Silvercrest 278964 Operating Instructions Manual Download Page 25 | Manualshive

Page: 25 / 40

background image

■

22

│

GB

SWEW 750 A2

Appliance description

Illustration A:

1

Locking

device

2

Heating

coil

3

Lower

mountings

4

Heating

coil

5

Locking

devices

6

Rear

mountings

Illustration B (Patterned waﬄ es):

7

Upper

latches

8

Lower and rear latches

9

Front

latches

Illustration C (Waﬄ e plates):

7

Upper

latches

8

Lower and rear latches

9

Front

latches

Illustration D (Nut waﬄ es):

7

Upper

latches

8

Lower and rear latches

9

Front

latches

Illustration E:

0

Lid locking device

q

Control lamp “Power”

w

Control lamp “Ready”

e

Cable

retainer

Technical data

Voltage

220 - 240 V ∼, 50 Hz

Power consumption

750 W

The coating of the removable plates is
food-safe.

«
...
23
24
25
26
27
...
»

Summary of Contents for 278964

Page 1: ...IAN 278964 WAFFELEISEN SWEW 750 A2 WAFFELEISEN Bedienungsanleitung WAFFLE MAKER Operating instructions ...

Page 2: ...s Page 19 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device ...

Page 3: ...A E B C D ...

Page 4: ...elplatten 7 Einsetzen der Wechselplatten 7 Herausnehmen der Wechselplatten 8 Erste Inbetriebnahme 8 Bedienen 9 Waﬀelnüsse Motiv Waﬀeln backen 9 Waﬀeln backen 10 Reinigen 11 Aufbewahren 11 Fehlerbehebung 12 Rezepte 12 Waﬀeln 12 Schokoladenwaﬀeln 13 Basisteig für Waﬀelnüsse Motiv Waﬀeln 13 Süßer Teig für Waﬀelnüsse Motiv Waﬀeln 14 Salziger Teig für Waﬀelnüsse Motiv Waﬀeln 15 Entsorgung 15 Garantie d...

Page 5: ...her Zustimmung des Herstellers gestattet Haftungsbeschränkung Alle in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen technischen Informationen Daten und Hinweise für den Anschluss und die Bedienung entsprechen dem letzten Stand bei Drucklegung und erfolgen unter Berücksichtigung unserer bisherigen Erfahrungen und Erkenntnisse nach bestem Wissen Aus den Angaben Abbildungen und Beschreibungen in dieser Bedi...

Page 6: ...gelhafter Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an die Service Hotline siehe Kapitel Service Entsorgung der Verpackung Die Verpackung schützt das Gerät vor Transportschäden Die Verpackungs materialien sind nach umweltverträglichen und entsorgungstechnischen Gesichts punkten ausgewählt und deshalb recyclebar Die Rückführung der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohstoﬀe und verrin...

Page 7: ... vordere Rastnasen Abbildung C Waﬀelplatten 7 obere Rastnasen 8 untere und hintere Rastnasen 9 vordere Rastnasen Abbildung D Waﬀelnüsse 7 obere Rastnasen 8 untere und hintere Rastnasen 9 vordere Rastnasen Abbildung E 0 Deckelverriegelung q Kontrollleuchte Power w Kontrollleuchte Betriebsbereit e Kabelaufwicklung Technische Daten Spannung 220 240 V 50 Hz Leistungsaufnahme 750 W Die Beschichtung der...

Page 8: ...Betreiben Sie das Gerät niemals in der Nähe von Wasser oder neben Gefäßen die Flüssigkeit enthalten Achten Sie darauf dass im Betrieb das Netzkabel niemals nass oder feucht wird Führen Sie es so dass es nicht einge klemmt oder anderweitig beschädigt werden kann Ziehen Sie nach jedem Gebrauch den Netzstecker aus der Netzsteckdose um das Gerät auszuschalten Öﬀnen Sie nie das Gehäuse des Gerätes WARN...

Page 9: ...iß Betreiben Sie das Gerät nur auf einer stabilen rutschfesten und ebenen Stellﬂäche Benutzen Sie keine externe Zeitschaltuhr oder ein separates Fernwirksystem um das Gerät zu betreiben Achtung Heiße Oberﬂäche ACHTUNG BRANDGEFAHR Das Gerät darf nicht in der Nähe von brennbaren Materiali en verwendet werden Decken Sie das Gerät nicht ab solange es in Betrieb ist Betreiben Sie das Gerät nur auf eine...

Page 10: ...lplatte in den oberen Teil des Ge rätes zu installieren und die jeweils untere Wechselplatte in den unteren Teil des Gerätes Orientieren Sie sich an den Abbildungen der Ausklappseite Einsetzen der Wechselplatten 1 Öﬀnen Sie das Gerät indem Sie die Deckelverriegelung 0 lösen und den Deckel aufklappen 2 Obere Wechselplatte Schieben Sie zuerst die unteren Rastnasen 8 in die unteren Halterungen 3 3 Dr...

Page 11: ...t zum Kochen geeignetem Öl ein WARNUNG VERLETZUNGSGEFAHR Lassen Sie das Gerät vor dem Wechseln der Wechselplatten abkühlen Verbrennungsgefahr Setzen Sie ein Paar der Wechselplatten in das Gerät ein Stecken Sie den Netzstecker in eine Netzsteckdose Schließen Sie das Gerät und verriegeln Sie es mit der Deckelverriegelung 0 Lassen Sie das Gerät ca 10 Minuten aufheizen HINWEIS Beim ersten Gebrauch kan...

Page 12: ...itel Rezepte in jede der Formen Motive der unteren Wechselplatten HINWEIS Achten Sie bei den Motiv Waﬀeln darauf dass Sie den Teig über alle Teile des Motivs verteilen Ansonsten kann es passieren dass Teile des Motivs nicht ausgefüllt werden 6 Schließen Sie den Deckel und verriegeln Sie ihn mit der Deckelverriegelung 0 ACHTUNG SACHSCHADEN Entnehmen Sie die Waﬀelnüsse Motiv Waﬀeln nur mit einem Kun...

Page 13: ...euchtet 4 Sobald das Gerät aufgeheizt ist leuchtet die grüne Kontrollleuchte Betriebs bereit w auf 5 Öﬀnen Sie den Deckel und füllen Sie etwa 2 3 große EL Waﬀelteig mittig in jede der beiden Waﬀelbackﬂächen der unteren Wechselplatte 6 Schließen Sie den Deckel und verriegeln Sie ihn mit der Deckelverriegelung 0 ACHTUNG SACHSCHADEN Entnehmen Sie die Waﬀeln nur mit einem Kunststoﬀ oder Holzspatel ode...

Page 14: ... dass Sie es ohne Verbrennungsgefahr anfassen können Dann lassen sich die Lebensmittelreste besser entfernen Das Gehäuse reinigen Sie mit einem trockenen Tuch oder einem leicht ange feuchteten Lappen Nehmen Sie die Wechselplatten ab und reinigen Sie die Wechselplatten in warmem Wasser und geben Sie etwas Spülmittel hinzu Sollten Fett oder Lebensmittel unter die Wechselplatten in den Raum in welche...

Page 15: ...Sie die Waﬀel nüsse Motiv Waﬀeln Waﬀeln eher heraus Rezepte Waﬀeln Zutaten 250 g Margarine oder Butter ca 200 g Zucker 2 Päckchen Vanillezucker 5 Eier 500 g Mehl 2 TL Backpulver 350 400 ml Milch 1 Rühren Sie die Eier schaumig 2 Geben Sie den Zucker und den Vanillezucker hinzu und verrühren Sie alles 3 Geben Sie die zerlassene Butter oder Margarine hinzu 4 Rühren Sie das Backpulver unter 5 Geben Si...

Page 16: ... Rühren die Milch und das Mehl abwechselnd nach und nach hinzu 5 Als letztes heben Sie die geriebene Schokolade unter 6 Vermengen Sie alles auf höchster Stufe mit dem Handmixer bis ein glatter Teig entsteht Basisteig für Waﬀelnüsse Motiv Waﬀeln Zutaten 400 g Mehl 100 g Zucker 100 g weiche Butter 2 Eier 100 ml Milch TL Backpulver 1 Vermengen Sie die Butter den Zucker und die Eier 2 Vermischen Sie d...

Page 17: ...chmand 3 Eier 1 TL Backpulver 1 Päckchen Vanillezucker 1 Trennen Sie von zwei Eiern das Eigelb und das Eiweiß Das Eigelb wird nicht benötigt 2 Vermengen Sie die Butter Margarine den Zucker den Vanillezucker die 2 Eiweiße und das ganze Ei Eigelb und Eiweiß 3 Rühren Sie den Schmand unter 4 Vermischen Sie das Mehl und das Backpulver und geben Sie es hinzu 5 Vermengen Sie alles auf höchster Stufe mit ...

Page 18: ...aﬀelnüsse Motiv Waﬀeln können Sie mit verschiedensten Zutaten füllen Zum Beispiel mit Frischkäse Kräuterquark Aioli Tzatziki geschmolzenem Gouda usw Entsorgung Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den normalen Hausmüll Dieses Produkt unterliegt der europäischen Richtlinie 2012 19 EU Waste Electrical and Electronic Equipment Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder übe...

Page 19: ...che Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpﬂichtig Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Auslieferu...

Page 20: ...en Sie dann unter Beifügung des Kauf belegs Kassenbon und der Angabe worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service Anschrift übersenden Auf www lidl service com können Sie diese und viele weitere Handbücher Produktvideos und Software herunterladen Service Service Deutschland Tel 0800 5435 111 Kostenfrei aus dem dt Festnetz Mobilfunknetz E M...

Page 21: ...SWEW 750 A2 18 DE AT CH ...

Page 22: ...acement of the removable plates 25 Extracting the removable plate 26 Commissioning 26 Operation 27 Making nut waﬄes patterned waﬄes 27 Making waﬄes 28 Cleaning 29 Storage 29 Troubleshooting 30 Recipes 30 Waﬄes 30 Chocolate waﬄes 31 Basic batter for nut waﬄes patterned waﬄes 31 Sweet batter for nut waﬄes patterned waﬄes 32 Savoury batter for nut waﬄes patterned waﬄes 33 Disposal 33 Kompernass Hande...

Page 23: ...d state is only permitted with the written authorisation of the manufacturer Limited liability All technical information data and instructions for the installation connection and operation contained in these operating instructions correspond to the latest available at the time of printing and to the best of our knowledge take into account our previous experience and know how No claims can be deriv...

Page 24: ...ng or transportation contact the Service Hotline see section Service Disposal of the packaging The packaging protects the appliance from transport damage The packaging materials are selected from the point of view of their environmental friendliness and disposal technology and are therefore recyclable The recirculation of packaging into the material circuit saves on raw material and reduces the am...

Page 25: ...wer and rear latches 9 Front latches Illustration C Waﬄe plates 7 Upper latches 8 Lower and rear latches 9 Front latches Illustration D Nut waﬄes 7 Upper latches 8 Lower and rear latches 9 Front latches Illustration E 0 Lid locking device q Control lamp Power w Control lamp Ready e Cable retainer Technical data Voltage 220 240 V 50Hz Power consumption 750 W The coating of the removable plates is f...

Page 26: ...se the appliance adjacent to water or close to vessels containing liquids Ensure that the power cable never gets wet or moist when the appliance is in use Lay the cable such that it cannot be clamped or otherwise damaged After use disconnect the power cable from the mains power socket to turn oﬀ the unit NEVER open the housing of the appliance WARNING RISK OF INJURY This appliance may be used by c...

Page 27: ... and the food will be extremely hot Use the appliance only on a stable non slippery and level surface Do not use an external timing switch or a separate remote control system to operate the appliance Attention Hot surfaces CAUTION RISK OF FIRE This appliance may not be used in close vicinity to ﬂamma ble material Do not leave the appliance unattended at any time when it is in use Operate the appli...

Page 28: ...e plate is installed in the top section of the appliance and that the bottom removable plate is installed in the bottom section of the appliance Use the illustrations in the fold out page for orientation Placement of the removable plates 1 Open the waﬄe iron by releasing the lid locking device 0 and lifting the lid 2 Upper removable plate First slide the lower latches 8 into the lower mount ings 3...

Page 29: ... with oil suitable for cooking WARNING RISK OF INJURY Let the appliance cool down before exchanging the removable plates Risk of Burns Install a pair of removable plates into the appliance Insert the plug into a mains power socket Close the appliance and lock it with the lid locking device 0 Let the appliance heat up for about 10 minutes NOTICE With the ﬁrst usage a slight smell can arise minimal ...

Page 30: ... and patterned waﬄes into each of the moulds patterns in the bottom removable plates NOTE When using patterned waﬄes ensure that the batter has been distributed across all parts of the pattern Otherwise parts of the pattern may sub sequently be missing 6 Close the lid and lock it with the lid locking device 0 CAUTION PROPERTY DAMAGE To avoid damaging the non stick coating of the nut waﬄes patterne...

Page 31: ...as the appliance has heated up the green Ready indicator lamp w illuminates 5 Open the lid and place about 2 3 large tablespoons of batter into the centre of each of the two waﬄe baking surfaces on the lower removable plate 6 Close the lid and lock it with the lid locking device 0 CAUTION PROPERTY DAMAGE To avoid damaging the non stick coating of the appliance always remove your waﬄes with a plast...

Page 32: ... long to start with the cleaning Wait until the appliance has cooled down suﬃciently that you can touch it without the risk of being burnt Then the food particles can be removed more easily Clean the appliance housing only with a dry or lightly moistened cloth Detach the removable plates and clean them in warm water with a little detergent added If fats or food should be under the removable plates...

Page 33: ...pliance for too long Remove the nut waﬄes patterned waﬄes waﬄes sooner Recipes Waﬄes Ingredients 250 g margarine or butter approx 200 g sugar 2 packets of vanilla sugar 5 eggs 500 g ﬂour 2 tsp of baking powder 350 400 ml milk 1 Whisk the eggs until foamy 2 Add the sugar and vanilla sugar then mix everything together 3 Then add the melted butter or margarine 4 Blend in the baking powder 5 Under con...

Page 34: ...irring gradually add the milk and ﬂour alternately 5 Now fold in the grated chocolate 6 Whisk everything at maximum speed with a hand blender until a smooth batter mixture is produced Basic batter for nut waﬄes patterned waﬄes Ingredients 400 g ﬂour 100 g sugar 100 g soft butter 2 eggs 100 ml milk tsp baking powder 1 Whisk the butter the sugar and the eggs 2 Mix the ﬂour and baking powder together...

Page 35: ...ine 200 g sour cream 3 eggs 1 tsp of baking powder 1 packets of vanilla sugar 1 Separate the white and the yolk of two eggs The yolk is not required 2 Now whisk the butter margarine the sugar the vanilla sugar the 2 egg whites and one whole egg yolk and white 3 Stir in the sour cream 4 Mix the ﬂour and baking powder together and add to the mixture 5 Whisk everything at maximum speed with a hand bl...

Page 36: ...aﬄe patterned waﬄes can be ﬁlled with a wide variety of diﬀerent ingredients such as cream cheese herb curd cheese aioli tzatziki melted Gouda cheese etc Disposal Do not dispose of this appliance in your normal domestic waste This product is subject to the provisions of European Directive 2012 19 EU Waste Electrical and Electronic Equipment Dispose of the appliance through an approved disposal cen...

Page 37: ...s The warranty period is not prolonged by repairs eﬀected under the warranty This also applies to replaced and repaired components Any damage and defects present at the time of purchase must be reported immediately after unpacking Repairs carried out after expiry of the warranty period shall be subject to a fee Scope of the warranty This appliance has been manufactured in accordance with strict qu...

Page 38: ...one or by e mail You can return a defective product to us free of charge to the service address that will be provided to you Ensure that you enclose the proof of purchase till receipt and information about what the defect is and when it occurred You can download these instructions along with many other manuals product videos and software on www lidl service com Service Service Great Britain Tel 08...

Page 39: ... 36 GB SWEW 750 A2 ...

Page 40: ...IAN 278964 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND GERMANY www kompernass com Stand der Informationen Last Information Update 09 2016 Ident No SWEW750A2 092016 1 1 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 278964

Gaufres Premium

Brand: Lagrange Pages: 76

Smart Waffle BWM620

Brand: Sage Pages: 16

Brand: Oster Pages: 40

Brand: Nostalgia Electrics Pages: 24

Brand: U-Line Pages: 45

Brand: Oki Pages: 100

Brand: U-Line Pages: 50

Horizon Elite HCD1010NJS

Brand: Follett Pages: 16

Brand: Frigidaire Pages: 24

Brand: Frigidaire Pages: 5

Brand: Epson Pages: 9

STONE 2 IN 1 COMPACT

Brand: Create Pages: 24

Brand: ALPATEC Pages: 12

Brand: KYOWA Pages: 3

Brand: TSC Pages: 26

Brand: icetro Pages: 32

Brand: icetro Pages: 32

Brand: Hoshizaki Pages: 60

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands