
РУССКИЙ
9.
ГАРАНТИЙНЫЕ
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
И
КОМПЛЕКТУЮЩИЕ
.
АО
СИМА
дает
гарантию
на
свое
оборудования
на
случаи
каких
-
либо
заводских
дефектов
,
берет
на
себя
обязательства
по
ремонту
оборудования
,
поломки
которого
вызваны
заводским
дефектом
,
в
течение
ОДНОГО
ГОДА
с
момента
покупки
,
дата
покупки
ОБЯЗАТЕЛЬНО
должна
быть
отражена
в
прилагаемом
ГАРАНТИЙНОМ
СЕРТИФИКАТЕ
.
На
обороте
указанного
сертификата
письменно
уточняются
УСЛОВИЯ
ГАРАНТИЙНОГО
ОБСЛУЖИВАНИЯ
,
при
этом
следует
учитывать
,
что
действие
гарантии
прекращается
в
случае
неисполнения
установленных
условий
оплаты
.
Гарантия
на
материалы
,
которые
не
были
произведены
АО
СИМА
(
электрооборудование
,
двигатели
,
подшипники
и
т
.
д
.)
соответствует
гарантии
,
предоставляемой
производителем
.
АО
СИМА
оставляет
за
собой
право
вносить
изменения
в
станки
без
предварительного
уведомления
.
10.
ЗАПАСНЫЕ
ДЕТАЛИ
.
Запасные
детали
,
имеющиеся
в
наличии
для
ручных
режущих
и
гибочных
машин
модели
С
6,
производимые
АО
СИМА
,
приведены
с
соответствующими
идентификационными
номерами
в
данном
руководстве
.
Для
заказа
какой
-
либо
из
запасных
деталей
необходимо
связаться
с
отделом
послепродажного
обслуживания
АО
СИМА
и
сообщить
номер
,
которым
отмечена
необходимая
запасная
деталь
,
а
также
модель
,
идентификационный
номер
и
год
производства
станка
,
которые
указаны
на
идентификационной
табличке
станка
,
к
которому
подбирается
деталь
.
11.
ЗАЩИТА
ОКРУЖАЮЩЕЙ
СРЕДЫ
.
Отходы
обработки
должны
собираться
вместо
того
,
чтобы
выбрасываться
.
С
целью
защиты
экологии
инструменты
,
принадлежности
,
жидкости
и
упаковки
должны
храниться
в
специальных
местах
.
Пластиковые
компоненты
должны
быть
маркированы
с
целью
последующей
выборочной
переработки
.
7
Summary of Contents for C6/22
Page 1: ...C 6 22 C 6 28 C 6 32 C 6 22 C 6 28 C 6 32 E 1...
Page 2: ...ESPA OL 2...
Page 10: ...ESPA OL 10...
Page 18: ...ENGLISH 10...
Page 26: ...10...
Page 34: ...PORTUGU S 10...
Page 42: ...DEUTSCH 10...
Page 50: ...10...
Page 58: ...ITALIANO 10...
Page 59: ...1 4 2 4 3 4 4 4 4 1 4 4 2 5 5 5 6 6 7 6 8 6 9 7 10 7 11 7 8 3...
Page 60: ...1 2 SIMA C6 3 4 4 1 1 1 1 2 F 1 Q 1 1 2 T 1 C 4...
Page 61: ...4 2 1 2 5 3 2 5 SIMA 1 2 3 C6 28 C6 32 B 2 T 2 3 T 2 B 5...
Page 62: ...6 SIMA 7 8 C6 22 C6 28 C6 32 19 40 49 x x 300x120x250 470x150x350 470x160x360 22 28 32 6...
Page 63: ...9 10 6 11 7...
Page 64: ...e mail 1 2 3 4 5 6 a b c 7 8 9 250 18220 34 958 49 04 10 34 958 46 66 45 8...
Page 65: ...e mail 1 2 3 4 5 6 a b c 7 8 9 250 18220 34 958 49 04 10 34 958 46 66 45 9...
Page 66: ...10...
Page 67: ...11...