TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION .................................................. 1
Utilisation prévue.........................................................1
Présentation de la machine ..........................................1
Description de la zone d’aiguille....................................2
Haut de la machine......................................................2
Vue d’ensemble des accessoires ..................................3
Accessoires inclus (non illustrés)...................................3
Pieds-de-biche ............................................................4
Accessoires en option..................................................5
Vue d'ensemble des points...........................................6
Points utilitaires .........................................................6
Points décoratifs.........................................................8
PRÉPARATIONS.................................................. 9
Déballage de la machine..............................................9
Branchement à l'alimentation électrique ........................9
Rangement de la machine après la couture ...................9
Bras libre / Coffret-accessoires amovible.....................10
Releveur du pied-de-biche .........................................10
Couteau de fil............................................................10
Tige porte-bobine ...................................................... 11
Bobiner la canette......................................................12
Mettre la canette en place ..........................................12
Enfilage de la machine...............................................13
Enfile-aiguille ............................................................14
Aiguilles....................................................................14
Informations importantes sur les aiguilles...................... 15
Guide de sélection — Taille d'aiguille, tissu, fil .............. 15
Changer l'aiguille.......................................................15
Tension du fil .............................................................16
Coudre sans griffes d'entraînement.............................16
Pression du pied-de-biche..........................................16
Changer le pied-de-biche ...........................................17
MACHINE ............................................................18
Commandes de fonctionnement de la machine............18
Bouton de marche arrière ........................................... 18
Marche/Arrêt........................................................... 18
Aiguille haut/bas ...................................................... 18
Point d'arrêt............................................................. 18
Coupe-fil automatique ............................................... 18
Levier de contrôle de vitesse....................................... 18
Panneau de contrôle des points..................................19
Affichage................................................................ 19
Menu de points /Son Marche/Arrêt .............................. 19
Largeur de point/position de l’aiguille .......................... 19
Longueur de point .................................................... 19
Boutons de sélection de point...................................... 19
Commandes de séquence ........................................... 20
Réglage de l’arrêt automatique.................................... 20
Réglage de l’aiguille haut/bas ..................................... 20
Inversion latérale...................................................... 20
Élongation .............................................................. 20
Mode couture ............................................................20
Affichage - Mode couture .......................................... 20
Sélectionner un point................................................. 22
Mode séquence.........................................................23
Affichage en mode séquence....................................... 23
Créer une séquence ................................................... 24
Coudre une séquence................................................. 24
COUTURE ...........................................................25
Couture ....................................................................25
Commencez à coudre - Point droit ..............................25
Changement de position d'aiguille................................ 25
Changer de sens de couture.......................................26
Terminer la couture....................................................26
Point droit extensible..................................................26
Point zigzag multi-point ..............................................27
Point de surjet incliné.................................................27
Point surjet fermé ......................................................28
Ourlet invisible...........................................................28
Reprisage et raccommodage......................................29
Réparer les grands trous............................................. 29
Réparation d'accrocs ................................................. 29
Réparer les petits trous .............................................. 30
Ourlet de jean............................................................30
Couture de boutons ...................................................31
Boutonnière en une étape ..........................................32
Couture de fermeture à glissière .................................33
Fermeture à glissière centrée....................................... 33
Point de quilting aspect fait main.................................34
ENTRETIEN ........................................................35
Nettoyage de la machine............................................35
Nettoyage de la zone de canette.................................35
Nettoyage sous la zone de canette .............................36
Dépannage ...............................................................36
Spécification technique ..............................................40
Summary of Contents for SUPERA
Page 1: ...MANUEL D INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΏΝ SUPERA ...
Page 47: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES SUPERA ...
Page 90: ......
Page 93: ...INSTRUCTION MANUAL SUPERA ...
Page 137: ...ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΟΔΗΓΙΏΝ SUPERA ...
Page 142: ......
Page 186: ......