Siko DE04 User Information Download Page 7

DE04; DE10 

Datum 31.03.2009 

Art.Nr. 84260 

Änd. Stand 102/09 

7

Fig. 4: Battery change

Battery com-
partment

Battery

(-) up
(+) down

by  switching power supplies, clocked controllers 
or other contactors.

Necessary precautions:

The distance between the device and connection 
lines  which  may  carry  interference  should  be  as 
large as possible.

7.  Voltage supply

Digital Position Indicator DE04; DE10 is battery-
powered; battery life approx. 2 years (B2), rather 
battery life approx. 8 years (B8).

Battery life is influenced by operating time, ope-
rational  speed  and  other  environmental  conditi-
ons.

 

The end of battery service life is indicated by 

the 

 symbol on the LC display. The device can 

still be used for a short period.
Please observe the following points if you intend 
to replace the battery .

Safety note
Caution-battery:

  Flammable;  explosion  and  burn 

hazard. Do not recharge, open, disassemble, expose 
to temperatures above 100°C or burn.

Battery change

Use only approved battery types (type CR2032 
lithium  3V  (B2),  rather  type  CR2477  lithium 
3V (B8))
See to it that  the polarity is correct when you 
insert  the  battery  (see  fig.  4).  Wrong  polarity 
causes loss of programmed values.
Immediately remove exhausted batteries from the 
device and dispose of them  properly. 
The parameter s won’t go lost by battery change. 
Afterwards, only the position value must be set 
to the mechanical value by way of calibration. 
(see chapter 5.3)

The battery compatment is on the bottom of the 
device front.

Desired resolution 0.01mm
-> Measurement value DE04; DE10 
 

= 400 increments/revolution

Example 2:
Angle display in degrees, resolution 0.1 degrees
-> Measurement value DE04; DE10 
 

= 3600 increments/revolution

5.4.4 Comma position

The comma position indicates the position where 
the decimal point should appear. It does not influ-
ence the measurement value directly.

5.4.2 Display divisor

The indication of the measured value on the display 
can be influenced by means of the divisor (divider). 
The  divisor  shifts  figures  of  the  measured  value 
into the invisible display sector. The figures are not 
displayed but are also calculated in the electronics 
unit and mathematically rounded.
Example:
spindle pitch: 1 inch = 25.4mm
desired resolution 1mm
desired display after 1

st

 revolution 25

-> Measurement value DE04; DE10
 

= 25.4 increments/revolution;

 

not possible, since no integer

-> Solution: measurement value p.r. 254 
 

with display divisor 10

The display divisor parameter may have the values 
1, 10, 100 or 1000.

5.4.3 Counting direction

The  counting  direction  parameter  indicates  the 

counting direction where ascending display values 
are to be expected.

"i" ascending on the left, clockwise
"e"  ascending on the right, counter-clockwise

5.4.4 Zeroing delay

With zeroing delay activated (parameter), calibra-
tion/zeroing is executed only when the reset key 
is held down for ~5s. Thus, accidental calibration/
zeroing can be avoided.

5.4.5 Angle display function

If the DE04; DE10 is to be used as an angle dis-
play, the angle display function (parameter) enab-
les the display unit to restart with “0” when 360 
degrees have been exceeded.

6.  Interference an distortion

Choose  a  site  of  application  which  prevents 

inductive or capacitive interference from influ-

encing  the  device!

  Interference  may  be  caused 


Summary of Contents for DE04

Page 1: ...bezeichnung zu z B DE04 0023 Varianten Nr Geräte Typ 3 Kurzbeschreibung Das DE04 und das DE10 sind absolute elektroni sche Positionsanzeigen Die werkseitig vorprogram mierten Anzeigen in Hohlwellenbauform dienen zur direkten Ablesung von Positionswerten an Verstell spindeln Durch höhere Auflösung und Genauigkeit ein güns tigeres Drehzahlverhalten sowie weitere Funktio nen sind sie mechanischen Digi...

Page 2: ...taste von mehr als 5s erscheint in der Anzeige der momentane Kalibrierwert sowie das Kalibrierwertein gabesymbol Mit den Tasten oder kann nun der Kalib rierwert auf den gewünschten Wert einestellt wer den Werden diese beiden Tasten länger als 5s ge drückt so steigt oder sinkt der Wert selbstständig Mit einer erneuten Betätigung der Kalibrierwer teingabetaste wird der neue Kalbibrierwert gespeicher...

Page 3: ...eige eingesetzt und soll bei Überschreiten der 360 Grad die Anzeige wieder mit 0 beginnen so wird dies durch aktivier te Winkelanzeigefunktion Parameter ermöglicht 6 Hinweise zur Störsicherheit Der Einsatzort ist so zu wählen dass induktive oder kapazitive Störungen nicht auf das Gerät einwirken können Störungen können z B von Schaltnetzteilen getakteten Reglern oder Schüt zen verursacht werden Er...

Page 4: ...uschbatterie unter Berücksichtigung der Polung einsetzen oben unten Das Batteriefach ganz einschieben und Funktion der LCD Anzeige überprüfen 8 Fehlerbehandlung Fehler Nach dem Batteriewechsel Verlust des Positionswertes Ursache Neue Kalibrierung nötig siehe Kap 5 1 Fehler Trotz neuer Batterie keine Anzeige Ursache Das Batteriefach ist nicht richtig einge schoben Ursache Batterie ist falsch herum ...

Page 5: ...cation plate Type number and the corresponding version are indicated in the delivery documentation e g DE04 0023 version number type of unit 3 Summary description The DE04 as well as DE10 are absolute electronic position indicators The factory programmed dis play units in hollow shaft design serve for direct reading of position values on adjusting spindles Owing to their higher resolution and accu...

Page 6: ...ically correct rounding The i or e sense of rotation indicates the sen se of rotation where the values will ascend on the display The comma position indicates the position on the display where the decimal point will appear The 02 or 04 version enables the display of the figures rotated by 180 5 4 1 Measurement value With the parameters set in the factory or by means of the programming tool the DE04...

Page 7: ...400 increments revolution Example 2 Angle display in degrees resolution 0 1 degrees Measurement value DE04 DE10 3600 increments revolution 5 4 4 Comma position The comma position indicates the position where the decimal point should appear It does not influ ence the measurement value directly 5 4 2 Display divisor The indication of the measured value on the display can be influenced by means of the ...

Page 8: ...s see fig 4 Put the replacement battery out ready Axially pull out the battery compartment Remove old battery from the battery compart ment Insertreplacementbatteryconsideringthecorrect polarity up down Completely push in the battery compartment and check the function of the LC display 8 Trouble Shooting Error Loss of position value following battery change Reason Recalibration required see chapter...

Reviews: