تسب رود ار میس
دینک یلاخ لمح زا شیپ ار بآ نزخم
دینک دنلب
8
V
لمح یاه هریگتسد تنفرگ اب ار رازبا
ناکدوک سرتسد زا رود ،ظوفحم و کشخ یناکم و
نامتخاس لخاد
رد ار رازبا
دیرادهگن
تامدخ -سيورس / یرادهگن
دینک زیتم کشخ لامتسد کی اب هدافتسا راب ره زا دعب ار هغیت و رب یشاک هرا
دیشکب قرب زا ار قرب میس ندرک زیتم زا شیپ
هنادازآ ندیزغل هزاجا و هتشاد هاگن زیتم ار حطس ،لیبموتا شیلوپ اب زیم نداد ششوپ
دهد یم ار راک تاعطق
هدش هدرب راکب تست و دیلوت یاهدنیارف رد هک یتبقارم و تقد ماتم مغریلع رازبا رگا
SKIL
یقرب یاهرازبا شورف زا سپ تامدخ زکارم رد طقف دیاب تاریمعت ،داتفا راک زا
دوش مانجا
زکرم نیرت کیدزن ای هدنشورف هب دیرخ دیسر اب هارمه
هدشنزاب
تروصب ار رازبا
رازبا سیورس ياه هشقنرادونم هارمه هب اهسردآ( دیتسرفب
SKIL
یناسر تامدخ
)تسا دوجوم
www.skil.com
رد
اب تسردان ندرک راک ای راب هفاضا زا یشان تراسخ و یبارخ هک دیشاب هتشاد هجوت
یناشن هب
SKIL
تنامض طیارش زا یهاگآ یارب( دوب دنهاوخن تنامض لومشم رازبا
)دینک لاوس دوخ هدنشورف زا ای هدرک هعجارم
www.skil.com
تسیز طیحم
یداع یاه هلابز اب هارمه دیابن ار اهنآ یدنب هتسب و مزاول ،اه یرتاب ،یقرب یاهرازبا
)اپورا هیداتحا وضع یاهروشک صوصخم طقف(
تخادنا رود یگناخ
یکینورتکلا و یقرب مزاول هرابرد اپورا
EC
/19/2012 ییاپورا هبوصم هب هجوت اب
هب هک یقرب یاهرازبا ،یروشک نیناوق اب قباطم هبوصم نیا یارجا و لمعتسم
زکرم کی هب و هدش یروآ عمج هناگادج دیاب دنا هدیسر دوخ دیفم رمع نایاپ
دنبای لاقتنا تسیز طیحم اب راگزاس و بسانم تفایزاب
تسا تنخادنا رود ماگنه رد هلئسم نیا روآدای
6
تملاعدانم
ادص
راشف نازیم هک دش صخشم و مانجا 12418
EN
درادناتسا ساسا رب اه یریگ هزادنا
تاشاعترا نازیم و ،)لب یسد 4 :درادناتسا فارحنا اب( لب یسد 70 < رازبا نیا یتوص
یفرعم 12418
EN
رد هک یا هدش درادناتسا تست ساسا رب تاشاعترا راشتنا نازیم
و یرگید اب رازبا کی هسیاقم یارب ناوت یم ماقرا نیا زا ؛دیدرگ یریگ هزادنا تسا هدش
یاه یربراک رد رازبا اب راک ماگنه تاشاعترا یریگرارق ضرعم رد هیلوا یبایزرا ناونعب
درک هدافتسا قوف
تاقحلعتلم و مزاول اب ای ،توافتم یاهدربراک یارب رازبا زا ندرک هدافتسا
نازیم دناوت یم ،دنا هدش یرادهگن دب هک یتاقحلعتلم و مزاول ای هقرفتتوافتم
دهد
شیازفا
یا هظحلام لباق روطب ار یریگرارق ضرعم رد
،دوش ینم مانجا نآ اب یراک یلو تسا نشور ای تسا شوماخ رازبا هک یعقاوم
دبای یم
شهاک
یهجوت لباق روطب یریگرارق ضرعم رد نازیم
تسد تنشادهگن مرگ ،نآ تاقحلعتلم و مزاول و رازبا زا بسانم یرادهگن اب
تارثا ربارب رد ار دوخ دیناوت یم یراک یاه حرط یهد نامزاس و ،دوخ یاه
دینک تظفاحم شاعترا
Summary of Contents for 1350
Page 5: ...8 9 9 9 5 F G K H J b a L M H T U Q N P b c B A C D E V ...
Page 6: ...6 q w r e t q a b G M D A J S F E D C ...
Page 7: ...ACCESSORIES WWW SKIL COM u i i a b 7 y y a b K A D C B ...
Page 125: ...125 ...
Page 132: ...132 u i i a b y y a b K A D C B WWW SKIL COM ...
Page 133: ...133 q w r e t q a b G M D A J S F E D C ...
Page 134: ...134 8 9 9 9 F G K H J b a L M H T U Q N P b c B A C D E V ...
Page 136: ... البالط منشار كونينانبرج ڨ ب سكيل هولندا بريدا د ب 2340135001 07 21 1350 ...