警告！安全注意！
電池の注意事項
初めてご使用する前に、本製品の設備が故障しているかどうかをご
確認してください。故障した場合は、大変お手数ですが、是非当方ま
でご連絡ください。
1.電池収納部の蓋を開けてください。
2.電池を正しく電池収納部に入れてください。
3.電池収納部の蓋をしっかり閉めたかどうかをご確認してください。
4.ご使用する前に、“クリーニング”部分のステップをご参考し、ミル
ク泡立て器を ご使用ください。
初めてのご使用
1. 未成年様は必ず大人の監督のもとで本製品をご使用して下さい。
又、本製品の操作方法を事前に未成年様に教える必要がござい
ます。
2. 未成年様は大人の監督のもとで本製品のクリーニングやメンテ
ナンスなどを行ってください。
3.本製品をおもちゃとして、お子様に遊ばないように注意してください。
4.本製品の安全操作や危険性などがお分かりなりましたら、未成年
様あるいは未経験者様は取扱説明書をご参考し、本製品をご使
用することが出来ます。
5.勝手に本製品を（電池収納部を除いて）分解しないでください。本
製品を再組み立て直しが間違った場合は、危険性がございます
ので、ご了承ください。
安全に電池処分する為の対策
1.電池を火の中に捨てないでください。爆発する危険性のある物な
ので、電池に充電しないでください。
2. 製品に損傷や怪我を与えますので、電池を開け溶接しないでく
ださい。
3.電池の状況を定期的に検査をしてください。電池の液漏れは本
製品に損害を与えるので、ご注意ください。
4.本製品を長い間にご使用なさらない場合は、電池を取り外してく
ださい。
5.電池の液漏れた時、漏れた液に触れないように注意しながら、直
ちに火気より離してください。乾いた布などで電池収納部分をよ
く拭いてください。
6.電池を児童が触れやすい場所に置かないでください。
製品安全のご注意
1.異物を本体に浸透するのを避けてください。
2.製品の損害を避ける為に、ハンドルを水の中あるいは他の液体
中に入れないでください。
3.本製品を熱い場所に置かないでください。
4.本製品で固い食品を加工しないでください。
5. ハンドル部分を水に浸さないでください。
安全上の注意事項
製品安全のご注意
ウィーンのメランジュ
製品安全のご注意
ヒント
リチュム単3電池（AA/LR6 1.5V）を交換してください。
新しい電池と古い電池を混ぜて使わないでください。
1.電池収納部の蓋を開けてください。
2.古い電池を取り出してください。
3.新しい電池を正しく電池収納部に入れてください。
4.電池収納部の蓋をしっかり閉めてください。
まず、泡立て器を食器用洗剤をいれた水の中に洗って、そして、綺
麗な水でもう一度洗ってください。
1. 牛乳などの液体を容器の3/1に入れてください。
2. ミルク泡立て器を容器に入れてください。ご注意：容器の底から
少し離れてください。
3. 泡立て器を開始するには電源ボタンを押し、本体をゆっくり円描
きをしながら泡立ちます。
4. 十分に泡立ちましたら、電源ボタンをもう一度押すと泡立て器が
停止します。
5. 泡立て器を容器から取り出してください。
泡立て器が明らかに動作が弱くなった時、電池を交換してください。
牛乳の泡を打つ時、牛乳を60℃以下にしてください。
液体が飛び散るのを避ける為に、スイッチをOFFしてから泡立て
器を液体の中から取り出してください。
使用方法
保管
レシピのおすすめ
電池交換
クリーニング
ご注意
濡れた柔らかい布でハンドルを拭いてください。ハンドルが汚れ
た場合は、洗剤をかけた布で軽く拭いてください。
泡立て器が綺麗に洗えない場合は、乾いた布で残渣を拭いてくだ
さい。
本製品を長い間にご使用なさらない場合は、電池をお取り外して、
乾燥な場所に保管してください。
1.125 mlのコーヒーを大きなカップに入れてください。
2.100 mlの牛乳を加え、ミルクの泡がカップから出てくるまでに、ミ
ルク泡立て器で泡をたててください。
3.砂糖をお好みで少量加えてください。
マロッキーノ
1、茶さじ１杯のチョコレートミルクを溶けてください。
2．溶けたチョコレートをカップの内側に入れた後、コーヒーを入れ
てください。
3. ミルク泡を立てて、茶さじ3、4杯のミルク泡をコーヒーに入れてく
ださい。
4. ミルク泡の上にココア粉をかけてください。
表面が傷つくことを防ぐために、化学物質を含む洗剤、研磨剤を
使って洗わないでください。
製品をご使用終わりましたら、泡立て器をすぐに水洗いすること
をお勧めます。
水の中に食器用洗剤をいれ、泡立て器を洗ってください。その後、
綺麗な水でもう一度泡立て器を洗ってください。
22
23
JP
JP
