background image

6

SK

Pre kontrolu chladiacej kvapaliny je určená

prostredná stupnica, kde je merané množstvo

G12/G11: etylenglykolu (pravá strana stupnice,

spravidla používaná ako nemrznúca zložka v

Európe) alebo G13: propylenglykol (ľavá strana

stupnice, spravidla používaná ako nemrznúca

zložka mimo Európu – u nás Fridex-eko)

Pre kontrolu kvapaliny do ostrekovačov sa

používa stupnica vpravo. Pravá časť tejto

stupnice je kalibrovaná na kvapaliny na báze

voda/IPA (isopropanol). Ľavá časť je kalibrovaná

na kvapaliny na báze voda/alkohol

Stupnica AdBlue sa nachádza nad kontrolou

kvapaliny do ostrekovačov. Slúži pre určenie %

podielu močoviny v roztoku, ktorý sa používa ako

aditívum do naftových motorov. Presné zloženie

aditíva (32,5% močoviny, 67,5% vody) umožňuje

stanoviť bod kryštalizácie na 11°C.

Rozdelenie stupníc

Stupnice vľavo zorného poľa sa používa pre

zistenie kvality elektrolytu batérií a to meraním

hustoty akumulátorovej kyseliny v kg/l. Pri

stupnici je zároveň nápovedný text určujúci, v

akom stave sa batéria nachádza:

o GOOD – batéria je v

poriadku

o FAIR – batéria je v

prijateľnom stave

o RECHARGE – batériu je

vhodné nabiť

i) Viečko

j) Kalibračný šróbik

k) Prizma

l) Okulár

Parameter

Rozsah merania

Presnosť

Bod tuhnutia chladiacej kvapaliny 

na báze ethylenglykolu

-50 - 0°C

-50 - 0°C

+/- 5 °C

+/- 5 °C

Hustota elektrolytu v batérií

1.10 - 1.40 g/cm3

+/- 0,01g/cm3

Bod tuhnutia nemrznúcej 

zmesi do ostrekovačov

 

-40 - 10°C

+/- 5 °C

Bod tuhnutia chladiacej kvapaliny

na báze propylenglykolu

EU Prehlásenie o zhode

Predmety prehlásenia - modely, identifikácia výrobkov:

Refraktometer

Výrobca TorriaCars s.r.o.

TorriaCars s.r.o., Jiráskova 476/69, 46001, Liberec, IČ: 28723163 Sixtol.cz

Prehlasuje, že vyššie popísané predmety prehlásenia sú v zhode s príslušnými

harmonizačnými právnymi predpismi Európskej únie: (EU) 2011/65; (EU) 2014/30; (EU)

2014/35

Toto prehlásenie sa vydáva na výhradnú zodpovednosť výrobcu. Harmonizované

normy (vrátane ich pozmeňujúcich príloh, pokiaľ existujú), ktoré boli použité k

posúdeniu zhody a na ktorých základe sa zhoda prehlasuje:

EN 61326-1:2013; EN 61000-3-3:2014; EN 61000-3-3:2013

Miesto a dátum vydania EU prehlásenia o zhode: Liberec 21. 7. 2020

Menom spoločnosti TorriaCars s.r.o.:

Adam Jágr

Jednateľ spoločnosti

Koncentrácia aditíva Adblue

 

30 - 35 %

+/- 0,5 %

Summary of Contents for SX3009

Page 1: ...Refractometer EN Refraktometr CZ Refraktometer SK SX3009 Instruction for use Návod k použití Návod na použitie ...

Page 2: ...surface of the prism to prevent the formation of dry spots bubbles 4 Wait 30 seconds for the temperatures to equalize 5 Aim the cap at the light source and look into the eyepiece 6 You will see a circular field with several scales 7 Rotate the eyepiece to focus the scale 8 The upper part of the circular field should be blue 9 The bottom should be white 10 Turn the calibration screw until the bound...

Page 3: ...laration of conformity Liberec 21 7 2020 Name of company TorriaCars s r o Adam Jágr Managing Director The middle scale is used to check the coolant where the amount of G12 G11 ethylene glycol right side of the scale usually used as an antifreeze component in Europe or G13 propylene glycol left side of the stage usually used as an antifreeze component outside Europe is measured us Fridex eco The sc...

Page 4: ...izma Použití 1 Otevřete víčko 2 Naneste pipetou 2 3 kapky destilované vody na prizmu 3 Uzavřete víčko tak aby se kapalina mohla rovnoměrně rozprostřít po celé ploše prizmy aby se nevytvořila suchá místa bubliny 4 Vyčkejte 30 vteřin na vyrovnání teplot 5 Nasměrujte víčko ke zdroji světla a podívejte se do okuláru 6 Uvidíte kruhové pole s několika stupnicemi 7 Otáčením okuláru zaostříte stupnice 8 H...

Page 5: ... GOOD baterie je v pořádku o FAIR stav je v přijatelným stavu o RECHARGE baterie je vhodná nabýt EU Prohlášení o shodě Předměty prohlášení modely identifikace výrobků Refraktometr Výrobce TorriaCars s r o TorriaCars s r o Jiráskova 476 69 46001 Liberec IČ 28723163 Sixtol cz Prohlašuje že výše popsané předměty prohlášení jsou ve shodě s příslušnými harmonizačními právními předpisy Evropské unie EU ...

Page 6: ...oche prizmy aby sa nevytvorili suché miesta bubliny 4 Vyčkajte 30 sekúnd na vyrovnanie teplôt12 5 Nasmerujte viečko k zdroju svetla a pozrite sa do okulára 6 Uvidíte kruhové pole s niekoľkými stupnicami 7 Otáčaním okulára zaostríte stupnice 8 Horná časť kruhového poľa by mala byť modrá 9 Spodná časť by mala byť biela 10 Otáčajte kalibračným šróbikom pokiaľ sa hranica medzi hornou a dolnou časťou n...

Page 7: ... GOOD batéria je v poriadku o FAIR batéria je v prijateľnom stave o RECHARGE batériu je vhodné nabiť i Viečko j Kalibračný šróbik k Prizma l Okulár Parameter Rozsah merania Presnosť Bod tuhnutia chladiacej kvapaliny na báze ethylenglykolu 50 0 C 50 0 C 5 C 5 C Hustota elektrolytu v batérií 1 10 1 40 g cm3 0 01g cm3 Bod tuhnutia nemrznúcej zmesi do ostrekovačov 40 10 C 5 C Bod tuhnutia chladiacej k...

Page 8: ...me si právo učinit změny v tomto návodu k použití bez předchozího upozornění Nejaktuálnější verze návodu k použití je k dispozici na eshopu v kartě tohoto produktu SK Vyhradzujeme si právo urobiť zmeny v tomto návode na použitie bez predchádzajúceho upozornenia Najaktuálnejšie verzie návodu na použitie je k dispozícii na eshopu v karte tohto produktu Copyright 2021 TorriaCars s r o sixtol cz sixto...

Reviews: