Ski-Doo MXZ X 600 RS 2021, Operator'S Manual

Page: 50 / 211

SAFETY INFORMATION ON THE VEHICLE
This vehicle is designed for
one (1)
opera
tor and
as
many passengers as there
are seats
with straps
or
handgrips installed on t
he
vehicle
conforming to SSCC
standards
.
Ce véhic
ule a é
té conçu pour
un (1) c
onduc
teur et autant de
passagers
qu’il y
a de s
iège
avec courroie
s ou poignées
installés sur le véhic
ule et
rencontrant la norme SSCC.
When r
iding wi
th a passenger:
• Brak
ing abili
ty and steering
control are reduced.
Decreas
e spee
d and allow
extra s
pace to maneuver.
• Adjust
suspe
nsions
according
to weight.
REME
MBER
: YOU
ARE
RESPO
NSIBLE FOR
THE
SAFETY OF Y
OUR
PASSENGE
R!
ALL DR
IVERS AND PASSENGERS
MUST READ
THE FOLLOWI
NG:
Avoid surpri
ses!
BE ON
THE LOOK-OUT
for the unex
pected.
Operate defensively.
• Scan constantly for people, objects,
conditions and upcoming vehicles.
•Avoid thin ice / open water.
•Use extra caution whenever off-trail.
ALWAYS wear a DOT approved
HELMET and clothing appropriate
for snowmobiling.
NEVER ride under the
influence of alcohol or drugs
even as a passenger.
P
aten
t:
ww
w.
b
rp
.c
om/en/about
-brp/pa
te
nts
.html
516010558
EN-516010558-DEC
LABEL 9
48
____
SAFETY INFORMATION
____