Sime Brava Slim 25 BF, Installation And Maintenance Manual

Page: 2 / 124

2
ES
GAMA
MODELO CÓDIGO
Brava Slim 25 BF
(G20 - Metano)
8112500
Brava Slim 25 BF
(G30/G31 - GLP)
8112501
Brava Slim 30 BF
(G20 - Metano)
8112502
Brava Slim 30 BF
(G30/G31 - GLP)
8112503
CONFORMIDAD
Las calderas Brava Slim BF son conformes a:
– Directiva de Aparatos de Gas 2009/142/CE
– Directiva de requisitos de rendimiento 92/42/CEE
– Directiva de Baja Tensión 2006/95/CE
– Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2004/108/CE
– Rendimiento Energético
– Clasificación "Baja temperatura"
– Clase NOx 3 (< 150 mg/kWh)
1312
Para el número de serie y el año de fabricación se remite a la
placa de datos técnicos.
DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD
Con arreglo a la Directiva de "Aparatos de Gas" 2009/142/CE, a la
Directiva de "Compatibilidad Electromagnética" 2004/108/CE, a
la Directiva de "Requisitos de rendimiento" 92/42/CE y a la Direc-
tiva de "Baja Tensión" 2006/95/CE, el fabricante Fonderie SIME
S.p.A., con domicilio en via Garbo 27, 37045 Legnago (VR, Italia),
DECLARA QUE las calderas modelo Brava Slim BF son conformes
a dichas Directivas Comunitarias.
El Director Técnico
(Franco Macchi)
SÍMBOLOS
a
PELIGRO
Para indicar acciones que, de no efectuarse correcta-
mente, pueden provocar accidentes de origen genéri-
co o pueden generar fallos de funcionamiento o daños
materiales en el aparato; así pues, requieren un espe-
cial cuidado y una debida preparación.
f
PELIGRO
Para indicar acciones que, de no efectuarse correcta-
mente, pueden provocar accidentes de origen eléctrico;
así pues, requieren un especial cuidado y una debida
preparación.
d
SE PROHÍBE
Para indicar acciones que NO SE DEBEN llevar a cabo.
m
ADVERTENCIA
Para indicar una información especialmente útil e im-
portante.
ÍNDICE
1 DESCriPCiÓN DEl aParaTO 4
1.1 Características. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Dispositivos de control y seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3 Identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.4 Estructura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.5 Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.6 Circuito hidráulico de principio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.7 Sondas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.8 Vaso de expansión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.9 Bomba de circulación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.10 Panel de mandos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.11 Esquema eléctrico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2 iNSTalaCiÓN 10
2.1 Recepción del producto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2 Dimensiones y peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.3 Desplazamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.4 Local de instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.5 Nueva instalación o instalación en lugar de otro aparato
11
2.6 Limpieza de la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.7 Tratamiento del agua de la instalación . . . . . . . . . . . . . 11
2.8 Montaje de la caldera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.9 Conexiones hidráulicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.9.1 Accesorios hidráulicos (opcionales) . . . . . . 12
2.10 Alimentación de gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.11 Evacuación de humos y aspiración de aire comburente .
13
2.11.1 Conductos coaxiales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.11.2 Conductos separados (divididos Ø 80mm) . 14
2.12 Conexiones eléctricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.12.1 Sonda externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.12.2 Cronotermostato o termostato de ambiente 17
2.12.3 EJEMPLOS de uso de dispositivos de mando/
control en determinados tipos de instalación de
calefacción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.13 Llenado y vaciado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2.13.1 Operaciones de LLENADO . . . . . . . . . . . . . . 18
2.13.2 Operaciones de VACIADO . . . . . . . . . . . . . . . 18
3 PUESTa EN SErviCiO 19
3.1 Operaciones preliminares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.2 Primera puesta en funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.3 Consulta y ajuste de parámetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.4 Lista de parámetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.5 Códigos de fallos / averías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.6 Consulta de datos de funcionamiento y contadores. . . 22
3.7 Comprobaciones y ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.7.1 Función deshollinador . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.7.2 Regulación de la presión del gas en los
inyectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.8 Cambio del gas utilizable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.8.1 Operaciones preliminares . . . . . . . . . . . . . . 25
3.9 Procedimiento de calibración automática. . . . . . . . . . . 26
4 maNTENimiENTO 29
4.1 Reglamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.2 Limpieza externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.2.1 Limpieza de la cubierta . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.3 Limpieza interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.3.1 Limpieza del intercambiador . . . . . . . . . . . . 29
4.3.2 Limpieza del quemador . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.3.3 Operaciones finales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.4 Comprobaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.4.1 Revisión del conducto de humos . . . . . . . . . 30
4.4.2 Comprobación de la presurización del vaso de
expansión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.5 Mantenimiento extraordinario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.6 Posibles fallos de funcionamiento y soluciones . . . . . . 30