1/5
DMI5 Hz / DMI6 Hz
(230V~50Hz)
S.A.S. au capital de 5 000 000 € - Z.I. Les Giranaux
BP71 - 70103 Arc-Les-Gray CEDEX
RCS GRAY B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011
n° T.V.A CEE FR 87 425 650 090
ES- TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL
5008554I
i
-20°C / +60°C
Installatión
1
Perfuração do tubo:
Este manual se aplica a todos los motores DMI5 Hz/DMI6 Hz cuyas versiones se encuentran disponibles en el catálogo en vigor.
Ámbito de aplicación:
Los motores DMI5 Hz/DMI6 Hz están diseñado para automatizar todos los tipos de persianas enrollables, persianas de
exterior sin cassette. El instalador, profesional del motor y de la automatización de la vivienda, debe asegurarse de que la instalación del producto
automatizado una vez instalado respete las normas vigentes en el país donde vaya a utilizarse y las normas sobre persianas enrollables EN 13659,
toldos exteriores EN 13561.
Responsabilidad: Antes de instalar y utilizar a motorización, lea atentamente este manual.
Además de las instrucciones descritas en este
manual, deben respetarse las normas detalladas en el documento adjunto «
Normas de seguridad
». La motorización debe ser instalada por un
profesional de la motorización y de la automatización de la vivienda, de conformidad con las instrucciones proporcionadas por SIMU y con la norma-
tiva aplicable en el país donde vaya a utilizarse. Se prohíbe cualquier uso de la motorización fuera del ámbito de aplicación anteriormente descrito.
Ello conllevaría, como todo incumplimiento de las instrucciones que figuran en este manual y en el documento adjunto «
Normas de seguridad
», la
exclusión de toda responsabilidad por parte de SIMU y la anulación de la garantía. El instalador debe informar a sus clientes de las condiciones de
uso y de mantenimiento de la motorización y debe entregarles las instrucciones de uso y de mantenimiento, así como el documento adjunto «
Normas
de seguridad
», tras la instalación de la motorización. Cualquier operación del Servicio posventa que deba realizarse en la motorización requiere la
intervención de un profesional de la motorización y la automatización de la vivienda. Para resolver cualquier duda que pudiera surgir durante la insta-
lación del motor o para obtener información adicional, póngase en contacto con uno de los agentes de SIMU o visite la página web
www.simu.com
Instrucciones que debe seguir obligatoriamente el profesional de la motorización y la automatización del hogar que
efectúe la instalación de la motorización:
- Las modalidades de instalación eléctrica se describen en las normas nacionales o en la norma IEC 60364.
- En caso de que los cables deban atravesar una pared metálica, deben protegerse y aislarse con un manguito o una vaina.
- El cable de la motorización no es desmontable. Si esta dañado, debe devolverse la motorización al Servicio Posventa.
Consejos:
Respetar una distancia mínima de 20 cm entre dos motores DMI Hz. Respetar una distancia mínima de 30 cm
entre un motor DMI Hz y un emisor Hz. La utilización de un aparato de radio con las mismas frecuencias (433,42 MHz) puede
degradar las prestaciones de nuestro equipo. (ej: casco de radio hi-fi).
Montage:
1
2
4
3
DMI5 Hz : 9910004
DMI6 Hz : 9910062
Nm ≥ 60 & ALUMINIUM WHEEL
IP44
A
4 x ØB / 90°
4 x ØB / 90°
D
C
A
Ø min.
T min.
716
756
836
-
-
26 4,2
-
8
-
36
47
60
5
Ø / T min. A B C D
10/17
35/17
• 25/17
•
50/12
60/12
100/12
• 80/12
• 120/12
DMI5 Hz
230V ~ 50Hz
DMI6 Hz
230V ~ 50Hz
Ø4,8 x 10
ACERO
7 mm
6 mm
+
4 x 90°
92
92
41,7
Ø12 x 20
4 x Ø 6,4 / Ø86