Sioux Tools CH42A Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 9 / 9

background image

This pdf incorporates the following model numbers:

CH42A-H, CH42A-R, CH43A-H, CH43A-R, CH44A-H, CH44A-R

«
...
7
8
9

Summary of Contents for CH42A

Page 1: ...upply of clean dry air at 90 psig 6 2 bar Chisels Check for worn and broken chisels Hose size Ensure that the hoses couplers and fittings meet the criteria in HOSE AND HOSE CONNECTIONS Sluggish or erratic operation Flush tool out with a small amount of petroleum solvent and operate for a few seconds then re lubricate the tool using air motor oil If the tool still does not perform correctly it will...

Page 2: ...ehen können Vor dem Auswechseln von Kolben die Luftzufuhr stets abstellen BEI NACHLASSENDER LEISTUNG DES WERKZEUGS FOLGENDES ÜBERPRÜFEN Luftdruck Sicherstellen dass genügend saubere trockene Luft bei einem Druck von 90 psig 6 2 bar zugeführt wird Meißel Auf abgenutzte und geborstene Meißel überprüfen Schlauchgröße Sicherstellen dass die Schläuche Verbindungs und Anschluss Stücke den Kriterien in S...

Page 3: ...TA PIERDE POTENCIA HAGA LAS SIGUIENTES COMPROBACIONES Presión del aire Asegúrese de que existe un suministro apropiado de aire limpio y seco a 90 psig 6 2 bar Cinceles Revise si los cinceles están desgastados o deteriorados Tamaño de la manguera Asegúrese de que las mangueras acopladores y piezas de conexión cumplan con los criterios especificados anteriormente en MANGUERAY CONEXIONES DE LA MANGUE...

Page 4: ...i utilizzare il raschiatore senza lo scalpello Prima di cambiare i pistoni scollegare sempre la tubazione dell aria compressa IN CASO DI CALI DI POTENZA EFFETTUARE I SEGUENTI CONTROLLI Pressione d aria Controllare che ci sia pressione adeguata di aria compressa appositamente filtrata Valore raccomandato 6 2 bar 90 PSI Scalpelli ed aghi Controllare che non siano usurati o danneggiati Dimensioni tub...

Page 5: ...A PUISSANCE DE L OUTIL DIMMINUE VERIFIER LES POINTS SUIVANTS Pression d air Veiller à ce que l outil soit alimenté en air sec et propre à une pression de 90 psi 6 2 bar Burins Vérifier si les burins sont usés ou rompus Taille du conduit d air Vérifier que les tuyaux et raccords sont conformes aux critères indiqués dans le paragraphe CONDUITS ET RACCORDS Puissance diminuée ou fonctionnement irrégul...

Page 6: ...d mogen worden ALS DE AANDRIJVING UITVALT CONTROLEER DAN HET VOLGENDE Perslucht Controleer of er voldoende droge persluchtdruk is 90 psig 6 2 bar en of deze werkelijk droog is Beitels en naalden Controleer of de beitels of de naalden niet versleten of gebroken zijn Slangafmetingen Controleer of de slangen koppelingen en fittingen aan de criteria zoals opgegeven in SLANG EN SLANKOPPELINGEN voldoen ...

Page 7: ...FT KONTROLLERA FÖLJANDE Lufttryck Säkerställ att det finns tillräcklig lufttillförsel av ren torr luft med ett tryck på 6 2 bar Mejslar och nålar Kontrollera att mejslar och nålar ej är slitna eller trasiga Slangdimension Säkerställ att slangar kopplingar och nipplar uppfyller kraven i SLANGAR OCH SLANGANSLUTNINGAR Långsam eller oregelbunden drift Spola ur verktyget med en liten mängd rostlösnings...

Page 8: ...carteggiatura segatura smerigliatura trapanatura con attrezzi elettrici e simili attività può contenere sostanze chimiche che causano cancro difetti congeniti o altri danni all apparato riproduttivo AVERTISSEMENT Les poussières produites par les travaux de ponçage sciage meulage perçage et autres activités du bâtiment contiennent des substances chimiques aux propriétés réputées pour provoquer le c...

Page 9: ...This pdf incorporates the following model numbers CH42A H CH42A R CH43A H CH43A R CH44A H CH44A R ...

Reviews:

No comments

Related manuals for CH42A

Brand: Paoli Pages: 68

Brand: Garland Pages: 16

Brand: TE Connectivity Pages: 9

KH 3163 POWER SCRAPER

Brand: Parkside Pages: 28

sunjoe24V-HG100

Brand: SNOWJOE Pages: 52

Brand: IKA Pages: 16

Brand: Eaton Pages: 12

Brand: Daewoo Pages: 29

NorTronic 43500

Brand: norbar Pages: 28

Brand: Parkside Pages: 100

Brand: Orange Electronic Pages: 5

CR-60 Cornerounder

Brand: Lassco Wizer Pages: 10

Brand: Alcoa Pages: 18

CLAMPEX KTR 250

Brand: KTR-Group Pages: 7

Silver Eagle SE315B

Brand: Matco Pages: 10

Brand: Anova Pages: 66

Brand: Inder Pages: 2

CS 10 L-WC-SF371

Brand: JST Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands