
8
DE
Schmierstoffübersicht
Das Schmierstoffsortiment für den simalube umfasst moderne und erprobte, für die be-
sonderen Anforderungen an Fett- und Ölspender modifizierte Hochleistungsschmierstoffe.
Datenblätter sind online unter: www.simatec.com verfügbar. Bestimmungen/Sicherheitsvor-
schriften der Fett-/Ölhersteller sind diesen Datenblättern zu entnehmen.
Nr.
Anwendung
Temperaturbereich
(in der Schmierzone)
SL01
Universalfett
–30/+120 °C
SL02
Univers MoS
2
–25/+130 °C
SL04
Hochtemperaturfett
–20/+160 °C
SL06
Fliessfett (EP)
–20/+120 °C
SL09
Biofett
–20/+80/100 °C
SL10
Lebensmittelfett (NSF H1)
–40/+130 °C
SL12
Fliessfett für die Lebensmittelindustrie (NSF H1)
–40/+130 °C
SL14
Kettenöl (EP)
–10/+90 °C
SL15
Hochtemp. Kettenöl (EP)
–30/+250 °C
SL16
Maschinenöl
–20/+100 °C
SL18
Lebensmittelöl (NSF H1)
–15/+150 °C
SL19
Biokettenöl
–15/+100 °C
SL24
Schmierfett für einen grossen Temp.-Bereich (EP)
–30/+140 °C
SL25
Hochtemperaturfett
–20/+160 °C
SL26
Hochleistungsfett (EP)
–20/+150 °C
simalube ist auch mit anderen Schmierstoffen oder leer lieferbar. Lassen Sie sich beraten.
Der Einsatz von simalube mit Ölen verschiedener Viskositäten ist ebenfalls möglich.
EG Konformitätserklärung
simatec ag
Stadthof 2 in CH- 3380 Wangen a. Aare
erklärt, dass die
Schmierstoffspender vom Typ
simalube & simalube multipoint
konstruiert und hergestellt wurden in
Übereinstimmung mit der
Richtlinie 2014/34/EU des europäischen
Parlaments und des Rates zur
Harmonisierung der Rechtsvorschriften
der Mitgliedstaaten für Geräte und
Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen
Verwendung in explosionsgefährdeten
Bereichen.
Folgende Normen kamen zur Anwendung:
EN 60079-0:2012 + A11:2013
EN 60079-11:2012
EN 50303:2000
Prüf- und Zertifizierungsstellen:
DEKRA Certification B.V.
NL-6825 MJ Arnhem
Kennnummer: 0344
Zertifikat Nr.
KEMA 09ATEX0098
Wangen a. Aare, den 03.07.2017
Mischa Wyssmann, Geschäftsführer / CEO
Hergestellt durch:
simatec ag
Stadthof 2, CH-3380 Wangen a. Aare
www.simalube.com
simalube wurde von folgenden Institutionen auf Sicherheit geprüft und zugelassen:
• TÜV SÜD Product Service GmbH, Germany, Nr. Z1 16 12 29499 023
• TÜV SÜD Product Service GmbH, Germany, Nr. EX2 16 03 29499 020
• DEKRA Certification B.V., Netherlands, Nr. KEMA 09ATEX0098
II 1 G Ex ia IIC T6 Ga
•
II 1 D Ex ia IIIC T80 °C Da
I M1 Ex ia I Ma