23
FR/BE
Nettoyage et entretien
N‘immergez jamais la partie portative
11
dans de l’eau ou d’autres liquides. Assu-
rez-vous qu‘aucun liquide ne pénètre dans le
produit. Cela pourrait alors endommager le
produit, et provoquer un court-circuit.
N‘utilisez pas de produits de nettoyage agres-
sifs, chimiques ou décapants. Ceux-ci sont sus-
ceptibles d‘endommager la surface du produit.
Après chaque utilisation, nettoyer les embouts
de brosse
6
,
7
,
8
,
9
,
10
avec de l‘eau
chaude et un produit de nettoyage doux.
Nettoyez uniquement la partie portative
11
avec un chiffon légèrement humidifié.
Mise au rebut
L’emballage se compose de matières
recyclables pouvant être mises au rebut
dans les déchetteries locales. Le «point
vert» n‘est pas valable en Allemagne.
b
a
Veuillez respecter l‘identification des ma-
tériaux d‘emballage pour le tri sélectif,
ils sont identifiés avec des abbréviations
(a) et des chiffres (b) ayant la significa-
tion suivante : 1–7 : plastiques / 20–22 :
papiers et cartons / 80–98 : matériaux
composite.
Le produit et les matériaux d’emballage
sont recyclables, mettez-les au rebut sé-
parément pour un meilleur traitement
des déchets. Le logo Triman n’est
valable qu’en France.
Votre mairie ou votre municipalité vous
renseigneront sur les possibilités de mise
au rebut des produits usagés.
Afin de contribuer à la protection de
l’environnement, veuillez ne pas jeter
votre produit usagé dans les ordures
ménagères, mais éliminez-le de manière
appropriée. Pour obtenir des
renseignements concernant les points de
collecte et leurs horaires d’ouverture,
vous pouvez contacter votre municipalité.
Les piles défectueuses ou usagées doivent être recy-
clées conformément à la directive 2006/66/CE et
ses modifications. Retournez les piles et/ou le
produit dans les dispositifs de collecte proposés.
Pollution de l’environnement
par mise au rebut incorrecte
des piles !
Les piles ne doivent pas être mises au rebut dans les
ordures ménagères. Elles peuvent contenir des mé-
taux lourds toxiques et doivent être considérés
comme des déchets spéciaux. Les symboles chimiques
des métaux lourds sont les suivants : Cd = cadmium,
Hg = mercure, Pb = plomb. Pour cette raison,
veuillez toujours déposer les piles usées dans les
conteneurs de recyclage communaux.
Traduction de la déclaration
de conformité d’origine
Nous soussignés OWIM GmbH & Co. KG,
Stiftsbergstraße 1, DE-74167 Neckarsulm,
ALLEMAGNE, déclarons en toute responsabilité
que le produit : Brosse de nettoyage électrique ·
Réf. de modèle : HG02133A / HG02133B, ver-
sion : 04 / 2017, faisant l‘objet de cette déclara-
tion, est en conformité avec les normes/documents
normatifs des directives 2006/42/CE,
2014/30/UE et 2011/65/UE.
Normes harmonisées appliquées :
EN 60335-1:2012 / A11:2014
EN 62233:2008
EN ISO 12100:2010
EN 50581:2012
EN 55014-1:2006 / A2:2011
EN 55014-2:1997 / A2:2008
Numéro de série :
IAN 282435
