VIDA DE USO E INSPECCIÓN:
La vida de uso estimada para este producto queda limitada a un
máximo de 15 años desde la fecha de producción y 10 años desde
su primer uso. El medio ambiente (sal, arena, humedad, produc-
tos químicos etc) y el tipo de operación (eg. voladura) en que se
emplee este producto puede limitar su vida de uso. Hay que pres-
tar especial atención a los productos que estén sujetos a un des-
gaste más rápido o que estén en frequente contacto con
superficies abrasivas (eg. cabos de anclaje, anillos, art. para ab-
sorción de caídas).
El usuario debe revisar el producto:
1. antes y después de cada uso
2. durante el uso (condición de elementos particulares de una
cadena de seguridad)
3. inspección completa cada 3 meses.
La inspección debe comprender:
El tejido: Atención a los cortes, desgastes y desperfectos debidos
al deterioro, al calor, a los productos químicos etc.
Las costuras: Cuidado con los hilos cortados o deshilachados.
Las partes metálicas: Correcto funcionamiento de las hebillas y
otros componentes metálicos.
Etiquetas: Legibilidad de las etiquetas de producto
Recomendamos guardar los resultados de la inspección en la tar-
jeta de inspección.
Para aumentar la vida de este producto, es necesario ser cuida-
doso durante su utilización. Evite el rozamiento con materiales
abrasivos, y con partes cortantes.
GARANTÍA SINGING ROCK:
Este producto está garantizado durante 3 años contra todo
defecto en los materiales o de fabricación. Limitaciones de la
garantía: El desgaste normal, las modificaciones o alteraciones,
almacenamiento incorrecto. Igualmente se excluyen de la garan-
tía los daños debido a accidentes, negligencia y usos para los que
no esta diseñado el producto. SINGING ROCK no es responsable
de las consecuencias directas, indirectas, accidentales o de cual-
quier otro tipo de daño surgido o resultante de la utilización de
sus productos.
Este producto puede ser utilizado con otros componentes de un
mismo sistema.
Es esencial para seguridad del usuario que estas instrucciones
de uso sean traducidas al idioma del país donde el producto se
va a utilizar.
PORTUGUÊS
INSTRUÇÕES DE USO
Não utilize este produto sem ter lido cuidadosamente estas
instruções técnicas.
Este produto foi projetado e fabricado para ser usado com corda
dinâmica certificada UIAA. Se usado junto com equipamento
16
SINGING_univerzalni_textova_knizka_2011_Sestava 1 19. 1
Summary of Contents for EXPERT SPEED STEEL
Page 49: ...47 Date OK Inspector ...
