05
ıij
Lift top cover up to remove it from the chassis
ENGLISH
Heben Sie den Deckel an, um ihn vom Gehäuse zu entnehmen.
DEUTSCH
Soulevez le panneau supérieur pour le retirer du boîtier
FRANÇAIS
Levante el panel superior para sacarlo del chasis
ESPAÑOL
Sollevare il panello superiore per rimuoverlo dal chassis
ITALIANO
өΰܜ։џڥήΰᇐ
ϛȁġġġМ
ㇱࠞࡃࠍࠤࠬ߆ࠄขࠅᄖߒ߹ߔޕ
Р ġ ҏ ġ ᇭ
Loosen three screws from the rear of the chassis
ENGLISH
Bitte lösen Sie die 3 Schrauben an der Rückseite des
Gehäuses.
DEUTSCH
Desserrez les 3 vis de l’arrière du boîtier
FRANÇAIS
Afloje tres tornillos de la parte trasera de la caja
ESPAÑOL
Svitare tre viti dalla parte posteriore del chassis
ITALIANO
ᚬᐠ٘ࡣПέᗻᚇ՞ΰᇐޟᖳ๛
ϛȁġġġМ
ࠪࡖࠪᓟㇱߩࡀࠫ
3
ᧄࠍᄖߒ߹ߔޕ
Р ġ ҏ ġ ᇭ
ıIJ
Loosen two screws holding the center brace to remove it
ENGLISH
Lösen Sie die 2 Schrauben der mittleren Gehäuseschiene
DEUTSCH
Desserrez les 2 vis tenant la barre centrale pour la retirer
FRANÇAIS
Afloje dos tornillos de la abrazadera para sacarla
ESPAÑOL
Svitare 2 viti che fissano il supporto centrale per rimuoverlo
ITALIANO
ᚬijᗻᖳ๛ϛЛ࢜ڥή
ϛȁġġġМ
ࡦ࠲ࡉࠬࠍ⇐ߡࠆࡀࠫ
2
ᧄࠍᄖߒ߹ߔޕ
Р ġ ҏ ġ ᇭ
ıĴ
T
his is a unique product,please read the following detailed
installation guide we have prepared meticulously for you.
