
DE04; DE10
Datum 31.03.2009
Art.Nr. 84260
Änd. Stand 102/09
1
10
0
2
0
0
6
0
3
0
4
0
5
0
7
0
Drehmomentabstützung Form A : Stift-ø 6 h9
Form B : Bohr-ø 10 +0.8
Abb. 1: Montagehinweise
22(DE04)
30(DE10)
DE10
DE04
DEUTSCH
1. Gewährleistungshinweise
Lesen Sie vor der Montage und der Inbetriebnahme
dieses Dokument sorgfältig durch. Beachten Sie zu
Ihrer eigenen Sicherheit und der Betriebssicherheit
alle Warnungen und Hinweise.
Ihr Produkt hat unser Werk in geprüftem und be-
triebsbereitem Zustand verlassen. Für den Betrieb
gelten die angegeben Spezifikationen und die
Angaben auf dem Typenschild als Bedingung.
Garantieansprüche gelten nur für Produkte der
Firma SIKO GmbH. Bei dem Einsatz in Verbindung
mit Fremdprodukten besteht für das Gesamtsystem
kein Garantieanspruch.
Reparaturen dürfen nur im Werk vorgenommen
werden. Für weitere Fragen steht Ihnen die Firma
SIKO GmbH gerne zur Verfügung.
2. Identifikation
Das Typenschild zeigt den Gerätetyp mit Varianten-
nummer. Die Lieferpapiere ordnen jeder Varianten-
nummer eine detaillierte Bestellbezeichnung zu.
z.B. DE04-0023
Varianten-Nr.
Geräte-Typ
•
•
•
•
3. Kurzbeschreibung
Das DE04 und das DE10 sind absolute, elektroni-
sche Positionsanzeigen. Die werkseitig vorprogram-
mierten Anzeigen in Hohlwellenbauform dienen zur
direkten Ablesung von Positionswerten an Verstell-
spindeln.
Durch höhere Auflösung und Genauigkeit, ein güns-
tigeres Drehzahlverhalten, sowie weitere Funktio-
nen sind sie mechanischen Digitalanzeigen weit
überlegen.
4. Mechanische Montage
Die Montage darf nur gemäß der angegebenen IP-
Schutzart vorgenommen werden. Das System muss
ggf. zusätzlich gegen schädliche Umwelteinflüsse,
wie z.B. Spritzwasser, Staub, Schläge, Temperatur
geschützt werden.
Zwischen Welle und DE04; DE10 ist ein Schiebesitz
vorzusehen.
Es ist auf einen geringen Wellen- bzw. Win-
kelversatz zu achten. Verspannungen sind zu
vermeiden. Verspannungen führen zu erhöhter
Lagerbelastung, unzulässiger Erwärmung und
kürzerer Lebensdauer.
Insbesondere bei Verwendung der Drehmomen-
tabstützung Form A ist darauf zu achten, dass
das Gerät bei der Montage nicht durch Verkanten
verspannt montiert wird. Dies ist bei der Wahl des
Bohr-ø zu beachten.
Schläge auf das Gerät sind zu vermeiden.
•
•
•
•
Benutzerinformation
DE04; DE10
Digitale Positionsanzeige