alimentazione che, in caso di sostituzio-
ne, dovrà essere richiesto solamente alla
SIME. L’ali men tazione dovrà essere effet-
tuata con ten sio ne mo no fa se 230V - 50 Hz
rispettando la polarità L-N e at tra ver so un
in ter rut to re ge ne ra le pro tet to da fu si bili
con distanza tra i contatti di almeno 3 mm.
L’apparecchio deve essere collegato ad
un efficace impianto di messa a terra.
La SI ME de cli na qual sia si re spon sa bi li tà
per dan ni a per so ne o co se de ri van ti dal la
man ca ta mes sa a ter ra del la cal daia.
ATTENZIONE: Prima di ogni intervento
sulla caldaia disinserire l’alimentazione
elettrica agendo sull’interruttore genera-
le dell’impianto in quanto, con la caldaia
in posizione “OFF”, il quadro elettrico
rimane alimentato.
2.11.1 Collegamento cronotermostato
Collegare il cronotermostato come indica-
to nello schema elettrico di caldaia (punto
2.12) dopo aver tolto il ponte esistente. Il
cronotermostato da utilizzare deve essere
di classe II in conformità alla norma EN
60730.1 (contatto elettrico pulito).
2.11.2 Collegamento comando
remoto SIME HOME (opzionale)
La caldaia è predisposta per il collega-
mento ad un comando remoto SIME HOME,
fornito a richiesta (cod. 8092280/81).
Il comando remoto SIME HOME permette
la remotazione dei comandi utente della
caldaia. Il display della caldaia visualizzerà
il seguente messaggio:
Per il montaggio e l’uso del comando
a distanza seguire le istruzioni riportate
nella confezione.
NOTA: Non è necessario configurare il
PAR 10 in quanto la scheda di caldaia è già
impostato di default per il funzionamento
con il dispositivo SIME HOME (PAR 10 = 1).
2.11.3 Collegamento
SONDA ESTERNA
(opzionale)
La caldaia è predisposta per il collega-
mento ad una sonda temperaura esterna,
fornita a richiesta (cod. 8094101), in grado
di regolare autonomamente il valore di
temperatura di mandata della caldaia in
funzione della temperatura esterna.
Per il montaggio seguire le istruzioni ripor-
tate nella confezione.
E’ possibile effettuare delle correzioni ai
valori letti dalla sonda agendo sul PAR 11.
2.11.4 Abbinamento con diversi
dispositivi elettronici
Di seguito riportiamo alcuni esempi di
impianti e gli abbinamenti con diversi
dispositivi elettronici. Dove è necessario
sono riportati i parametri da impostare in
caldaia. Le connessioni elettriche alla cal-
daia richiamano la dicitura riportata negli
schemi (fig. 6).
Il comando valvola di zona si attiva ad ogni
richiesta riscaldamento della zona 1 (sia da
parte del TA1 o del CR).
Descrizione dei componenti riportati negli
schemi di impianto da 1 a 13:
M
Mandata impianto
R
Ritorno impianto
CR
Comando remoto
SIME HOME (optional)
SE
Sonda temperatura esterna
TA 1-2-3-4 Termostato ambiente di zona
CT 1-2
Cronotermostato di zona
VZ 1-2
Valvola di zona
RL 1-2-3-4 Relè di zona
SI
Separatore idraulico
P 1-2-3-4 Pompa di zona
SB
Sonda bollitore
PB
Pompa bollitore
IP
Impianto pavimento
EXP
Schedino espansione
ZONA MIX cod. 8092234
VM
Valvola miscelatrice a tre vie
10
R
M
SE
TA3
TA1
SE
SI
RL3
P3
P2
TA2
IP
EXP
VM
EXP
IP
P4
TA4
RL4
TA1
TA2
SI
R
M
SE
TA1
TA2
TA2
SE
TA
P2
RL
RL1
RL2
P1
P
CR
CR
R
M
SE
CT2
TA1
SE
CT1
TA2
VZ1
VZ2
ZONA
GIORNO
(70
ϒ
C)
ZONA
NOTTE
(50
ϒ
C)
R
M
SE
CT2
TA1
SE
CT1
SI
RL2
P2
P1
TA2
RL1
ZONA
GIORNO
(70
ϒ
C)
ZONA
NOTTE
(50
ϒ
C)
R
M
SE
TA2
TA1
SE
TA1
SI
RL2
P2
P1
TA2
CR
CR
EXP
VM
EXP
R
M
SE
TA2
TA1
SE
TA1
SI
RL2
P2
P1
PB
RL1
BOLLITORE
PB
SB
SB
IP
R
M
SE
TA1
TA2
TA1
SE
TA
P2
RL
SI
RL1
RL2
P1
P
TA2
SE
R
M
SE
VZ
VZ1
TA2
VZ2
CR
CR
VZ1
TA1
TA2
SE
R
M
SE
TA
VZ
TA1
VZ1
TA2
VZ2
CR
CR
TA1
SE
R
M
SE
TA
VZ
TA1
VZ1
TA2
VZ2
R
M
SE
TA
CR
TA1
CR
SE
R
M
SE
CR
CR
SE
SB
M2 R2
SB
BOLLITORE
S1
SB
S2
R
M
SE
TA1
SE
SI
P1
TA2
EXP
VM
EXP
IP
TA1
TA2
P2
VM
IP
EXP
EXP (INSOL)
Vers. BFT / T
R
M
SE
TA1
SE
SI
P1
TA2
EXP
VM
EXP
IP
TA1
TA2
P2
VM
IP
EXP
1
IMPIANTO BASE
IMPIANTO CON UNA ZONA DIRETTA E TERMOSTATO AMBIENTE, O CON COMANDO REMOTO
SIME HOME (Cod. 8092280/81) E SONDA ESTERNA (Cod. 8094101)
1. Visualizzazione temperatura esterna
solo con sonda esterna collegata
2. Visualizzazione temperatura sonda
riscaldamento (SM)
3. Visualizzazione temperatura sonda
sanitario (SS) solo per caldaie istantanee
4. Visualizzazione temperatura sonda
ausiliaria o sonda bollitore (SB)
6. Visualizzazione temperatura
riscaldamento riferita al primo circuito
7. Visualizzazione temperatura
riscaldamento riferita al secondo circuito
13. Visualizzazione codice errore
penultima anomalia
14. Visualizzazione numero totale
delle anomalie
10. Visualizzazione ore di funzionamento del bruciatore in h x 100 (es. 14.000 e 10)
11. Visualizzazione numero di accensioni del bruciatore x 1.000 (es. 97.000 e 500)
12. Visualizzazione codice errore
ultima anomalia
15. Contatore accessi parametri
installatore (es. 140 accessi)
5. Visualizzazione temperatura sonda
fumi
8. Visualizzazione corrente
di ionizzazione in µA
16. Contatore accessi parametri
OEM (es. 48 accessi)
9.
Visualizzazione corrente al
modulatore in mA
Summary of Contents for RX 19 E
Page 2: ......
Page 32: ...32 NOTES...
Page 62: ...62 NOTES...
Page 63: ...1 64 2 68 3 77 4 84 RX E Fonderie Sime S p A RX E 92 42 CEE 2009 142 CE 2014 30 UE 2014 35 UE...
Page 83: ...3 8 P 17 5 RX 37 48 55 E 12 5 12 83 IT ENG RUS 5 1 2 3 4 17 16 1 2 3 1 2 12 3 4 12 5...
Page 92: ...92 NOTES...
Page 93: ...93 IT ENG RUS NOTES...
Page 94: ...94 NOTES...
Page 95: ......