background image

TLAC 50 - integreret beskyttelseshætte og mærke til smørenipler

Brugsanvisning

De integrerede beskyttelseshætter og mærker er designet til at holde smøreniplen ren. De har også et felt hvor der kan 

anbringes en label med vigtig information til den der skal betjene smøreniplen. 

1. Udskrivning af labels

  •  Det er nemt at udskrive labels, ved brug af SKF Lubrication Planner 

1)

  •   Brug en laserprinter til at udskrive labels (det skal være en farve eller sort og hvid printer)

  •   Tjek printerens brugsanvisning vedr. udskrivning af labels

  •   Print kun en gang per side

  •   Det anbefales at man først printer på et hvidt papir inden den endelige label udskrives. På den måde sikrer man at

    layout og printerindstillinger er konfigureret korrekt.

  •   Ved udskrivning, sættes papiret manuelt i, hvis muligt – og kun et stykke ad gangen

  •   Printerindstillingerne skal sættes til “labels” eller ”tykt papir”. Dette er især vigtigt ved brug af farvelaserprintere.

2. Påsætning af labels på smøreniplens beskyttelseshætte

  •  Vælg den farve beskyttelseshætte, der skal bruges til hvert specifikt område. Man kan vælge imellem fem forskellige 

    farver.

  •  Overfladen skal være ren og fri for fedt/olie.

3. Fastsættelse af labels på smøreniplerne

  •  For at opnå den sikreste fiksering, anbefales det at man placerer den enkelte label på linien under den sekskantede

    smørenippel.

    Alternativt kan den enkelte label placeres over smøreniplens hoved. Labelen kan bruges til G/R 

¼

, G/R 

, M10, 

    M8 og M6 nipler og til de fleste smørenipler.

  •  Når den enkelte label tilpasses er det vigtigt at sikre, at ingen kontaminerende stoffer kommer ind i lejehuset.

  •  Labels kan bruges i miljøer med temperaturer mellem -20 °C og 80 °C (-4 °F and 176 °F)

Oversigt

Reference 

Beskrivelse 

Antal

TLAC 50/B

Blå beskyttelseshætte og mærker

50 beskyttelseshætter + 2 A4 sider med labels

TLAC 50/R

Rød beskyttelseshætte og mærker

50 beskyttelseshætter + 2 A4 sider med labels

TLAC 50/Y

Gul  beskyttelseshætte og mærker

50 beskyttelseshætter + 2 A4 sider med labels

TLAC 50/G

Grøn  beskyttelseshætte og mærker

50 beskyttelseshætter + 2 A4 sider med labels

TLAC 50/Z

Sort  beskyttelseshætte og mærker

50 beskyttelseshætter + 2 A4 sider med labels

TLAT 10

10 ekstra A4 sider med labels

10 A4 sider med labels

1)

 Yderligere information om SKF Lubrication Planner software fås hos din SKF salgsenhed eller på www.mapro.skf.com eller 

   www.skf.com/lubrication

www.mapro.skf.com
www.skf.com/lubrication

SKF Maintenance Products

MP5371DK

 · 2010/01 · © SKF 2010 

® SKF is a registered trademark of the SKF Group 

I overensstemmelse med vor politik for kontinuerlig udvikling af vore produkter forbeholder vi os ret til at ændre på hvilken som helst af de i brochuren nævnte 

specifikationer, uden at meddel e dette i forvejen. Desuden tages der forbehold for eventuelle trykfejl.

Summary of Contents for TLAC 50 Series

Page 1: ...The label is suitable for G R G R M10 M8 and M6 fittings and for most grease fitting heads When fitting the labels ensure that no contaminants enter the bearing housing Labels can be used in environme...

Page 2: ...iletage sous la partie hexagonal du graisseur Autrement l tiquette peut tre plac directement autour de la t te du graisseur Les tiquettes sont adapt es au graisseurs G R G R M10 M8 et M6 ainsi que pou...

Page 3: ...auch an der Oberseite des Schmiernippels befestigt werden Das Etikett eignet sich f r G R G R M10 M8 und M6 Kappen sowie f r die meisten Schmiernippelk pfe Achten Sie beim Befestigen der Etiketten dar...

Page 4: ...engrase Como alternativa la tapa puede ubicarse alrededor del cuello de la boquilla de engrase Las tapas son adecuadas para boquilla de engrase G R G R M10 M8 y M6 y para la mayor a de sus cabezas Al...

Page 5: ...etta adatta per ingrassatori G R G R M10 M8 M6 e per la maggior parte di testine per ingrassatori Quando si posizionano le etichette assicurarsi che non entrino contaminanti nell alloggiamento del cus...

Page 6: ...tigen Alternatief kan de label ook bevestigd worden onder de smeernippelkop De label is geschikt voor G R G R M10 M8 en M6 draden en voor de meeste smeernippelkoppen Voorkom dat vervuiling een lagerhu...

Page 7: ...p linien under den sekskantede sm renippel Alternativt kan den enkelte label placeres over sm reniplens hoved Labelen kan bruges til G R G R M10 M8 og M6 nipler og til de fleste sm renipler N r den en...

Page 8: ...50 2 A4 TLAC 50 R 50 2 A4 TLAC 50 Y 50 2 A4 TLAC 50 G 50 2 A4 TLAC 50 Z 50 2 A4 TLAT 10 4 10 4 1 SKF Lubrication Planner SKF www mapro skf com www skf com Lubrication www mapro skf com www skf com lub...

Page 9: ...50 R 50 2 A4 TLAC 50 Y 50 2 A4 TLAC 50 G 50 2 A4 TLAC 50 Z 50 2 A4 TLAT 10 10 A4 10 A4 1 SKF www mapro skf com www skf com lubrication SKF www mapro skf com www skf com lubrication SKF Maintenance Pr...

Reviews: