4
EN
4. Technical data
- 31 -
951-171-016
Version 03
4.7 Tightening torques
All pump versions
Pump version V
Reservoir with pump housing
8 Nm ± 0.8 Nm
Pump cylinder with pump housing
30 Nm ±
3 Nm
Ultrasonic sensors with reservoir lid
1.5 Nm ± 0.2 Nm
Check valve with pump cylinder
30 Nm ±
3 Nm
Closure screw with housing
30 Nm ±
3 Nm
Stop screw with pump cylinder
30 Nm ±
3 Nm
Lubrication fitting with pump housing
20 Nm ±
2 Nm
Pressure gauge with bridge
55 Nm ±
5 Nm
Pressure control valve with bridge
30 Nm ±
3 Nm
Pump version E
Fitting for supply line with bridge
30 Nm ±
3 Nm
Pump element with pump housing
30 Nm ±
3 Nm
Hollow screw for filter block
100 Nm ±
10 Nm
Pump version F
Pump cylinder with pump housing
30 Nm ±
3
Nm
Check valve with pump cylinder
30 Nm ±
3
Nm
Pressure gauge with bridge
55 Nm ±
5
Nm
Bridge with filter block
10 Nm ±
1
Nm
Pressure control valve with filter block
30 Nm ±
3
Nm
Fitting for supply line with filter block
30 Nm ±
3
Nm
Hollow screw for filter block
100 Nm ±
10 Nm
Observe the specified tightening torques. If no tightening torques are stated, the tightening torques are to be applied to the screw size for 8.8 screws.
Summary of Contents for LINCOLN ZPU 01 Version E
Page 57: ...Notes ...