background image

24

25

Perfect

Expulsión de vapor

esta función es ideal para quitar arrugas rebeldes o fijar plisados muy 
marcados.

AdVERTENcIA: 

NUNCA PLANChe O APLIQUe vAPOr A LA rOPA CUANDO 

Se TeNgA PUeSTA. NUNCA APUNTe eL ChOrrO De vAPOr hACIA 
PerSONAS O ANImALeS.

Llene el tanque de agua según se describe en la sección “Llenado del tanque 

• 

de agua”.

encienda la plancha presionando el botón de control de temperatura. La luz 

• 

indicadora de temperatura parpadeará y emitirá un pitido.

Seleccione el ajuste de temperatura                 o 

• 

MAX,

 presionando el botón 

de control de temperatura.

Cuando se alcance la temperatura seleccionada, la luz indicadora de 

• 

temperatura dejará de parpadear y se oirá un pitido.  La plancha está lista 
para usarse.

mientras esté planchando, presione el botón de expulsión de vapor cada 4 ó 

• 

5 segundos. La mayoría de las arrugas pueden quitarse con tres expulsiones 
de vapor.

NOTA

:  

Puede ser necesario presionar el botón de expulsión de vapor unas 

cuantas veces para comenzar esta función. Para una calidad de vapor óptima, no 
presione el botón de expulsión de vapor más de tres veces seguidas.

Expulsión de vapor vertical

esta función le permite quitar las arrugas de prendas que están colgadas 
(chaquetas, abrigos, camisas), cortinas colgadas y otras telas que cuelguen.

AdVERTENcIA: 

NUNCA PLANChe O APLIQUe vAPOr A LA rOPA CUANDO 

Se TeNgA PUeSTA. NUNCA APUNTe eL ChOrrO De vAPOr hACIA 
PerSONAS O ANImALeS.

Coloque la prenda en una percha.

• 

Llene el tanque de agua según se describe en la sección “Llenado del tanque 

• 

de agua”.

encienda la plancha presionando el botón de control de temperatura. La luz 

• 

indicadora de temperatura parpadeará y emitirá un pitido.

Seleccione el ajuste de temperatura                 o 

• 

MAX,

 presionando el botón 

de control de temperatura.

Cuando se alcance la temperatura seleccionada, la luz indicadora de 

• 

temperatura dejará de parpadear y se oirá un pitido.  La plancha está lista 
para usarse.

Sostenga la plancha en posición vertical a unos 15 a 30 cm (6 a 12 pulgadas) 

• 

de la prenda.

Presione el botón de expulsión de vapor para dirigir el vapor al área.

• 

el vapor penetrará en la prenda quitando las arrugas.

• 

Para arrugas rebeldes, espere 4 ó 5 segundos antes de presionar de nuevo el 

• 

botón de expulsión de vapor. La mayoría de las arrugas pueden quitarse con 
tres expulsiones de vapor.

NOTA

:  

mantenga una distancia de 15 a 30 cm (6 a 12 pulgadas) de las 

telas delicadas (fibras sintéticas, seda, terciopelo, etc.); de otro modo, la tela      
podría dañarse.
Puede ser necesario presionar el botón de expulsión de vapor unas cuantas 
veces para comenzar esta función. Para una calidad de vapor óptima, no 
presione el botón de expulsión de vapor más de tres veces seguidas.

expulsión de vapor

Perfect

Botón de expulsión de vapor

expulsión de vapor vertical

Botón de expulsión de vapor

Summary of Contents for Household Steam Iron

Page 1: ...Perfect M A PF Household Steam Iron instruction manual...

Page 2: ...n result in fire or personal injury Do not leave appliance unattended while plugged in on an ironing board or while it is still hot Burns can occur from touching hot metal parts hot water or steam Use...

Page 3: ...smoke and a light odor to be produced the first time the iron is used This will disappear quickly Particles may emit from the iron the first time it is used They are not harmful and should disappear a...

Page 4: ...triacetate viscose wool cotton linen or MAX Dry Ironing To iron without steam turn the Variable Steam Control Dial to the no steam position Turn the iron on by pressing the Temperature Control Button...

Page 5: ...ging fabric WARNING NEVER IRON OR STEAM CLOTHES WHILE THEY ARE BEING WORN NEVER DIRECT THE STEAM JET AT People OR ANIMALS Place the garment on a hanger Fill the water tank as described in Filling the...

Page 6: ...g or dripping The Anti Drip system may make a loud clicking sound during use This is normal and indicates that the system is functioning correctly Anti Scale System The built in Anti Scale cartridge i...

Page 7: ...removed by using a quality iron soleplate cleaner When the iron is cold and unplugged the iron can be cleaned with a damp cloth and wiped dry NOTE Never use abrasive household cleaners or other chemic...

Page 8: ...IRON INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IS LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THIS WRITTEN WARRANTY SINGER SHALL NOT BE LIABLE...

Page 9: ...17 Perfect M A PF Plancha a vapor para uso dom stico Manual de instrucciones...

Page 10: ...se da Si 6 el cable el ctrico est da ado el fabricante o el agente del servicio autorizado deber n remplazarlo para evitar un peligro para la seguridad Para evitar el riesgo de una descarga el ctrica...

Page 11: ...ciba un ligero olor la primera vez que se utiliza la plancha Esto desaparecer r pidamente Pueden salir part culas de la plancha la primera vez que se utiliza No son da inas y deber n desaparecer despu...

Page 12: ...viscosa lana algod n lino or MAX Planchado en seco Para planchar sin vapor gire el dial de control de vapor variable a la posici n no steam sin vapor Encienda la plancha presionando el bot n de contro...

Page 13: ...PLANCHE O APLIQUE VAPOR A LA ROPA CUANDO SE TENGA PUESTA NUNCA APUNTE EL CHORRO DE VAPOR HACIA PERSONAS O ANIMALES Coloque la prenda en una percha Llene el tanque de agua seg n se describe en la secc...

Page 14: ...AGUA CALIENTE POR LA PLACA TOME TODAS LAS PRECAUCIONES ADECUADAS Y SOSTENGA LA PLANCHA LEJOS DEL CUERPO EL VAPOR Y EL AGUA EST N MUY CALIENTES Y PUEDEN CAUSAR QUEMADURAS Llene el tanque de agua hasta...

Page 15: ...calidad para placas de planchas Cuando la plancha est fr a y desenchufada se puede limpiar con un pa o h medo y secarse con otro pa o NOTA Nunca use limpiadores dom sticos abrasivos ni otros agentes...

Page 16: ...DAD PARA UN PROP SITO EN PARTICULAR TENDR UNA DURACI N LIMITADA A LA DURACI N DE ESTA GARANT A ESCRITA SINGER NO SE HACER RESPONSABLE DE DA OS ECON MICOS CONSECUENTES QUE RESULTEN DEL INCUMPLIMIENTO D...

Page 17: ......

Reviews: