background image

4) Gebruik en verzorging van elektrisch gereedschap

a)  

Forceer elektrisch gereedschap niet. Gebruik elektrisch gereedschap dat  

  geschikt is voor het werk dat u wilt uitvoeren.

 

Geschikt elektrisch   

  gereedschap werkt beter en veiliger op een passende snelheid.

b)  

Gebruik het elektrische gereedschap niet als de schakelaar het apparaat  

  niet in- en uitschakelt.

 

Elektrisch gereedschap dat niet bediend kan worden  

  met de schakelaar is gevaarlijk en moet gerepareerd worden.

c)  

Haal de stekker uit het stopcontact voordat u instellingen aanpast,  

  toebehoren verwisselt of het elektrische gereedschap opbergt. 

Dergelijke  

  voorzorgsmaatregelen verminderen het risico op het per ongeluk starten van  

  het elektrische gereedschap.

d)  

Berg elektrisch gereedschap dat niet in gebruik is op buiten bereik  

  van kinderen en laat mensen die niet bekend zijn met het elektrische  

  gereedschap of met deze instructies het elektrische gereedschap niet  

 bedienen.

 

Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in de handen van onervaren  

 gebruikers.

e)

  Onderhoud uw elektrisch gereedschap. Controleer op foutieve uitlijning  

  of het vastslaan van bewegende delen, gebroken onderdelen en elke  

  andere afwijking die de werking van het elektrische gereedschap zou  

  kunnen beïnvloeden. Indien het elektrische gereedschap beschadigd is,  

  moet u het laten repareren voordat u het weer gebruikt.

 

Veel ongelukken  

  worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap.

f)  

Houd snijwerktuigen scherp en schoon.

 

Goed onderhouden snijwerktuigen  

  met scherpe messen slaan minder snel vast en zijn gemakkelijker te bedienen.

g)

  Gebruik het elektrische gereedschap, toebehoren en onderdelen,  

  etc. volgens deze instructies en volgens bestemming voor het    

  specifieke type elektrisch gereedschap, en houd daarbij rekening met  

  de werkomstandigheden en het uit te voeren werk. 

Gebruik van elektrisch  

  gereedschap voor werkzaamheden die verschillen van die waarvoor het  

  apparaat bestemd is, kan leiden tot gevaarlijke situaties.

5) Onderhoud

a)  

Laat uw elektrische gereedschap onderhouden door een gekwalificeerde  

  vakman en gebruik alleen identieke vervangstukken.

 

Zo bent u er zeker van  

  dat de veiligheid van het elektrische gereedschap gewaarborgd blijft.

Nietmachine veiligheid

WAARSCHUWING:

 Tijdens het gebruik van de machine is dragen van een 

veiligheidsbril aanbevolen
•  Machines dienen tijdens gebruik bij de geïsoleerde handvaten vast gehouden te 

worden. Zo bent u beschermd wanneer een nietje/spijker in contact komt met 

het snoer van de machine of verborgen bedrading. Wanneer een nietje/spijker 

in contact komt met draad wat onder spanning staat, dan komen metalen 

onderdelen van de machine onder spanning te staan, wat kan resulteren in 

elektrische schok

•  Ga ervan uit dat de machine te allen tijde een bevestigingsmiddel bevat. 

Zorgeloze hantering kan resulteren in het onverwachts afvuren van 

bevestigingsmiddelen en ernstig persoonlijk letsel

•  Probeer bevestigingsmiddelen niet af te vuren in materialen met een 

soortgelijke dichtheid van het nietje/de spijker. Dit kan resulteren in machine 

beschadiging en persoonlijk letsel

•  Zorg ervoor dat ingebouwde veiligheidseigenschappen/voorzieningen te allen 

tijde juist functioneren. Veiligheidsvoorzieningen dienen nooit uitgeschakeld 

te worden

•  Schakel de machine enkel in wanneer deze stevig tegen het werkstuk gedrukt 

wordt. Wanneer de machine niet stevig tegen het werkstuk gedrukt wordt, 

kaatst het bevestigingsmiddel mogelijk van het doel af

•  Wanneer het gebruik van de machine ongemak veroorzaakt, stopt u het gebruik 

onmiddellijk. Neem rust en herzie de gebruikswijze

•  Houd uw handen uit de buurt van het werkstuk bij het afvuren van 

bevestigingsmiddelen. Nietjes en spijkers veroorzaken mogelijk ernstig 

persoonlijk letsel

•  Ontkoppel de machine van de stroombron voordat u bevestigingsmiddelen 

wisselt/bijvult

•  Richt de machine niet op personen of dieren. Afgevuurde nietjes/spijkers, zelfs 

van een afstand, kunnen ernstig letsel veroorzaken

•  Houdt de machine te allen tijde in een 90˚ hoek op het werkstuk. Bij het afvuren 

in een verkeerde hoek kaatsen nietjes/spijkers mogelijk terug in de richting 

van de gebruiker

•  Zorg ervoor dat het werkstuk stevig ligt/staat. In sommige situaties wordt het 

nietje/de spijker door het volledige werkstuk gevuurd

•  Probeer nietjes/spijkers niet over bestaande bevestigingsmiddelen te vuren
•  Voor bevestigingsmiddelen niet aan de rand van werkstukken af. Sommige 

materialen splijten wat kan resulteren in persoonlijk letsel

•  Gebruik de machine niet voor het bevestigen/vastzetten van elektriciteitsdraden. 

Het contact met elektriciteitsdraden kan resulteren in brand en elektrische 

schok

www.silverlinetools.com

25

837800

45 W compacte netstroom nietmachine, 15 mm

Algemene veiligheid voor elektrisch 

gereedschap

WAARSCHUWING: Lees alle bediening- en veiligheidsvoorschriften. 

Het niet 

opvolgen van alle voorschriften die hieronder vermeld staan, kan resulteren in een 

elektrische schok, brand en/of ernstig letsel.

WAARSCHUWING: 

De machine is niet geschikt voor gebruik door personen met 

een verminderde mentale of fysieke gesteldheid of een gebrek aan ervaring, tenzij 

de persoon wordt begeleid of geïnstrueerd door een persoon verantwoordelijk 

voor de veiligheid

Bewaar deze voorschriften voor toekomstig gebruik. 

De term “elektrisch gereedschap” in alle hieronder vermelde waarschuwingen 

heeft betrekking op uw elektrische gereedschap dat op de stroom is aangesloten 

(met een snoer) of met een accu wordt gevoed (snoerloos).

1) Veiligheid in de werkruimte

a)  

Houd de werkruimte schoon en zorg voor een goede verlichting.

   

  Rommelige en donkere ruimtes leiden vaak tot ongelukken.
b)  

Werk niet met elektrisch gereedschap in explosieve omgevingen,  

  bijvoorbeeld in de aanwezigheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen of  

 stof.

 Elektrisch gereedschap brengt vonken teweeg die stof of dampen kunnen  

  doen ontbranden.
c)  

Houd kinderen en omstanders uit de buurt wanneer u elektrisch   

  gereedschap bedient. 

Door afleiding kunt u de controle over het gereedschap  

 verliezen.

2) Elektrische veiligheid

a)  

De stekkers van het elektrische gereedschap moeten passen bij het  

  stopcontact. Pas de stekker niet aan. Gebruik geen adapterstekkers bij  

  geaard elektrisch gereedschap.

 

Het gebruik van ongewijzigde stekkers en  

  passende stopcontacten vermindert het risico op een elektrische schok.

b)  

Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken zoals pijpen,  

  radiatoren, fornuizen en koelkasten.

 

Het risico op een elektrische schok  

  neemt toe als uw lichaam geaard wordt.

c)  

Laat elektrisch gereedschap niet nat worden.

 

Wanneer elektrisch   

  gereedschap nat wordt, neemt het risico op een elektrische schok toe.

d)  

Beschadig het snoer niet. Gebruik het snoer nooit om het elektrisch  

  gereedschap te dragen, te trekken of om de stekker uit het stopcontact  

  te trekken. Houd het snoer uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of  

  bewegende delen. 

Een beschadigd of in de knoop geraakt snoeren verhoogt  

  het risico op een elektrische schok toe.

e)  

Wanneer u elektrisch gereedschap buiten gebruikt, maak dan gebruik  

  van een verlengsnoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis.

 

Gebruik  

  een verlengsnoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis om het risico op een  

  elektrische schok te verminderen.

f)  

Indien het onvermijdelijk is elektrisch gereedschap te gebruiken in een  

  vochtige omgeving, gebruik dan een energiebron met een aardlek  

  beveiliging (Residual Currency Device).

 

Het gebruik van een RCD vermindert  

  het risico op een elektrische schok. 

WAARSCHUWING:

 Wanneer de machine in Nieuw-Zeeland gebruikt wordt, met 

een lekstroom van 30 mA of lager, is het gebruik van een aardlekschakelaar 

aanbevolen

3) Persoonlijke veiligheid

a)  

Blijf alert en gebruik uw gezonde verstand wanneer u elektrisch   

  gereedschap bedient. Gebruik het elektrisch gereedschap niet wanneer  

  u vermoeid bent of onder invloed van drugs, alcohol of medicijnen.  

 

Onoplettendheid tijdens het bedienen van elektrisch gereedschap kan leiden tot  

  ernstig letsel.

b)  

Maak gebruik van persoonlijke bescherming. Draag altijd een    

 veiligheidsbril.

 Passende bescherming voor de omstandigheden, zoals een  

  stofmasker, niet-slippende veiligheidsschoenen een helm of  

 

  gehoorbescherming, vermindert het risico op persoonlijk letsel.

c)  

Zorg ervoor dat het apparaat niet per ongeluk wordt gestart. Controleer  

  of de schakelaar in de ‘uit’ stand staat voordat u de stekker in het  

  stopcontact steekt. 

Het dragen van elektrisch gereedschap met uw vinger op  

  de schakelaar of het aansluiten op de stroom van elektrisch gereedschap met  

  de schakelaar ingeschakeld kan tot ongelukken leiden.

d)  

Verwijder alle stel- of moersleutels voordat u het elektrische gereedschap  

 inschakelt.

 

Een moer- of stelsleutel die zich op een draaiend onderdeel van het  

  elektrische gereedschap bevindt, kan leiden tot letsel.

e)  

Reik niet te ver. Blijf altijd stevig en in balans staan.

 

Zo houdt u meer  

  controle over het elektrische gereedschap in onverwachte situaties.

f)  

Draag geschikte kleding. Draag geen loshangende kleding of sieraden.  

  Houd haren, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen.

  

 

Loshangende kleding, sieraden en los hangende haren kunnen vast komen te  

  zitten in bewegende delen.

g)  

Als er onderdelen voor stofafvoer- en stofverzameling worden meegeleverd,  

  sluit deze dan aan en gebruik deze op de juiste wijze. Het gebruik van deze  

  onderdelen kan het risico op stof gerelateerde ongelukken verminderen.

837800_Z1MANPRO1.indd   25

15/06/2016   11:52

Summary of Contents for 837800

Page 1: ...ompact Corded Nailer Stapler 15mm Agrafeuse cloueuse filaire compacte 45 W 15 mm Elektrischer Klammernnagler 45 W 15 mm Grapadora clavadora el ctrica 15 mm 45 W 45W Chiodatrice Spillatrice compatta a...

Page 2: ...2 3 4 6 5 2 1 I II...

Page 3: ...www silverlinetools com 3 45W Compact Corded Nailer Stapler English 4 Fran ais 10 Deutsch 16 Espa ol 22 Italiano 28 Nederlands 34 15mm...

Page 4: ...ate on your tool may show symbols These represent important information about the product or instructions on its use Wear hearing protection Wear eye protection Wear breathing protection Wear head pro...

Page 5: ...ctrical wiring Contact with electric current can lead to fire and or electric shock General Safety WARNING Read all safety warnings and all instructions Failure to follow the warnings and instructions...

Page 6: ...gger 3 until the fastener is fired 5 Release the trigger and check that the fastener has penetrated the material correctly Note If the fastener fails to penetrate correctly it is possible the material...

Page 7: ...s for which a replacement has been issued will become the property of Silverline Tools The repair or replacement of your product under guarantee provides benefits which are additional to and do not af...

Page 8: ...dez avec prudence N utilisez pas cet outil si vous avez des doutes quant la mani re s re et correcte de proc der Description des symboles La plaque signal tique figurant sur votre outil peut pr sente...

Page 9: ...Tout tir m me distance peut tre source de blessures graves Disposez toujours l appareil 90 par rapport la surface de travail Un impact toute autre position angulaire pour amener les agrafes ou pointe...

Page 10: ...t de l utiliser Si possible nettoyez les orifices de ventilation l air comprim propre et sec si applicable Rangement Ranger cet outil et ces accessoires dans sa sacoche dans un endroit s r sec et hors...

Page 11: ...sous garantie faites pendant la p riode de garantie seront v rifi es par Silverline Tools pour tablir si la d faillance du produit est li e un vice de mat riau ou de fabrication Les frais de port ne s...

Page 12: ...Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz www osha europa eu Symbolerkl rung Auf dem Typenschild des Werkzeugs sind m glicherweise Symbole abgebildet Sie vermitteln wichtige Informationen ber d...

Page 13: ...were Verletzungen verursachen www silverlinetools com 13 837800 Elektrischer Klammernnagler 45 W 15 mm Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen Vers um...

Page 14: ...und Besch digungen Diese Empfehlung gilt auch f r Verl ngerungskabel die mit diesem Ger t genutzt werden Sollte ein Auswechseln des Netzkabels erforderlich sein darf dies nur vom Hersteller oder eine...

Page 15: ...n Sie m ssen genaue Angaben ber den zu behebenden Defekt machen Alle innerhalb der Garantiefrist gemachten Forderungen werden von Silverline Tools daraufhin berpr ft werden ob es sich bei den M ngeln...

Page 16: ...stos representan informaci n importante sobre el producto o instrucciones relativas a su uso Lleve protecci n auditiva Lleve protecci n ocular Lleve protecci n respiratoria Lleve un casco de segurida...

Page 17: ...CIA Lea siempre el manual de instrucciones y las advertencias de seguridad No seguir estas advertencias e instrucciones puede causar descargas el ctricas incendios y o lesiones graves ADVERTENCIA No p...

Page 18: ...rabajo 4 Apriete ligeramente el gatillo 3 hasta disparar una grapa clavo 5 Suelte el gatillo y compruebe que la grapa haya penetrado correctamente en la pieza de trabajo Nota Es posible que el clavo g...

Page 19: ...recibo de compra original en el que se indica la fecha de compra su nombre direcci n y el lugar donde lo adquiri Tambi n deber indicar claramente los detalles del fallo a reparar Las reclamaciones pre...

Page 20: ...ento pu mostrare simboli Questi rappresentano importanti informazioni sul prodotto o istruzioni sul suo utilizzo Indossare protezioni per l udito Indossare protezioni per gli occhi Indossare una prote...

Page 21: ...apelli vestiti e guanti lontano da parti in movimento Vestiti lenti gioielli o capelli lunghi possono impigliarsi nelle parti in movimento g Se il dispositivo utilizzato dotato di una bocchetta per l...

Page 22: ...i materiali densi Disimballaggio dello strumento Estrarre delicatamente e controllare il vostro strumento Familiarizzarsi con tutte le sue caratteristiche e funzioni Assicurarsi che tutte le parti del...

Page 23: ...crizione dettagliata del guasto riscontrato Le richieste effettuate durante il periodo di garanzia saranno verificate da Silverline Tools per stabilire se il difetto del prodotto dovuto a problemi di...

Page 24: ...productinformatie en gebruiksinstructies Draag gehoorbescherming Draag een veiligheidsbril Draag een stofmasker Draag een veiligheidshelm Draag handschoenen Lees de handleiding Beschermingsklasse II...

Page 25: ...iciteitsdraden kan resulteren in brand en elektrische schok www silverlinetools com 25 837800 45 W compacte netstroom nietmachine 15 mm Algemene veiligheid voor elektrisch gereedschap WAARSCHUWING Lee...

Page 26: ...rzijde van de machine Zo heeft u een maximale controle over de machine Het is veilig de machine met slechts n hand te bedienen wanneer het werkstuk stevig vast staat 3 Druk machine stevig tegen het ma...

Page 27: ...binnen de garantieperiode worden ingediend worden door Silverline Tools nagelopen om te kijken of het probleem een kwestie is van de materialen of de fabricage van het product De verzendkosten worden...

Page 28: ...e Garantie Innerhalb von 30 Tagen online registrieren Es gelten die Allgemeinen Gesch ftsbedingungen 3 a os de garant a Registre su producto online durante los primeros 30 d as Se aplican t rminos y c...

Reviews: