Sima C6/22, Original User Manual, Page: 24 / 68

FRANÇAIS
CERTIFICAT DE GARANTIE SERVICE APRÈS VENTE
EXEMPLAIRE POUR L´UTILISATEUR FINAL
DONNÉES MACHINE
ETIQUETTE IMMATRICULEE
DONNÉES ACHETEUR
NOM
ADRESSE
C.P./LOCALITE
PROVINCE/PAYS
Tel.: Fax:
e-mail
DATE D´ACHAT:
Signature et cachet par l’établissement Vendeur Signature du client
CONDITIONS DE GARANTIE
1.) SIMA, S.A. garantie ses machines contre tout défaut de fabrication en se prenant en charge la réparation des équipements tombées en panne par cette
cause, durant une période d'UN An, à compté de la DATE D’ACHAT, qui doit OBLIGATOIREMENT figuré dans le Certificat de Garantie.
2.) La garantie, couvre exclusivement la main-d'oeuvre et la réparation des pièces défectueuses de la machine dont le modèle et le núméro de serie de
fabrication est indiqué dans le Certificat de Garantie.
3.) Restent totalement exclus les frais provoqués par des déplacements, les frais de logement, ainsi que les frais de transport jusqu'au siège social de SIMA
S.A. qui seront au compte du client.
4.) On ne peut dénommer comme étant des défauts de fabrication les avaries produites par des mauvais traitements, les coups, les chutes, les sinistres,
l'usage indu, l'excès de voltage, d'installation inadéquate ou d'autres causes non imputables au produit.
5.) Les réparations protégées par la GARANTIE, ne peuvent être réalisées que par l’entreprise SIMA, S.A. elle même ou par des entreprises autorisées par elle.
L'acceptation de la réparation dans la Garantie étant la compétence finale du département technique de SIMA S.A.
6.) Cette Garantie reste annulée à tous les effets dans les cas suivants:
a) Pour modification et/ou manipulation du Certificat de garantie.
b) Quand par indice clair ou fait, les pièces qui composent la machine auront été réparées, modifié ou substitué, en tout ou en partie, par un atelier, une entité
ou une personne non autorisée par le département Technique de SIMA,S.A.
c) si on installe dans la machine des pièces ou dispositifs non homologués par SIMA, S.A.
7.) SIMA S.A. n’assume pas la responsabilité des dommages dérivés ou liés à une avarie de la machine. Cela inclus, mais sans se limiter à ceux-ci, les ennuis,
les frais de transport, les appels téléphoniques et la perte de biens personnels ou commerciaux, ainsi que la perte de solde ou de recette.
8.) En cas d’avarie durant la période de Garantie dans les moteurs électriques ou d'explosion, il faudra les envoyer au siège social de SIMA S.A. ou au service
technique autorisé par le fabricant du moteur, pour la détermination de sa Garantie.
9.) SIMA S.A devra être en possession du Certificat de Garantie dans un délai non supérieur à TRENTE jours naturellement à partir de la date de vente du
produit, pour que vous soyez bénéficiaire de la Garantie .Pour réclamer la garantie il faudra présenter la facture d’achat cacheté par l'établissement marchand
avec le numéro de série du produit.
SOCIEDAD INDUSTRIAL DE MAQUINARIA ANDALUZA, S.A.
POL. IND. JUNCARIL, C/ALBUÑOL, PARC. 250
18220 ALBOLOTE (GRANADA)
Telf.: 34 - 958-49 04 10 – Fax: 34 - 958-46 66 45
FABRICACIÓN DE MAQUINARIA PARA LA CONSTRUCCIÓN
ESPAÑA
8