Silvalea DHEL Instructions For Use Manual Download Page 5

Une évaluation du risque doit être réalisée avant 

utilisation pour s’assurer que la taille et le modèle du 

harnais sont adaptés. Même si tout est mis en œuvre 

pour assurer un déplacement sécurisé, vous devez 

vous conformer aux procédures/réglementations 

actuelles en matière de manipulation. En cas de 

doute, consultez votre conseiller spécialiste des 

déplacements et des manipulations.

Ce harnais de service de courte durée doit être remplacé 

régulièrement car les matériaux non tissés se détériorent 

rapidement. Par conséquent, il convient de respecter les 

mesures suivantes.

Tous les produits doivent être vérifiés à chaque 

utilisation en recherchant tout signe de détérioration. 
Veuillez vérifier :

—  tressage/sangles à la recherche de détérioration et 

d’effilochage

— tissu à la recherche de trous/déchirures
— compatibilité avec le treuil
—  charge de travail sûre pour le treuil comme pour le harnais/

produit (le cas échéant)

Cessez immédiatement toute utilisation en cas de 

signe de détérioration du harnais, des sangles ou de 

l’étiquette.

VEUILLEZ NOTER : 

Lorsque l’étiquette du harnais 

a été en contact avec de l’eau et révèle un signe 

d’avertissement rouge, 

CESSEZ IMMÉDIATEMENT 

L’UTILISATION.

La gamme de harnais jetables Silvalea est dotée 

d’étiquettes indiquant le mois et l’année de 

fabrication.

Important :

Étiquettes d’entretien et vérifications 

du harnais :

Consignes relatives au lavage :

• 

Ne pas utiliser le harnais de service de courte durée 

pour baigner ou doucher les patients.

• 

Si le harnais entre en contact avec un liquide, il 

convient d’éliminer immédiatement le harnais.

• 

Ne pas utiliser le harnais en cas de détérioration 

visible.

• 

Ne pas laisser un patient dans le harnais sans 

surveillance.

• 

En cas de doute, ne pas utiliser le harnais (toujours 

vérifier que la charge maximale du treuil n’est pas 

dépassée).

• 

Silvalea recommande de stocker tous les harnais 

jetables dans un environnement sec et contrôlé, 

protégé de l’humidité et des liquides, et de les 

conserver dans leur sac plastique d’origine.

• 

Il est fortement recommandé de ne pas stocker 

les harnais jetables Silvalea pendant plus de 5 

ans à compter de la date d’achat, de ne pas les 

utiliser et de les éliminer après cette période.

Entretien du produit :

• 

Éliminer le harnais s’il a été souillé, endommagé ou 
contaminé.

• 

Le harnais a été spécialement conçu pour une 
utilisation sur un seul patient. Éliminer le harnais après 
la sortie du patient, conformément aux exigences et 
réglementations locales.

• 

Si le harnais a été utilisé sur un patient infectieux, il 
convient de consulter la procédure de contrôle des 
infections.

Élimination du harnais :

• 

Ne pas laver

• 

NE PAS SÉCHER AU SÈCHE LINGE

• 

Ne pas utiliser dans une atmosphère humide

• 

NE PAS REPASSER

• 

NE PAS FUMER

• 

CHARGE DE TRAVAIL SÛRE : 200 kg (31st, 440lbs)

Pour obtenir le guide des tailles et d’autres 

informations concernant ce produit, 

consulter le site

 

www.silvalea.com

Pour obtenir de l’aide et des conseils, appeler 

le 

+44 (0)1626 331 655

Instructions d’entretien 

du produit

FRE

En cas d’accident grave survenu avec l’un des 

dispositifs fournis par Silvalea, veuillez le signaler 

immédiatement en utilisant les coordonnées 

fournies, ainsi qu’à l’Autorité compétente de l’État 

membre dans lequel l’utilisateur/le patient est établi.

Reviews: