![background image](http://html1.mh-extra.com/html/sigma/spectrum-35700abb/spectrum-35700abb_operators-manual_1267918072.webp)
01
23
456 7
899
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
!!"ÿ
!$%&
'(
)
*+ÿ
-(
./0ÿ
)
1ÿ
)
21+34
+*ÿ
)
24
5ÿ
4
6+ÿ
7+865(
+ÿ
.2*ÿ
50+21ÿ
4
6+ÿ
*553ÿ
96)
(
+ÿ
4
6+ÿ
1+4
ÿ
)
1ÿ
(
5.*+*:
ÿ
;(
51+ÿ
4
6+ÿ
35(
(
+3ÿ
-(
./0:
ÿ
<5(
(
59ÿ
*)
10(
.8ÿ
035/04
1:
ÿ
!=&>?"%@Aÿ
!BBCD>E
!&
F(
)
/)
2.4
+ÿ
.ÿ
-(
51+*ÿ
-(
./0G
ÿ
7)
27+*ÿ
4
HI)
2JG
ÿ
051)
4
)
52.(
ÿ
-.4
6+4
+3
G
ÿ
-(
54
4
+*ÿ
-.4
6+4
+3
G
ÿ
-(
5JJ+*ÿ
K
Lÿ
M
)
(
4
+3ÿ
53ÿ
54
6+3ÿ
15H3-+1ÿ
5M
ÿ
5--(
H1)
52ÿ
I+(
59ÿ
4
6+ÿ
0H/0:
ÿ
!=&>?"%@Aÿ
$"%>>D"%ÿ
CE
AE
?ÿ
N
ÿ
"%>%?ÿ
>%??E
&O
P6+ÿ
*59214
3+./ÿ
03+11H3+ÿ
(
)
/)
4
ÿ
*)
M
M
+31ÿ
M
35/ÿ
;.3+ÿ
Q3+.ÿ
*+M
.H(
4
ÿ
R
1+4
ÿ
)
2ÿ
4
6+ÿ
S3HJÿ
T)
I3.38U
:
ÿ
'+(
+-4
ÿ
V%>ÿ
4
5ÿ
3+1+4
ÿ
53ÿ
&!ÿ
4
5ÿ
7++0ÿ
4
6+ÿ
-H33+24
ÿ
1+4
4
)
2J:
E
&@B?E
WE
?Vÿ
@C@"A
P6+ÿ
0H/0ÿ
6.1ÿ
I++2ÿ
)
2.-4
)
X+ÿ
M
53ÿ
Yÿ
/)
2H4
+1ÿ
.2*ÿ
25ÿ
.-4
)
52ÿ
6.1ÿ
I++2ÿ
4
.7+2:
ÿ
<5(
(
59ÿ
4
6+ÿ
52ÿ
1-3++2ÿ
035/04
1ÿ
.2*ÿ
3+1H/+ÿ
53ÿ
3+14
.34
ÿ
4
6+ÿ
0H/0ÿ
I8ÿ
03+11)
2Jÿ
"D&:
E
&ÿ
>?!$ÿ
N
ÿ
>CE
%ÿ
BC@A$ÿ
BC!>%
Z0+2ÿ
1(
)
*+ÿ
-(
./0ÿ
.2*ÿ
03+11ÿ
"D&ÿ
R
53ÿ
H2(
5.*ÿ
1+4
U
:
C!=ÿ
[@??%"V
P6+ÿ
(
59ÿ
I.4
4
+38ÿ
.(
.3/ÿ
4
63+165(
*ÿ
6.1ÿ
I++2ÿ
3+.-6+*:
ÿ
\(
HJÿ
4
6+ÿ
Q;ÿ
\59+3ÿ
Q*.04
53ÿ
)
24
5ÿ
4
6+ÿ
0H/0ÿ
.2*ÿ
)
24
5ÿ
4
6+ÿ
Q;ÿ
15H3-+ÿ
5H4
(
+4
ÿ
.1ÿ
1552ÿ
.1ÿ
0511)
I(
+ÿ
4
5ÿ
3+-6.3J+ÿ
4
6+ÿ
].4
4
+38:
ÿ
$"E
A@"Vÿ
E
&^D>E
!&ÿ
B!A$C%?%
P6+ÿ
\3)
/.38ÿ
K
2M
H1)
52ÿ
L5(
H/+ÿ
P5ÿ
]+ÿ
K
2M
H1+*ÿ
R
LP]K
U
ÿ
6.1ÿ
-5H24
+*ÿ
*592ÿ
4
5ÿ
_+35:
ÿ
P6+ÿ
0H/0ÿ
)
1ÿ
3H22)
2Jÿ
.4
ÿ
.ÿ
`++0ÿ
L+)
2ÿ
Z0+2ÿ
3.4
+ÿ
R
`LZÿ
3.4
+U
ÿ
53ÿ
4
6+ÿ
.-4
H.(
ÿ
)
2M
H1)
52ÿ
3.4
+G
ÿ
96)
-6+X+3ÿ
)
1ÿ
(
59+3
:
ÿ
P6+ÿ
S3HJÿ
T)
I3.38ÿ
*+M
.H(
4
ÿ
`LZÿ
3.4
+ÿ
)
1ÿ
1+4
ÿ
.4
ÿ
a/Tb
63ÿ
)
2ÿ
4
6+ÿ
S3HJÿ
T)
I3.38:
ÿ
>%B!& @"Vÿ
E
&^D>E
!&ÿ
B!A$C%?%
P6+ÿ
'+-52*.38ÿ
LP]K
ÿ
6.1ÿ
-5H24
+*ÿ
*592ÿ
4
5ÿ
_+35:
ÿ
Qÿ
1+-52*.38ÿ
)
2M
H1)
52ÿ
9)
4
6ÿ
'+-52*.38ÿ
;.(
(
I.-7ÿ
+2.I(
+*ÿ
9)
(
(
ÿ
3H2ÿ
.4
ÿ
4
6+ÿ
0H/0c
1ÿ
*+M
.H(
4
ÿ
`LZÿ
3.4
+ÿ
5M
ÿ
aÿ
/Tb
63
:
ÿ
K
M
ÿ
'+-52*.38ÿ
;.(
(
I.-7ÿ
)
1ÿ
*)
1.I(
+*ÿ
96+2ÿ
'+-52*.38ÿ
LP]K
ÿ
6.1ÿ
-5H24
+*ÿ
*592ÿ
4
5ÿ
_+35G
ÿ
4
6+ÿ
0H/0ÿ
9)
(
(
ÿ
.H4
5/.4
)
-.(
(
8ÿ
4
3.21)
4
)
52ÿ
I.-7ÿ
4
5ÿ
4
6+ÿ
03+X)
5H1(
8ÿ
035J3.//+*ÿ
03)
/.38ÿ
3.4
+:
ÿ
>CE
%ÿ
BC@A$ÿ
BC!>% Z0+2ÿ
1(
)
*+ÿ
-(
./0ÿ
.2*ÿ
03+11ÿ
"D&ÿ
53ÿ
3+(
5.*ÿ
4
6+ÿ
1+4
:
>V>?%Aÿ
%""!"
Q2ÿ
)
24
+32.(
ÿ
M
.H(
4
ÿ
6.1ÿ
I++2ÿ
*+4
+-4
+*:
ÿ
'5/+ÿ
M
.H(
4
1ÿ
-.2ÿ
I+ÿ
-(
+.3+*ÿ
I8ÿ
+)
4
6+3ÿ
-8-(
)
2Jÿ
059+3ÿ
R
5M
M
G
ÿ
4
6+2ÿ
52U
ÿ
53ÿ
I8ÿ
4
H32)
2Jÿ
4
6+ÿ
059+3ÿ
5M
M
G
ÿ
*)
1-522+-4
)
2Jÿ
4
6+ÿ
I.4
4
+38G
ÿ
3+-522+-4
)
2Jÿ
)
4
ÿ
1+X+3.(
ÿ
1+-52*1ÿ
(
.4
+3ÿ
.2*ÿ
03+11)
2Jÿ
4
6+ÿ
!&ÿ
7+8:
ÿ
K
M
ÿ
2+)
4
6+3ÿ
035-+*H3+ÿ
-(
+.31ÿ
4
6+ÿ
M
.H(
4
G
ÿ
3+4
H32ÿ
4
6+ÿ
0H/0ÿ
M
53ÿ
1+3X)
-+:
D$>?"%@Aÿ
!BBCD>E
!&
F(
)
/)
2.4
+ÿ
4
6+ÿ
5--(
H1)
52ÿ
53ÿ
M
(
59ÿ
3+14
3)
-4
)
52ÿ
I8ÿ
-6+-7)
2Jÿ
M
53ÿ
.2ÿ
H014
3+./ÿ
R
.I5X+ÿ
0H/0U
ÿ
-(
51+*ÿ
-(
./0G
ÿ
7)
27+*ÿ
53ÿ
-5(
(
.01+*ÿ
K
Lÿ
4
HI)
2Jÿ
5H4
1)
*+ÿ
4
6+ÿ
0H/0G
ÿ
-(
51+*ÿ
IH3+4
4
+ÿ
X.(
X+ÿ
.2*ÿ
/.(
M
H2-4
)
52)
2Jÿ
53ÿ
-(
51+*ÿ
K
Lÿ
1+4
ÿ
53ÿ
IH3+4
4
+ÿ
.)
3ÿ
X+24
:
ÿ
\3+11ÿ
"D&ÿ
4
5ÿ
14
.34
ÿ
)
2M
H1)
52:
ÿ
L+3)
M
8ÿ
0.4
+2-8ÿ
I8ÿ
-52M
)
3/)
2Jÿ
*350ÿ
3.4
+ÿ
)
1ÿ
-521)
14
+24
ÿ
9)
4
6ÿ
035J3.//+*ÿ
3.4
+:
ÿ
d
9ef
dgh