5
2. SICHERHEIT / SAFETY / SÉCURITÉ
Die Whiteboards und Acrylglasboards sind mit einer abziehbaren Transportschutzfolie geschützt. Vor Erstbe-
nutzung empfehlen wir dringend eine erste Grundreinigung, um eventuelle Rückstände zu entfernen. Hierzu
empfehlen wir die Verwendung von SIGEL Reinigungsprodukten (keinesfalls rückfettende Reinigungsmittel)
und ein weiches, nicht fusselndes Tuch.
The whiteboards and acrylic glass boards come with a protective film to peel off after transport. Before using
the board for the first time, we recommend cleaning it thoroughly to remove any residue. We recommend using
SIGEL cleaning products for this (do not use hydrating cleaning agents) and a soft, lint-free cloth.
Les tableaux blancs et panneaux en verre acryliques sont protégés par un film protecteur qu’il faut retirer.
Nous recommandons fortement de nettoyer le tableau ou le panneau avant la première utilisation pour enlever
d’éventuels résidus. Pour cela, nous recommandons d’utiliser les produits de nettoyage SIGEL (ne jamais utili-
ser un produit de nettoyage à effet regraissant) et un chiffon doux non pelucheux.
Whiteboard
Acrylic glass board
