23
3.3.2 Rechen
Den an Dreipunktvorrichtung angehängten
Bandrechen herablassen, bis alle
Federzinken den Rasen berühren und diesen
gründlich rechen.
Die Schwaden lassen sich mit verstellbarem
Anhaltetuch wunchgemäss Formen.
Anhaltetuch ist mit Schraube hochverstellbar.
Das Tuch muss immer etwas hoch gehoben
sein, auch an unebene Fläche.
3.3.3 Transport
Vor Transport den Bandrechen mittels der
Hubhydraulik des Traktors aufheben. In
dieser Position die Räder des Bandrechens
in Transportposition senken.
3.3.2 Raking
Lower the rake, which is attached to the 3
point bars, to the ground. It should get
lowered to the position where all the spring
tines touch the ground and make clean
raking.
Swaths are made by the curtain, which is
horizontally adjustable according to the
desired size of the swath.
You can also adjust the curtain vertically by a
bolt. Allways set the curtain a little bit off the
ground, also on uneen ground.
3.3.3 Transport
Lift the rake by tractor hydraulics to the
transport position.
Than lower the wheels of the rake to the
transport position.
