FR│BE
│
59
■
SPDP 18 A1
Dual Mono
Vous réglez ici la façon dont le son sur deux canaux est émis par la
prise
AV OUT
u
.
Stéréo :
le son stéréo est émis via les haut-parleurs droit et gauche et
via la prise
AV OUT
u
.
L-Mono :
le son du canal mono gauche est émis via les deux haut-
parleurs et via la prise
AV OUT
u
.
R-Mono :
le son du canal mono droit est émis via les deux haut-
parleurs et via la prise
AV OUT
u
.
Mix-Mono :
le son des canaux mono droit et gauche est émis
sous forme de signal mono via les deux haut-parleurs et via la prise
AV OUT
u
.
Dynamique
Le réglage dynamique vous permet de régler en neuf étapes la diffé-
rence de volume entre les passages à volume faible et ceux à volume
élevé, sur une échelle comprise entre
OFF
et
FULL
.
OFF :
le son est rendu inchangé . Les passages bruyants sont rendus
avec un volume élevé, les passages silencieux avec un volume réduit .
FULL :
la différence de volume est minimisée : le volume des passages
bruyants est atténué, celui des passages silencieux est haussé .
Menu Réglages vidéo
Netteté
Luminosité
Contraste
Couleur
Satur. couleurs
Page réglages vidéo
Aller aux réglages vidéo
Moyen
00
00
00
00
Veuillez noter que les réglages effectués dans ce menu ne valent
que pour le lecteur de DVD
A
et qu'ils n'ont aucune influence sur le
second écran
B
.
Netteté
Ici vous pouvez régler la netteté de l'image sur trois niveaux program-
més d'avance (
Élevé
,
Moyen
,
Faible
) .
Luminosité, contraste, couleur, saturation des couleurs
♦
À l'aide des touches de navigation
5*
, sélectionnez le
réglage à modifier .
♦
Appuyez sur la touche
ENTER
5^
pour confirmer votre choix et
accéder au mode Réglage .
♦
À l'aide des touches de navigation ou
5*
, sélectionnez la
valeur souhaitée .
♦
Confirmez la valeur réglée avec la touche
ENTER
5^
. Le réglage
est mémorisé et l'appareil quitte le mode Réglage .
Menu Réglages des préférences
Écran TV
Audio
Sous-titres
Menu disque
Sécurité enfant
Mot de passe
Réglage standard
Page Réglages des préférences
Aller aux Réglage des préférences
PAL
GER
GER
GER
Le menu
Réglage des préférences
ne peut pas être appelé pendant
la lecture . Stoppez d'abord la lecture en appuyant deux fois sur la
touche
STOP
5(
.
Écran TV
Si vous raccordez le lecteur de DVD
A
à un téléviseur, vous pouvez
régler ici le format couleur de votre téléviseur .
PAL TV :
Ce format couleur est utilisé dans la plupart des pays
européens
AUTO :
Détection automatique du format à utiliser
NTSC TV :
Ce format couleur est normal en Amérique du Nord
Audio
Réglez ici la langue audio qui doit être utilisée par défaut lors de la
lecture d'un film .
Sous-titres
Réglez ici la langue des sous-titres qui doit être utilisée par défaut lors
de la lecture d'un film .
Menu disque
Réglez ici la langue du menu du disque qui doit être utilisée par défaut
lors de la lecture d'un film .
Summary of Contents for SPDP 18 A1
Page 9: ...A SOURCE SETUP VOL VOL B MENU VOL VOL TFT OFF ...
Page 10: ...C D 1 DISPLAY 123 2x 2x 8x AAA AAA Quick Start Guide ...
Page 32: ... 22 DE AT CH SPDP 18 A1 ...
Page 54: ... 44 GB IE SPDP 18 A1 ...
Page 76: ... 66 FR BE SPDP 18 A1 ...
Page 98: ... 88 NL BE SPDP 18 A1 ...
Page 120: ... 110 PL SPDP 18 A1 ...
Page 142: ... 132 CZ SPDP 18 A1 ...
Page 164: ... 154 SK SPDP 18 A1 ...