background image

16

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

1. 

Κουμπί

 

αφαλάτωσης

 “Calc’nClean” 

με

 

λυχνία

 

ένδειξης

2. 

Κουμπί

 “on/off” 

με

 

λυχνία

 

ένδειξης

3. “HEALTHY/BOOST” 

κουμπί

4. 

Σωλήνας

 

ατμού

5. 

Καλώδιο

 

παροχής

 

ρεύματος

6.  

Βάση

 

αποθήκευσης

 

για

 

τον

 

σωλήνα

 

ατμού

 

και

 

το

 

καλώδιο

 

παροχής

 

ρεύματος

7. 

Δοχείο

 

νερού

8. 

Δοσομετρητής

 

για

 

μέγιστη

 

πλήρωση

9. 

Καπάκι

 

υποδοχής

 

πλήρωσης

10.

Σύστημα

 

κλειδώματος

 

σίδερου

11.

Πλάκα

 

σίδερου

12. 

Κουμπί

 

απελευθέρωσης

 

ατμού

13. “Calc Clean” 

δίσκος

ΧΡΗΣΗ

 

ΤΗΣ

 

ΣΥΣΚΕΥΗΣ

 

ΣΑΣ

Γέμισμα

 

του

 

δοχείου

 

νερού

Αυτή

 

η

 

συσκευή

 

έχει

 

σχεδιαστεί

 

για

 

να

 

χρησιμοποιεί

 

κανονικό

 

νερό

 

βρύ

-

σης

.

Σημαντικό

Μην

 

χρησιμοποιείτε

 

πρόσθετα

Η

 

προσθήκη

 

άλλων

 

υγρών

όπως

 

άρωμα

ξύδι

άμυλο

νερό

 

συμπύκνωσης

 

από

 

στεγνωτήρια

 

ή

 

συ

-

στήματα

 

κλιματισμού

 

ή

 

χημικές

 

ουσίες

 

θα

 

προκαλέσουν

 

ζημιά

 

στο

 

συ

-

σκευή

Τυχόν

 

ζημιά

 

που

 

προκαλείται

 

από

 

τη

 

χρήση

 

των

 

προαναφερθέ

-

ντων

 

προϊόντων

 

θα

 

ακυρώσει

 

την

 

εγγύηση

!

Γεμίστε

 

το

 

δοχείο

 

νερού

 (7). 

Ποτέ

 

μην

 

γεμίζετε

 

πέρα

 

από

 

το

 

επίπεδο

 

"max" (8).

Συμβουλή

Για

 

να

 

παρατείνετε

 

τη

 

βέλτιστη

 

λειτουργία

 

ατμού

μπορείτε

 

να

 

αναμίξετε

 

νερό

 

βρύσης

 

με

 

αποσταγμένο

 

ή

 

απιονισμένο

 

νερό

 1:1. 

Εάν

 

το

 

νερό

 

της

 

βρύσης

 

στην

 

περιοχή

 

σας

 

είναι

 

πολύ

 

σκληρό

ανακατέψτε

 

το

 

νερό

 

της

 

βρύσης

 

με

 

αποσταγμένο

 

ή

 

απιονισμένο

 

νερό

 1:2.

Θέρμανση

1.  

Ξετυλίξτε

 

τον

 

εύκαμπτο

 

σωλήνα

 

ατμού

 (4) 

και

 

το

 

καλώδιο

 

παροχής

 (5). 

Συνδέστε

 

το

 

καλώδιο

 

παροχής

  

σε

 

μια

 

γειωμένη

 

πρίζα

.

2.  

Πατήστε

 

το

 

κουμπί

 (2) 

για

 

να

 

ενεργοποιήσετε

 

τη

 

συσκευή

Η

 

ενδεικτι

-

Summary of Contents for SGR-20420

Page 1: ...SGR 20420 Refill system ironing steam generator refill GB INSTRUCTION MANUAL GR Sani Steam Care...

Page 2: ...ation and repair in order to avoid any hazard 3 Do not allow the cord to come in contact with the soleplate when this is hot 4 Burns may occur from touching hot metal parts hot water or steam 5 Do not...

Page 3: ...n or instruction concerning how to use the appliance in a safe way and understand the hazards involved 16 Children shall not play with the appliance Cleaning and maintenance shall not be made by child...

Page 4: ...or adjustment Do not attempt to dismantle any part of the appliance This should only be done at an authorized SINGER service centre 3 The partial or total non respect of the safety instructions in th...

Page 5: ...5 ENGLISH...

Page 6: ...on from tumble dryers or air conditioning systems or chemicals will damage the appliance Any damage caused by the use of the above mentioned products will he guarantee void Fill the water tank 7 Never...

Page 7: ...ick Powerful shots of steam will be released Vertical steam Can be used to remove creases from hanging clothes curtains etc 2 Hold the iron in an upright position 15 cm away from the garment to be ste...

Page 8: ...t been used for 8 minutes Three beeps will be heard and all indicator lights 1 2 3 will flash 1 To switch the steam station back on press the steam release button 12 again CLEANING MAINTENANCE 1 Desca...

Page 9: ...inished The appliance will switch off automatically 8 To clean the soleplate 11 immediately rub off any residue by running the hot iron over a wet cotton cloth Wipe the housing of the iron with a clot...

Page 10: ...lash The descaling process has not been completed Perform a cleaning cy cle see the Descaling process section Dirt comes out through the soleplate There is a build up of lime scale or minerals in the...

Page 11: ...te Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent p...

Page 12: ...12 1 2 3 4 5 6...

Page 13: ...13 7 8 9 10 11 12 13 14 15 8 16 17...

Page 14: ...14 18 19 8 20 21 22 2000 23 1 service 2 SINGER SINGER SINGER 3 Singer 4...

Page 15: ...15...

Page 16: ...16 1 Calc nClean 2 on off 3 HEALTHY BOOST 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Calc Clean 7 max 8 1 1 1 2 1 4 5 2 2...

Page 17: ...17 2 3 2 1 12 40 Steam Turbo Shot 1 12 1 15 2 13 5 Healthy Healthy...

Page 18: ...18 1 HEALTHY BOOST 3 2 HEALTHY BOOST Boost 1 HEALTHY BOOST 3 5 2 HEALTHY BOOST 8 1 2 3 1 12...

Page 19: ...19 1 Calc Clean 1 1 7 2 5 2 3 1 2 4 2 5 Calc Clean 13 6 12 2 7 3...

Page 20: ...20 8 11 9 2 1 2 3 1 7 2 10 3 5 4 6...

Page 21: ...21 1 1 4 12 Calc Clean 1...

Page 22: ...22 Calc nClean 3 Boost HEALTHY BOOST...

Page 23: ...23 EMC Directive 2014 30 EU LVD Low Voltage Directive 2014 35 EU ROHS Directive 2011 65 EU...

Page 24: ...IMITRIOU S A 6 KIFISSOU STR 122 42 EGALEO ATHENS GREECE T 30 210 5386400 30 210 5138141 A E 6 122 42 210 5386400 210 5138141 VELANIS APPLIANCES 62 104 43 T 210 5135874 210 5139517 www singer gr V01 04...

Reviews: