51
ANKLEBER MIT WARNUNGEN (BILDER)
SAFETY DECALS (DRAWING)
153927200
1
Betriebsanleitung lesen un beachten.
Read and observe operator's manual.
153931703
2
Bei laufendem Motor nicht im Knickbereich
aufhalten
Stay clear of articulation area while engine is
running.
153930205
3
Vor Wartungs und Reparaturarbeiten Motor
abstallen und Schlüssel abziehen.
Shut off engine and remove key before performing
maintenance or repair work.
150417105
4
Nicht an Boden des Streurs stehen, wenn die
Gelenkwelle mit den Schlepper verbindet ist.
Do not step on the loading platform while the
P.T.O. Shaft is connected to the tractor and the
engine is running.
153927308
5
Niemals in den Quetschgefahrenbereich greifen,
solange sich dort Teile bewegen können.
Never reach into the crushing danger area as long
as parts may move.
153927807
6
Keine sich bewegenden Mashinenteile berühren.
Abwarten, bis sie voll zum Stillstand gekommen.
Wait until all machine components have stopped
completly before touching them.
