Introduction
Merci d’avoir acheté le Silk’n Makeup Mirror. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et
le garder dans un endroit sûr pour référence future. Si vous avez besoin des aides, veuillez
contacter le service client Silk’n par e-mail à [email protected].
Contenus de l’Emballage
Silk’n Makeup Mirror
3 x 1,5V AAA Batterie
Mode d’Emploi
Diagramme du Produit
1. Lumière LED
2. Miroir
3. Bouton Poussoir de Lumière
4. Couvercle de Batterie
Spécifications du Produit
Nom du Produit
Silk’n Makeup Mirror
Numéro de Modèle
M60033AB00-NL
Couleur Blanc
Matériaux ABS
Dimensions 16x9x19cm
( 6.3”x3.54”x7.48” )
Poids
375g ( 13.23oz )
Batterie
3xAAA, 1.5V
Installation de Batterie
Pour insérer les Batteries, veuillez suivre les étapes ci-dessous:
1. Retirez le couvercle de batterie au bas de l’appareil.
2. Insérez les trois 1,5V AAA batteries inclus ( type d’alcaline LR03). Assurez-vous que les
batteries sont correctement insérées. N’utilisez pas des batteries rechargeables.
3. Refermez soigneusement le couvercle de batterie.
FR
4
10X Cosmetic Mirror with Bright LED Light
User Manual
说明书制作说明:
尺寸:110*80mm 材质:105g铜版纸 印刷:单黑 折页:风琴折
Model: BE-H17
AUKEY International Ltd.
[email protected]
No.102, Building P09, Electronic Trade Center
Huanan City, Pinghu Town, Longgang District
Shenzhen, Guangdong 518111 CN
- EN -
- EN -
Introduction
Thank you for purchasing Spaire BE-H17 10X Cosmetic Mirror with Bright LED Light. Please read
the user manual carefully and keep it in a safe place for future reference. If you need any
assistance, please contact Spaire customer support by email at [email protected]
Package Contents
10X Cosmetic Mirror with Bright LED Light
3 x 1.5V AAA Battery
Warranty Card
User Manual
Product Diagram
1. LED Lights 2. Mirror 3. Lighted Push Button 4. Battery Cover
Product Specifications
Battery Installation
To insert the batteries, follow the steps below:
1. Remove the battery cover in the bottom of the device.
2. Insert the 3 supplied 1.5V AAA (alkaline type LR6) batteries. Make sure that the batteries
are inserted with the correct polarity. Do not use rechargeable batteries.
3. Close the battery cover carefully.
Proper Use
The illuminated mirror can be used for daily skin care and makeup. The mirror has one
standard side and one with 10X magnification. It can be simply rotated from one side to
the other as required.
●
The device is only intended for the purpose described in this user manual. The manufacturer
cannot be held liable for the damage occurred as a result of inappropriate or careless use.
●
This device is intended for household use only, not for commercial applications.
●
This device is not intended for using by persons ( including children ) with restricted
physical, sensory or mental capabilities and/or by persons lacking the required understanding
of the equipment and how it is used, unless they are supervised by a person who is
responsible for their safety or they are given instructions on how to use the device.
●
Children should be supervised to ensure that they do not use the device as a toy.
Warranty & Customer Support
For questions, assistance, support, or warranty claims, please contact us at the address
below that corresponds with your region. Please include your Amazon order number and
product model number.
Amazon orders:
*Please note, Spaire can only provide after sale service for products purchased directly from Spaire. If
you have purchased from a different seller, please contact them directly for service or warranty issues.
Product Name
Model Number
Color
Material
Dimensions
Weight
Battery
10X Cosmetic Mirror with Bright LED Light
BE-H17
White
ABS
16*9*19cm ( 6.3”*3.54”*7.48” )
375g ( 13.23oz )
3*AAA, 1.5V
- DE -
- DE -
Produktspezifikationen
Batterie installieren
Um die Batterien einzusetzen, folgen Sie die folgende Schritte:
1. Entnehmen den Batteriedeckel an der Unterseite des Gerätes.
2. Setzen Sie 3 mitgelieferte 1,5V AAA (Alkaline-Typ LR6) Batterien ein. Stellen Sie sicher,
dass die Batterien mit richtiger Polarität eingesetzt werden. Verwenden Sie keine
wiederaufladbare Batterien.
3. Schließen den Batteriedeckel sorgfältig.
Ordnungsgemäße Nutzung
Der beleuchtete Spiegel kann für tägliche Hautpflege und Schminke benutzt werden.
Der Spiegel hat eine Standard-Seite und eine andere mit 10X Vergrößerung. Es kann einfach
nach Bedarf von einer Seite zur anderen gedreht werden.
●
Das Gerät ist nur für beschriebenen Zweck in dieser Bedienungsanleitung vorgesehen.
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen oder unachtsamen
Gebrauch entstehen.
●
Dieses Gerät ist nur für Haushaltsnutzung vorgesehen, nicht für kommerzielle Anwendungen.
●
Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung von Personen (einschließlich Kinder) vorgesehen,
die mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten und/oder
von denen das erforderliche Verständnis des Geräts und wie diese genutzt werden fehlen,
es sei denn, sie werden durch eine Person überwacht, die für ihre Sicherheit verantwortlich
ist, oder sie werden die Anweisungen zur Bedienung des Gerätes gegeben.
●
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie das Gerät nicht als
Spielzeug benutzen.
Garantie & Kundendienst
Für Anfragen, Hilfen, Unterstützungen oder Garantieansprüche kontaktieren Sie bitte
uns per die folgende E-Mail-Adresse. Bitte geben Sie uns dabei Ihre Produktmodellnum-
mer und Amazon-Bestellnummer.
Amazon Bestellungen:
*Achten Sie bitte darauf, dass Spaire nur Kundendienst nach Verkauf für die Produkte anbieten kann,
die direkt von Spaire verkauft werden. Wenn Sie von anderem Verkäufer gekauft haben, kontaktieren
Sie mit dem direkt für Dienst oder Garantieansprüche.
Produkt-Name
Modellnummer
Farbe
Material
Abmessungen
Gewicht
Batterie
10X Kosmetikspiegel mit heller LED-Leuchte
BE-H17
Weiß
ABS
16*9*19cm ( 6,3”*3,54”*7,48” )
375g ( 13,23oz )
3*AAA, 1.5V
Einführung
Vielen Dank für Ihren Kauf von Spaire BE-H17 10X Kosmetikspiegel mit heller LED-Leuchte.
Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren im sicheren Platz
für zukünftige Referenz auf. Sollten Sie jegliche Unterstützung brauchen, kontaktieren Sie
bitte Spaire Kundendienst per E-Mail unter [email protected].
Lieferumfang
10X Kosmetikspiegel mit heller LED-Leuchte
3 x 1,5V AAA Batterie
Garantiekarte
Bedienungsanleitung
Produkt-Diagramm
1. LED-Leuchten 2. Spiegel 3. Beleuchtete Drucktaste 4. Batteriedeckel
- FR -
- FR -
Spécifications du Produit
Installation de Batterie
Pour insérer les Batteries, veuillez suivre les étapes ci-dessous:
1. Retirez le couvercle de batterie au bas de l'appareil.
2. Insérez les trois 1,5V AAA batteries inclus ( type d’alcaline LR6). Assurez-vous que les
batteries sont correctement insérées. N’utilisez pas des batteries rechargeables.
3. Refermez soigneusement le couvercle de batterie.
Utilisation Appropriée
Le miroir lumineux peut être utilisé pour les soins quotidiens de la peau et le maquillage. Le
miroir a un côté standard et un côté avec grossissement 10X. Il peut simplement tourner
d'un côté à l'autre selon les besoins.
●
L'appareil n'est destiné aux fins décrites dans ce mode d'emploi. Le fabricant n’est pas
responsable des dommages à cause d’une utilisation inappropriée ou imprudente
●
Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement, et non à des applications
commerciales
●
Ce dispositif n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants)
qui ont des capacités restreintes physiques, sensorielles ou mentales et / ou par des
personnes ne comprenant pas l'équipement et la façon dont il est utilisé, à moins
qu'ils ne soient supervisés par une personne responsable de leur sécurité ou ils sont
donnés des instructions sur la façon d'utiliser le dispositif
●
Les enfants doivent être surveillés pour assurer qu'ils n'utilisent pas l'appareil comme un jouet
Garantie & Service Client
Pour des questions, assistance, soutien et des demandes de garanties, veuillez nous contacter
à l’adresse ci-dessous qui correspond à votre région. Veuillez inclure votre numéro de
commande Amazon et le numéro de modèle du produit.
Amazon commandes:
*Veuillez noter que, Spaire ne peut fournir le service après-vente que pour les produits achetés
directement chez Spaire. Si vous avez acheté des produits auprès d’un vendeur différent, veuillez
le contacter pour tous services ou garanties.
Nom du Produit
Numéro de Modèle
Couleur
Matériaux
Dimensions
Poids
Batterie
Miroir de Maquillage 10X avec Lumière LED Lumineuse
BE-H17
Blanc
ABS
16*9*19cm ( 6,3”*3,54”*7,48” )
375g ( 13,23oz )
3*AAA, 1.5V
Introduction
Merci d’avoir acheté le Spaire BE-H17 Miroir de Maquillage 10X avec Lumière LED Lumineuse.
Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et le garder dans un endroit sûr pour référence
future. Si vous avez besoin des aides, veuillez contacter le service client Spaire par e-mail
à [email protected].
Contenus de l’Emballage
Miroir de Maquillage 10X avec Lumière LED Lumineuse
3 x 1,5V AAA Batterie
Carte de Garantie
Mode d’Emploi
Diagramme du Produit
1. Lumière LED 2. Miroir 3. Bouton Poussoir de Lumière 4. Couvercle de Batterie
Introducción
Gracias por comprar Spaire BE-H17 Espejo de Maquillaje de Aumento 10X con Luz Brillante
LED. Por favor, lea atentamente el manual usuario y guárdelo en un sitio seguro para
futuras consultas. Si necesita cualquier ayuda, póngase en contacto con nuestro equipo
de servicio de Spaire por correo electrónico a [email protected]
Contenidos del Paquete
Espejo de Maquillaje de Aumento 10X con Luz Brillante LED
3 x AAA Batería de 1,5V
Tarjeta de Garantía
Manual Usuario
Diagrama del Producto
- ES -
- ES -
1. Luces LED 2. Espejo 3. Botón Pulsador Iluminado 4. Cubierta de Batería
Especificaciones del Producto
Instalación de la Batería
Para insertar las baterías, por favor, siga los siguientes pasos:
1. Quite la cubierta de batería en la parte inferior del dispositivo.
2. Inserte las 3 AAA baterías de 1,5V proporcionadas (tipo alcalino LR6). Asegúrese de que
las baterías estén insertadas con la correcta polaridad. No utilice baterías recargables.
3. Cierre la cubierta de batería con cuidado.
Uso Adecuado
El espejo iluminado se puede utilizar para el cuidado diario de la piel y el maquillaje. El
espejo cuenta con un lado estándar y el otro con un aumento de 10X. Se puede girar
fácilmente el espejo de un lado a otro según sea necesario.
●
El dispositivo sólo está diseñado para los usos descritos en este manual usuario. El fabricante
no se hace responsable de los daños que se producen como consecuencia de los usos
inadecuados o descuidados
●
Este dispositivo está diseñado sólo para el uso doméstico, no es adecuado para
aplicaciones comerciales
●
Este dispositivo no está diseñado para ser usado por personas (incluyendo los niños) con
capacidades físicas, sensoriales o mentales limitadas o por personas que no tienen la
comprensión necesaria del equipo y su uso, a menos que sean supervisadas por una
persona que es responsable de su seguridad o se les da instrucciones sobre cómo usar
el dispositivo
●
Los niños deben ser supervisados para garantizar que ellos no usen el dispositivo como
un juguete
Garantía & Soporte al Cliente
Para preguntas, asistencias, apoyos o reclamaciones de garantía, por favor póngase en
contacto con nosotros en la siguiente dirección que se corresponde con su región. Por
favor, incluya su número de orden de Amazon y su número de modelo del producto.
Amazon pedidos:
*Por favor, tenga en cuenta que Spaire sólo puede ofrecer servicio postventa a los productos
comprados directamente de Spaire. Si usted ha comprado del vendedor diferente, por favor,
póngase en contacto con ellos directamente sobre la garantía o los problemas de servicio.
Nombre del Producto
Número de Modelo
Color
Material
Dimensiones
Peso
Batería
Espejo de Maquillaje de Aumento 10X con Luz Brillante LED
BE-H17
Blanco
ABS
16 * 9 * 19cm ( 6,3” * 3,54” * 7,48” )
375g ( 13,23oz )
3*AAA, 1.5V
- IT -
- IT -
Specificazioni del Prodotto
Installazione di Batteria
Per inserire le batterie, seguire le fasi di sotto:
1. Rimuovere il coperchio di batteria al fondo del dispositivo.
2. Inserire 3 1,5V AAA (tipo LR6 alcalino) batterie fornite. Assicurarsi che le batterie siano
inserite con la polarità corretta. Non usare le batterie ricaricabili.
3. Chiudere attentamente il coperchio di batteria.
Uso Proprio
Lo specchio illuminato può essere usato per cura quotidiana della pelle e trucco. Lo specchio
ha un lato standard e l’altro con ingrandimento a 10X. Si può rotare semplicemente da un lato
all’altro come richiesto.
●
Il dispositivo è solo destinato per lo scopo descritto nell'istruzione d’operazione.
Il produttore non è responsabile per i danni causati dall’uso improprio o sconsiderato
●
Il dispositivo è solo destinato per l’uso domestico, non per le applicazioni commerciali
●
Il dispositivo non è destinato per l’uso dalle persone (bambini inclusi) con limitata
capacità fisica, sensoriale o mentale e / o dalle persone in mancanza della conoscenza
necessaria dell’attrezzatura e come funziona il prodotto, eccetto che loro vengano
sorvegliate da una persona che è responsabile della loro sicurezza o abbiano le istruzioni
su come usa il dispositivo
●
I bambini dovrebbero essere sorvegliati per assicurare che loro non usino il dispositivo
come un giocattolo
Garanzia & Assistenza ai Clienti
Per domande, assistenza, supporto, o richieste di garanzia, si prega di contattarci al seguente
indirizzo che corrisponde alla Sua regione. Si prega d’inserire il Suo numero d’ordine di
Amazon e di modello dei prodotti.
Ordini di Amazon:
*Si prega di notare che Spaire può offrire solo il servizio di post-vendita per i prodotti acquistati direttamente
da Spaire. Se ha acquistato da un venditore diverso, si prega di contattarlo direttamente per problemi di
servizio o di garanzia.
Nome del Prodotto
Numero del Modello
Colore
Materiale
Dimensioni
Peso
Batteria
10X Specchio Cosmetico con Luce LED Luminosa
BE-H17
Bianco
ABS
16 * 9 * 19cm (6,3” * 3,54” * 7,48”)
375g (13,23oz)
3*AAA, 1.5V
Introduzione
Grazie per aver acquistato lo Spaire BE-H17 10X Specchio Cosmetico con Luce LED Luminosa.
Si prega di leggere attentamente il manuale d’uso e di conservarlo in un luogo sicuro per le
consultazioni in futuro. Se ha bisogno di qualsiasi assistenza, si prega di contattare l’assistenza
ai clienti di Spaire tramite email ad [email protected].
Contenuti del Pacco
10X Specchio Cosmetico con Luce LED Luminosa
3 x 1,5V AAA Batteria
Certificato di Garanzia
Manuale d’Uso
Diagramma del Prodotto
1. Luci LED 2. Specchio 3. Pulsante Illuminato 4. Coperchio di Batteria
1
2
4
3
10X Cosmetic Mirror with Bright LED Light
Made in China
Model: BE-H17
3*AAA
,
1.5V
1
2
4
3
10X Cosmetic Mirror with Bright LED Light
Made in China
Model: BE-H17
3*AAA
,
1.5V
1
2
4
3
10X Cosmetic Mirror with Bright LED Light
Made in China
Model: BE-H17
3*AAA
,
1.5V
1
2
4
3
10X Cosmetic Mirror with Bright LED Light
Made in China
Model: BE-H17
3*AAA
,
1.5V
1
2
4
3
10X Cosmetic Mirror with Bright LED Light
Made in China
Model: BE-H17
3*AAA
,
1.5V
10X Cosmetic Mir
ror
with Bright LED Light
Made in Chi
na
Model: BE-H17
Battery: 3*AAA
, 1.5V
10X Cosmetic Mirror with Bright LED Light
Made in China
Model: BE-H17
Battery: 3*AAA
, 1.5V
10X Cosmetic
M
irr
or
with Br
ight
LE
D
Lig
ht
M
ade
in
C
hina
Mo
de
l: BE
-H
17
Ba
tte
ry
: 3
*AAA
, 1.
5V
10X Cosmetic
M
irr
or
with Br
ight
LE
D
Lig
ht
M
ade
in
C
hina
Mo
de
l:
BE
-H
17
Ba
tte
ry
: 3
*AAA
, 1.
5V
10X Cosmetic
M
irr
or
with Br
ight
LE
D
Lig
ht
M
ade
in
C
hina
Mo
de
l: BE
-H
17
Ba
tte
ry
: 3
*AAA
, 1.
5V
10X Cosmetic Mirror with Bright LED Light
User Manual
说明书制作说明:
尺寸:110*80mm 材质:105g铜版纸 印刷:单黑 折页:风琴折
Model: BE-H17
AUKEY International Ltd.
[email protected]
No.102, Building P09, Electronic Trade Center
Huanan City, Pinghu Town, Longgang District
Shenzhen, Guangdong 518111 CN
- EN -
- EN -
Introduction
Thank you for purchasing
Spaire BE-H17 10X
Cosmetic Mirror with Bright LED
Light. Please
read
the user manual carefully and keep it in a safe place for future reference. If you need any
assistance, please contact Spaire customer support by email at [email protected]
Package Contents
10X Cosmetic Mirror with Bright LED Light
3 x 1.5V AAA Battery
Warranty Card
User Manual
Product Diagram
1. LED Lights 2. Mirror 3. Lighted Push Button 4. Battery Cover
Product Specifications
Battery Installation
To insert the batteries, follow the steps below:
1. Remove the battery cover in the bottom of the device.
2. Insert the 3 supplied 1.5V AAA (alkaline type LR6) batteries. Make sure that the batteries
are inserted with the correct polarity. Do not use rechargeable batteries.
3. Close the battery cover carefully.
Proper Use
The illuminated mirror can be used for daily skin care and makeup. The mirror has one
standard side and one with 10X magnification. It can be simply rotated from one side to
the other as required.
●
The device is only intended for the purpose described in this user manual. The manufacturer
cannot be held liable for the damage occurred as a result of inappro
priate or careless use.
●
This device is intended for household use only, not for commercial applications.
●
This device is not intended for using by persons ( including children ) with restricted
physical, sensory or mental capabilities an
d/or by persons lacking the required understanding
of the equipment and how it is used, unless they are supervised by a person who is
responsible for their safety o
r they are given instructions on how to use the device.
●
Children should be supervised to ensure that they do not use the device as a toy.
Warranty & Customer Support
For questions, assistance, support
, or warranty claims, please contact us at the address
below that corresponds with yo
ur region. Please include your Amazon order number and
product model number.
Amazon orders:
*Please note, Spaire can only provide after sale service for products purchased directly from Spaire. If
you have purchased from a different seller, please contact them directly for service or warranty issues.
Product Name
Model Number
Color
Material
Dimensions
Weight
Battery
10X Cosmetic Mirror with Bright LED Light
BE-H17
White
ABS
16*9*19cm ( 6.3”*3.54”*7.48” )
375g ( 13.23oz )
3*AAA, 1.5V
- DE -
- DE -
Produktspezifikationen
Batterie installieren
Um die Batterien einzusetzen, folgen Sie die folgende Schritte:
1. Entnehmen den Batteriedeckel an der Unterseite des Gerätes.
2. Setzen Sie 3 mitgelieferte 1,5V AAA (Alkaline-Typ LR6) Batterien ein. St
ellen Sie sicher,
dass die Batterien mit richtiger Polarität eingesetzt werden. Verwenden Sie keine
wiederaufladbare Batterien.
3. Schließen den Batteriedeckel sorgfältig.
Ordnungsgemäße Nutzung
Der beleuchtete Spiegel kann für tägliche Hautpflege und Schminke benutzt
werden.
Der Spiegel hat eine Standard-Seite und eine andere mit 10X Vergrößerung. Es kann einfach
nach Bedarf von einer Seite zur anderen gedreht werden.
●
Das Gerät ist nur für beschriebenen Zweck in dieser Bedienungsanleitung vorgesehen.
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen oder unachtsamen
Gebrauch entstehen.
●
Dieses Gerät ist nur für Haushaltsnutzung vorgesehen, nicht für kommerzielle Anwendungen.
●
D
ieses Gerät ist nicht für die Verwendung von Personen (einschließlich Kinder) vorgesehen,
die mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten und/oder
von denen das erforderliche Verständnis des Geräts und wie diese genutzt werden fehlen,
es sei denn, sie werden durch eine Person überwacht, die für ihre Sicherheit verantwortlich
ist, oder sie werden die Anweisungen zur Bedienung des Gerätes gegeben.
●
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie das Gerät nicht als
Spielzeug benutzen.
Garantie & Kundendienst
Für Anfragen, Hilfen, Unterstützungen oder Garantieansprüche kontaktieren Sie bitte
uns per
die folgende
E-Mail-Adresse. Bitte geben
Sie uns
dabei Ihre
Produktmodellnum
-
mer und Amazon-Bestellnummer.
Amazon Bestellungen:
*Achten Sie
bitte darauf,
dass Spaire
nur Kundendienst
nach Verkauf
für die
Produkte anbieten
kann,
die direkt
von Spaire
verkauft werden.
Wenn Sie
von anderem
Verkäufer gekauft
haben, kontaktieren
Sie mit dem direkt für Dienst oder Garantieansprüche.
Produkt-Name
Modellnummer
Farbe
Material
Abmessungen
Gewicht
Batterie
10X Kosmetikspiegel mit heller LED-Leuchte
BE-H17
Weiß
ABS
16*9*19cm ( 6,3”*3,54”*7,48” )
375g ( 13,23oz )
3*AAA, 1.5V
Einführung
Vielen Dank für Ihren Kauf von Spaire BE-H17 10X Kosmetikspiegel mit heller LED-Leuchte.
Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren im sicheren Platz
für zukünftige
Referenz auf. Sollten
Sie jegliche
Unterstützung brauchen,
kontaktieren Sie
bitte Spaire Kundendienst per E-Mail unter [email protected].
Lieferumfang
10X Kosmetikspiegel mit heller LED-Leuchte
3 x 1,5V AAA Batterie
Garantiekarte
Bedienungsanleitung
Produkt-Diagramm
1. LED-Leuchten 2. Spiegel 3. Beleuchtete Drucktaste 4. Batteriedeckel
- FR -
- FR -
Spécifications du Produit
Installation de Batterie
Pour insérer les Batteries, veuillez suivre les ét
apes ci-dessous:
1. Retirez le couvercle de batterie au bas de l'appareil.
2. Insérez les trois 1,5V AAA batteries inclus ( type d’alcaline LR6). Assurez-vous que les
batteries so
nt correctement insérées. N’utilisez pas des batteries rechargeables.
3. Refermez soigneusement le couvercle de batterie.
Utilisation Appropriée
Le miroir lumineux
peut être utilisé pour les soins
quotidiens de la
peau et le
maquillage. Le
miroir a un côté standard et un côté avec grossissement 10X. Il peut simplement tourner
d'un côté à l'
autre selon les besoins.
●
L'appareil n'est destiné aux fins décrites dans ce mo
de d'emploi. Le fabricant n’est pas
responsable des dommages à cause d’une utilisation inappropriée ou imprudente
●
Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement, et non à des applications
commerciales
●
Ce dispositif n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants)
qui ont des capacités restreintes physiques, sensorielles ou mentales et / ou par des
personnes ne comprenant pas l'équipement et la façon dont il est utilisé, à moins
qu'ils ne soient supervisés par une personne responsable de leur sécurité ou ils sont
donnés des instructions sur la façon d'utiliser le dispositif
●
Les enfants doivent être surveillés pour assurer qu'
ils n'utilisent pas l'appareil comme un jouet
Garantie & Service Client
Pour des questions, assistance, soutien et des demandes de garanties, veuillez nous contacter
à l’adresse ci-dessous qui correspond à votre
région. Veuillez
inclure votre numéro
de
commande Amazon et le numéro de modèle du produit.
Amazon commandes:
*Veuillez noter que, Spaire ne peut fournir
le service après-vente que pour les produits achetés
directement chez
Spaire. Si vous avez acheté des produits auprès d’un vendeur différent, veuillez
le contacter pour tous services ou garanties.
Nom du Produit
Numéro de Modèle
Couleur
Matériaux
Dimensions
Poids
Batterie
Miroir de Maquillage 10X avec Lumière LED Lumineuse
BE-H17
Blanc
ABS
16*9*19cm ( 6,3”*3,54”*7,48” )
375g ( 13,23oz )
3*AAA, 1.5V
Introduction
Merci d’avoir
acheté le
Spaire BE-H17
Miroir de
Maquillage 10X
avec Lumière
LED Lumineuse.
Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et le garder dans un endroit sûr pour référence
future. Si vous avez
besoin des
aides, veuillez
contacter le
service client Spaire
par e-mail
Contenus de l’Emballage
Miroir de Maquillage 10X avec Lumière LED Lumineuse
3 x 1,5V AAA Batterie
Carte de Garantie
Mode d’Emploi
Diagramme du Produit
1. Lumière LED 2. Miroir 3. Bouton Po
ussoir de Lumière 4. Couvercle de Batterie
Introducción
Gracias por comprar Spaire BE-H17 Espejo de Maquillaje de Aumento 10X con Luz Brillante
LED. Por favor, lea atentamente el manual
usuario y guárdelo en un sitio
seguro para
futuras consultas. Si necesita cualquier ayuda, póngase en contacto con nuestro equipo
de servicio de Spaire por correo electrónico a [email protected]
Contenidos del Paquete
Espejo de Maquillaje de Aumento 10X con Luz Brilla
nte LED
3 x AAA Batería de 1,5V
Tarjeta de Garantía
Manual Usuario
Diagrama del Producto
- ES -
- ES -
1. Luces LED 2. Espejo 3. Botón Pulsador Iluminado 4. Cubierta de Batería
Especificaciones del Producto
Instalación de la Batería
Para insertar las baterías, por favor, siga los siguientes pasos:
1. Quite la cubierta de batería en la parte inferior del dispositivo.
2. Inserte las 3 AAA baterías de 1,5V proporcionadas (tipo alcalino LR6). Asegúrese de que
las baterías estén insertadas con la correcta polaridad. No utilice baterías recargables.
3. Cierre la cubierta de batería con cuidado.
Uso Adecuado
El espejo
iluminado se
puede utilizar
para el
cuidado diario
de la
piel y
el maquillaje.
El
espejo
cuenta con un lado estándar
y el otro
con un aumento de 10X. Se puede girar
fácilmente el espejo de un lado a otro según sea necesario.
●
El dispositivo sólo está diseñado para los usos descritos en este manual usuario. El fabricante
no se hace responsable de los daños que se producen como consecuencia de los usos
inadecuados o descuidados
●
Este dispositivo está diseñado sólo para el uso doméstico, no es adecuado para
aplicaciones
comerciales
●
Este dispositivo no está diseñado para ser usado por personas (incluyendo los niños) con
capacidades físicas, sensoriales o mentales limitadas o por personas que no tienen la
comprensión necesaria del equipo y su uso, a menos que sean supervisadas por una
persona que es responsable de su seguridad o se les da instrucciones sobre cómo usar
el dispositivo
●
Los niños deben ser supervisados para garantizar que ellos no usen el dispositivo como
un juguete
Garantía & Soporte al Cliente
Para preguntas, asistencias, apoyos o reclamaciones de garantía, por favor pó
ngase en
contacto con nosotros en la siguiente
dirección que se corresponde con su región. Por
favor, incluya su número de orden de Amazon y su número de modelo del producto.
Amazon pedidos:
*Por favor, tenga en cuenta que Spaire sólo puede ofrecer servicio postventa a los produc
tos
comprados directamente de Spaire. Si usted ha comprado del vendedor diferente, por favor,
póngase en contacto con ellos directamente sobre la garantía o los problemas de servicio.
Nombre del Producto
Número de Modelo
Color
Material
Dimensiones
Peso
Batería
Espejo de Maquillaje de Aumento 10X con Luz Brillante LED
BE-H17
Blanco
ABS
16 * 9 * 19cm ( 6,3” * 3,54” * 7,48” )
375g ( 13,23oz )
3*AAA, 1.5V
- IT -
- IT -
Specificazioni del Prodotto
Installazione di Batteria
Per inserire le batterie, seguire le f
asi di sotto:
1. Rimuovere il coperchio di batteria al fondo del dispositivo.
2. Inserire 3 1,5V AAA (tipo LR6 alcalino) batterie fornite. Assicurarsi che le batterie siano
inserite con la polarità corretta. Non usare le batterie ricaricabili.
3. Chiudere attentamente il coperchio di batteria.
Uso Proprio
Lo specchio
illuminato può
essere usato
per cura
quotidiana della
pelle e
trucco. Lo
specchio
ha un lato standard e l’altro con ingrandimento a 10X. Si può rotare semplicemente da un lato
all’altro come richiesto.
●
Il dispositivo è solo destinato per lo scopo descritto nell'istruzione d’operazione.
Il produttore non è responsabile per i danni causati dall’uso improprio o sconsiderato
●
Il dispositivo è solo destinato per l’uso domestico, non per le applicazioni commerciali
●
Il dispositivo non è destinato per l’uso dalle persone (bambini inclusi) con limitata
capacità fisica, sensoriale o mentale e / o dalle persone in mancanza della conoscenza
necessaria dell’attrezzatura e come funz
iona il prodotto, eccetto che loro vengano
sorvegliate da una persona che è responsabile della loro sicurezza o abbiano le istruzioni
su come usa il dispositivo
●
I bambini dovrebbero essere sorvegliati per assicurare che loro non usino il dispositivo
come un giocattolo
Garanzia & Assistenza ai Clienti
Per domande, assistenza, supporto, o
richieste di garanzia, si prega di contattarci al seguente
indirizzo che corrisponde alla Sua regione. Si prega d’inserire il Suo numero d’ordine di
Amazon e di modello dei prodotti.
Ordini di Amazon:
*Si prega di notare che Spaire può offrire solo il servizio di post-vendita per i prodotti acquistati direttamente
da Spaire. Se ha acquistato da un venditore diverso, si prega di contattarlo direttamente per problemi di
servizio o di garanzia.
Nome del Prodotto
Numero del Modello
Colore
Materiale
Dimensioni
Peso
Batteria
10X Specchio Cosmetico con Luce LED Luminosa
BE-H17
Bianco
ABS
16 * 9 * 19cm (6,3” * 3,54” * 7,48”)
375g (13,23oz)
3*AAA, 1.5V
Introduzione
Grazie
per aver
acquistato lo Spaire
BE-H17 10X
Specchio Cosmetico
con Luce LED Lumin
osa.
Si prega di leggere attentamente il manuale d’uso e di conservarlo in un luogo sicuro per l
e
consultazioni in futuro. Se ha bisogno di qualsiasi assistenza, si prega di contattare l’assi
stenza
ai clienti di Spaire tramite email ad [email protected].
Contenuti del Pacco
10X Specchio Cosmetico con Luce LED Luminosa
3 x 1,5V AAA Batteria
Certificato di Garanzia
Manuale d’Uso
Diagramma del Prodotto
1. Luci LED 2. Specchio 3. Pulsante Illuminato 4. Coperchio di Batteria
1
2
4
3
10X Cosmetic Mirror with Bright LED Light
Made in China
Model: BE-H17
3*AAA
,
1.5V
1
2
4
3
10X Cosmetic Mirror with Bright LED Light
Made in China
Model: BE-H17
3*AAA
,
1.5V
1
2
4
3
10X Cosmetic Mirror with Bright LED Light
Made in China
Model: BE-H17
3*AAA
,
1.5V
1
2
4
3
10X Cosmetic Mirror with Bright LED Light
Made in China
Model: BE-H17
3*AAA
,
1.5V
1
2
4
3
10X Cosmetic Mirror with Bright LED Light
Made in China
Model: BE-H17
3*AAA
,
1.5V
10X Cosmetic Mir
ror
with Bright LED Light
Made in Chi
na
Model: BE-H17
Battery: 3*AAA
, 1.5V
10X Cosmetic Mirror with Bright LED Light
Made in China
Model: BE-H17
Battery: 3*AAA
, 1.5V
10X Cosmetic
M
irr
or
with Br
ight
LE
D
Lig
ht
M
ade
in
C
hina
Mo
de
l: BE
-H
17
Ba
tte
ry
: 3
*AAA
, 1.
5V
10X Cosmetic
M
irr
or
with Br
ight
LE
D
Lig
ht
M
ade
in
C
hina
Mo
de
l:
BE
-H
17
Ba
tte
ry
: 3
*AAA
, 1.
5V
10X Cosmetic
M
irr
or
with Br
ight
LE
D
Lig
ht
M
ade
in
C
hina
Mo
de
l: BE
-H
17
Ba
tte
ry
: 3
*AAA
, 1.
5V
Summary of Contents for Makeup Mirror M60033AB00-NL
Page 1: ...Makeup Mirror User Manual ...