background image

The middle scale is used to check the coolant,

where the amount of G12 / G11: ethylene glycol

(right side of the scale, usually used as an

antifreeze component in Europe)

The scale on the right is used to check the

washer fluid. The right part of this scale is

calibrated for water / IPA (isopropanol) based

liquids. The left part is calibrated for

Distribution of scales

or G13: propylene glycol (left side of the stage,

usually used as an antifreeze component outside

Europe) is measured. us Fridex-eco)

water / alcohol based liquids
The scale on the left of the field of view is used

to determine the quality of the electrolyte of the

batteries bymeasuring the density of battery acid

in kg / l. The scalealso has a help text indicating

the condition of the battery:

o GOOD - the battery is OK

o FAIR - the condition is in

acceptable condition

o RECHARGE - the battery

is suitable for charging

EU Declaration of Conformity

Subjects declaration-models, product identification:

Refractometer

Manufacturer TorriaCars s.r.o.

TorriaCars s.r.o., Jiráskova 476/69, 46001, Liberec, IČ: 28723163 Sixtol.cz

Declares that the subject matter of the declaration described above is in

conformity with the relevant harmonization legislation of the European Union:

EMC 2014/30/EU.

This declaration is issued under the sole responsibility of the manufacturer.

Harmonized standards (including their amending annexes, if any) which have

been used for conformity assessment and on the basis of which conformity is

declared:

EN 61326-1:2013

EN 61000-3-3:2014

EN 61000-3-3:2013

Place and date of issue of the EU declaration of conformity: Liberec 21. 7. 2020

Name of company TorriaCars s.r.o.:

Adam Jágr

Managing Director

Freezing point of ethylene

glycol-based coolant

EN

2

a) Cover

b) Calibration screw

c) Prism

d) Ocular

Parametr

Measuring range

Accuracy

Freezing point of propylene

glycol-based coolant

-50 - 0°C

-50 - 0°C

+/- 5 °C

+/- 5 °C

Electrolyte density in the

battery

1.10 - 1.40 g/cm3

+/- 0,01g/cm3

Freezing point of antifreeze 

mixture in washers

-40 - 10°C

+/- 5 °C

Summary of Contents for SX3001

Page 1: ...Refractometer EN Refraktometr CZ Refraktometer SK SX3001 Instruction for use N vod k pou it N vod na pou itie...

Page 2: ...urface of the prism to prevent the formation of dry spots bubbles 4 Wait 30 seconds for the temperatures to equalize 5 Aim the cap at the light source and look into the eyepiece 6 You will see a circu...

Page 3: ...formity Subjects declaration models product identification Refractometer Manufacturer TorriaCars s r o TorriaCars s r o Jir skova 476 69 46001 Liberec I 28723163 Sixtol cz Declares that the subject ma...

Page 4: ...d prizma Pou it 1 Otev ete v ko 2 Naneste pipetou 2 3 kapky destilovan vody na prizmu 3 Uzav ete v ko tak aby se kapalina mohla rovnom rn rozprost t po cel plo e prizmy aby se nevytvo ila such m sta b...

Page 5: ...e V ko f Kalibra n roubek g Prizma h Okul r Parametr Rozsah m en P esnost Bod tuhnut chlad c kapaliny na b zi ethylenglykolu 50 0 C 50 0 C 5 C 5 C Hustota elektrolytu v baterii 1 10 1 40 g cm3 0 01g c...

Page 6: ...loche prizmy aby sa nevytvorili such miesta bubliny 4 Vy kajte 30 sek nd na vyrovnanie tepl t12 5 Nasmerujte vie ko k zdroju svetla a pozrite sa do okul ra 6 Uvid te kruhov pole s nieko k mi stupnicam...

Page 7: ...libra n r bik k Prizma l Okul r Parameter Rozsah merania Presnos Bod tuhnutia chladiacej kvapaliny na b ze ethylenglykolu 50 0 C 50 0 C 5 C 5 C Hustota elektrolytu v bat ri 1 10 1 40 g cm3 0 01g cm3 B...

Page 8: ...jeme si pr vo u init zm ny v tomto n vodu k pou it bez p edchoz ho upozorn n Nejaktu ln j verze n vodu k pou it je k dispozici na eshopu v kart tohoto produktu SK Vyhradzujeme si pr vo urobi zmeny v t...

Reviews: