Signature Hardware 948586 Installation Instructions Download Page 2

Page: 2 / 5

1.800.221.3379

INSTALLATION

INSTALACIÓN

Place the spout in the center hole of sink. Secure

faucet as showed above.

Coloque la boquilla en el centro del agujero del

fregadero. Segure grifo como se muestra arriba.

Remove assembled parts and plastic seal cover

from the faucet body.

Quite las partes ensambladas y la cubierta

obturadora de plástico del cuerpo del grifo.

Shut oﬀ water supply.

Corte el agua.

Remove assembled parts from the faucet body.

Quitar las partes ensambladas del grifo cuerpo.

B O C A R ATO N

WIDESPREAD BATHROOM FAUCET

GRIFO DE BAÑO EXTENDIDO

SKU: 948586

Aapuchon de plastique

Plastic SealCover

Aapuchon de plastique

Plastic SealCover

1/16"~1 3/4" (1mm~44mm)

Summary of Contents for 948586

Page 1: ...HERRAMIENTAS Y MATERIALES Adjustable Wrench Llave ajustable Plumbers Tape Cinta de fontaner a Phillips Screwdriver Destornillador Phillips ANTES DE COMENZAR Le recomendamos que consulte a un profesio...

Page 2: ...d plastic seal cover from the faucet body 4 Quite las partes ensambladas y la cubierta obturadora de pl stico del cuerpo del grifo 1 Shut o water supply 1 Corte el agua 2 Remove assembled parts from t...

Page 3: ...A can be ipped as shown on the right side to accommodate for a thicker counter 5 Coloque los cuerpos de las manijas a trav s de los ori cios izquierdo y derecho Vuelva a montar las piezas y apriete la...

Page 4: ...Enrosque la contratuerca por debajo del lavabo hasta que el empaque de caucho se asegure dentro del ori cio del lavabo Apriete la contratuerca 1 Remove old pop up drain assembly 1 Remueva el ensambla...

Page 5: ...ift rod strap Tighten with thumb screw 7 Inserte el extremo inferior de la varilla levadiza en el ori cio en el extremo superior de la prolongaci n de la varilla levadiza Apriete con el tornillo B O C...