![background image](http://html1.mh-extra.com/html/sigma/spectrum-35700abb/spectrum-35700abb_operators-manual_1267918085.webp)
00
1234ÿ
64789
ÿ
987ÿ
ÿ
8ÿ
7ÿ
ÿ
ÿ
8ÿ
!
"
#349
$%
7ÿ
&9'
78ÿ
(
)ÿ
7
ÿ
*ÿ
+,-(
-.ÿ
/01ÿ
3456178ÿ
719
1713:1ÿ
;
01ÿ
<18:7=
>;
=
?3ÿ
@
=
8;
=
3Aÿ
;
B6@
1C
D EFGH
GIJ
/01ÿ
3456178ÿ
@
=
8;
1<ÿ
=
3ÿ
;
0=
8ÿ
<?:4513;
ÿ
6Kÿ
8>1:=
9
=
:ÿ
719
1713:1C
LC
ÿ
M=
3=
<7=
>ÿ
:0B56178ÿ
80?4@
<ÿ
3?;
ÿ
61ÿ
481<ÿ
9
?7ÿ
9
@
?Nÿ
7B;
1ÿ
81;
;
=
3A8ÿ
A71B;
17ÿ
;
0B3ÿ
OPPÿ
5QR
07
C
ÿ
S?=
3Aÿ
8?ÿ
5BKÿ
=
39
@
413:1ÿ
9
@
?Nÿ
7B;
1ÿ
B::47B:Kÿ
B3<ÿ
:B481ÿ
34=
8B3:1ÿ
B=
7
T
=
3T
@
=
31ÿ
B@
B758ÿ
?7ÿ
4>8;
71B5ÿ
?::@
48=
?3ÿ
B@
B758C
ÿ
OC
ÿ
U013ÿ
48=
3Aÿ
81;
8ÿ
N=
;
0ÿ
6B:V:01:Vÿ
WB@
W18ÿ
9
@
?Nÿ
7B;
1ÿ
81;
;
=
3A8ÿ
80?4@
<ÿ
3?;
ÿ
1X:11<ÿ
YPPÿ
5QR
07
C
ÿ
S?=
3Aÿ
8?ÿ
5BKÿ
=
39
@
413:1ÿ
9
@
?Nÿ
7B;
1ÿ
B::47B:Kÿ
?7ÿ
:B481ÿ
34=
8B3:1ÿ
B=
7
T
=
3T
@
=
31ÿ
?7ÿ
4>8;
71B5ÿ
?::@
48=
?3ÿ
B@
B758C
ÿ
Z=
AAK6B:Vÿ
9
@
?Nÿ
7B;
18ÿ
B6?W1ÿ
[PPÿ
5QR
07ÿ
5BKÿ
:B481ÿ
9
@
4=
<ÿ
;
?ÿ
8=
>0?3ÿ
9
7?5ÿ
;
01ÿ
>7=
5B7Kÿ
:?3;
B=
317
C
ÿ
\?;
ÿ
B>>@
=
:B6@
1ÿ
N=
;
0ÿ
3?3T
S]^Zÿ
;
46=
3Aÿ
61:B481ÿ
OYPÿ
5QR
07ÿ
=
8ÿ
;
01ÿ
5BX=
545ÿ
9
@
?Nÿ
7B;
1ÿ
>17ÿ
NB73=
3Aÿ
8;
B;
1513;
C
[C
ÿ
ZB7;
=
B@
@
Kÿ
?::@
4<1<ÿ
9
=
@
;
178ÿ
:B3ÿ
:B481ÿ
34=
8B3:1ÿ
B=
7
T
=
3T
@
=
31_
ÿ
4>8;
71B5ÿ
?::@
48=
?3ÿ
?7ÿ
<?N38;
71B5ÿ
B@
B758ÿ
B3<ÿ
:B3ÿ
=
39
@
413:1ÿ
31AB;
=
W1ÿ
9
@
?Nÿ
7B;
1ÿ
B::47B:KC
`C
ÿ
a471;
;
18ÿ
N=
;
0ÿ
:@
?81<ÿ
W13;
8_
ÿ
?7ÿ
804;
?9
9
ÿ
WB@
W18ÿ
N=
@
@
ÿ
:B481ÿ
4>8;
71B5ÿ
?::@
48=
?38ÿ
;
0B;
ÿ
5BKÿ
3?;
ÿ
61ÿ
<1;
1:;
1<ÿ
6Kÿ
;
01ÿ
=
39
48=
?3ÿ
>45>C
ÿ
b=
A=
<ÿ
43W13;
1<ÿ
:?3;
B=
3178ÿ
481<ÿ
N=
;
0ÿ
43W13;
1<ÿ
81;
8ÿ
?7ÿ
W13;
1<ÿ
81;
8ÿ
N=
;
0ÿ
W13;
ÿ
:@
?81<_
ÿ
N=
@
@
ÿ
:B481ÿ
4>8;
71B5ÿ
?::@
48=
?38ÿ
;
0B;
ÿ
5BKÿ
3?;
ÿ
61ÿ
<1;
1:;
1<ÿ
6Kÿ
;
01ÿ
=
39
48=
?3ÿ
>45>C
YC
ÿ
c@
?81<ÿ
6B@
@
ÿ
WB@
W1ÿ
?>17B;
=
?3ÿ
5BKÿ
3?;
ÿ
61ÿ
<1;
1:;
1<ÿ
6Kÿ
;
01ÿ
>45>C
ÿ
dC
ÿ
b=
A=
<ÿ
>?@
K1;
0K@
131ÿ
@
=
31<ÿ
;
46=
3A_
ÿ
?9
;
13ÿ
481<ÿ
=
3ÿ
3=
;
7?A@
K:17=
31ÿ
81;
8_
ÿ
5BKÿ
>7?<4:1ÿ
B8ÿ
54:0ÿ
B8ÿ
LPÿ
Zef
ÿ
<?N38;
71B5ÿ
?::@
48=
?3ÿ
>7188471ÿ
B6?W1ÿ
;
01ÿ
@
?N17ÿ
@
=
5=
;
ÿ
?9
ÿ
;
01ÿ
>45>ÿ
8>1:=
9
=
:B;
=
?3C
gC
ÿ
e?51ÿ
81;
8ÿ
:?3;
B=
3ÿ
;
N?ÿ
?7ÿ
5?71ÿ
8@
=
<1ÿ
:@
B5>8C
ÿ
h3@
Kÿ
;
01ÿ
8@
=
<1ÿ
:@
B5>ÿ
?3ÿ
;
01ÿ
>45>=
3Aÿ
81:;
=
?3ÿ
?7ÿ
?3ÿ
;
01ÿ
81:;
=
?3ÿ
N=
;
0ÿ
;
01ÿ
5B=
3ÿ
7?@
@
17ÿ
:@
B5>ÿ
80?4@
<ÿ
61ÿ
481<ÿ
9
?7ÿ
>45>=
3Aÿ
?>17B;
=
?3ÿ
B3<ÿ
8@
=
<1ÿ
:@
B5>ÿ
<1;
1:;
=
?3C
ÿ
h;
017ÿ
8@
=
<1ÿ
:@
B5>8ÿ
B88?:=
B;
1<ÿ
N=
;
0ÿ
;
01ÿ
81;
ÿ
311<ÿ
;
?ÿ
61ÿ
?6817W1<ÿ
B3<ÿ
:?3;
7?@
@
1<ÿ
6Kÿ
;
01ÿ
4817
C
iC
ÿ
a@
??<ÿ
81;
8ÿ
N=
;
0ÿ
6?;
0ÿ
:@
B5>8ÿ
:@
?81<ÿ
B6?W1ÿ
;
01ÿ
6@
??<ÿ
9
=
@
;
17ÿ
N=
@
@
ÿ
:B481ÿ
4>8;
71B5ÿ
?::@
48=
?38ÿ
:?3<=
;
=
?38ÿ
;
0B;
ÿ
5BKÿ
3?;
ÿ
61ÿ
<1;
1:;
1<ÿ
6Kÿ
;
01ÿ
>45>C
jC
ÿ
e1;
8ÿ
:?3;
B=
3=
3Aÿ
5B3=
9
?@
<8ÿ
5BKÿ
>7?<4:1ÿ
@
?3A17ÿ
;
=
518ÿ
;
?ÿ
<1;
1:;
=
?3ÿ
?9
ÿ
<?N38;
71B5ÿ
?::@
48=
?3C
LPC
U013ÿ
48=
3Aÿ
;
01ÿ
:?5>B;
=
6@
1_
ÿ
3?3T
S]^Zÿ
f
kÿ
B<5=
3=
8;
7B;
=
?3ÿ
81;
8ÿ
=
3ÿ
e>1:;
745ÿ
>45>8_
ÿ
;
01ÿ
9
?@
@
?N=
3Aÿ
>179
?75B3:1ÿ
@
=
5=
;
B;
=
?38ÿ
548;
ÿ
61ÿ
?6817W1<l
ÿ
LPC
Lÿ
m@
?Nÿ
7B;
1ÿ
B::47B:Kÿ
N=
@
@
ÿ
7B3A1ÿ
nLPoÿ
9
7?5ÿ
;
01ÿ
1X>1:;
1<ÿ
W?@
451_
ÿ
N013ÿ
1WB@
4B;
1<ÿ
9
?7ÿ
?W17ÿ
Bÿ
?31T
0?47ÿ
>17=
?<_
ÿ
B3<ÿ
3?;
ÿ
;
01ÿ
nYoÿ
8>1:=
9
=
1<ÿ
=
3ÿ
e>1:;
745ÿ
h>17B;
?7ÿ
MB34B@
8ÿ
9
?7ÿ
aBX;
17ÿ
peqÿ
;
K>1ÿ
S]^Zÿ
f
kÿ
81;
8C
LPC
Oÿ
m@
?Nÿ
7B;
1ÿ
7B3A1ÿ
B3<ÿ
f
kÿ
81;
ÿ
48BA1ÿ
<47B;
=
?3ÿ
9
?7ÿ
aBX;
17ÿ
3?3T
S]^Zÿ
f
kÿ
B<5=
3=
8;
7B;
=
?3ÿ
81;
8ÿ
=
8ÿ
@
=
5=
;
1<ÿ
;
?l