Siemens VS08G, Instruction Manual

Page: 146 / 166

140
de
êËÒ.
èËÎÓÒÓÒ ‚ÏË͇πÚ¸Òfl ¥ ‚ËÏË͇πÚ¸Òfl
¯ÎflıÓÏ ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó Ì‡ÚËÒ͇ÌÌfl ̇
ÍÌÓÔÍÛ ‚ÏË͇ÌÌfl/‚ËÏË͇ÌÌfl.
óˢÂÌÌfl
ÇË Ôˉ·‡ÎË ‰ÛÊ ÔÓÚÛÊÌËÈ Ú‡
ÔÓ‰ÛÍÚË‚ÌËÈ ÔÓ·ÛÚÓ‚ËÈ ÔË·‰.
å‡ÍÒËχθÌÛ ÔÓÚÛÊÌ¥ÒÚ¸
‚ÒÏÓÍÚÛ‚‡ÌÌfl ÒÎ¥‰ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË
Î˯ ‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl ‰ÛÊÂ
Á‡·Û‰ÌÂÌÓ„Ó ÍËÎËÏÓ‚Ó„Ó ÔÓÍËÚÚfl Á
ÍÓÓÚÍËÏ ‚ÓÒÓÏ ‡·Ó Ú‚Â‰Óª Ô¥‰ÎÓ„Ë.
êËÒ.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ·ÂÁÒÚÛԥ̘‡ÒÚÓ„Ó
„ÛÎflÚÓ‡ ÔÓÚÛÊÌÓÒÚ¥ ÏÓÊ̇
‚ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË ÔÓÚ¥·ÌÛ ÔÓÚÛÊÌ¥ÒÚ¸
‚ÒÏÓÍÚÛ‚‡ÌÌfl.
䡲
êÂÊËÏ Ò··ÍÓ„Ó ‚ÒÏÓÍÚÛ‚‡ÌÌfl:
ÑÎfl ˜Ë˘ÂÌÌfl ‰ÂΥ͇ÚÌËı Ú͇ÌËÌ,
̇ÔËÍ·‰, ڲβ.
䡲
êÂÊËÏ ÒÂÂ‰Ì¸Ó„Ó ‚ÒÏÓÍÚÛ‚‡ÌÌfl:
ÑÎfl Ó˜Ë˘ÂÌÌfl ÍËÎËÏÓ‚Ëı ÔÓÍËÚÚ¥‚
Ú‡ ÌÂÁ̇˜ÌËı Á‡·Û‰ÌÂ̸.
䡲
êÂÊËÏ
ÒËθÌÓ„Ó ‚ÒÏÓÍÚÛ‚‡ÌÌfl:
ÑÎfl ˜Ë˘ÂÌÌfl ÒËθÌÓ Á‡·Û‰ÌÂÌÓ„Ó
ÍËÎËÏÓ‚Ó„Ó ÔÓÍËÚÚfl, Ú‚Â‰Óª
Ô¥‰ÎÓ„Ë Ú‡ ÔË ÒÚ¥ÈÍÓÏÛ
Á‡·Û‰ÌÂÌÌ¥.
䡲
îÓÒÓ‚‡ÌËÈ ÂÊËÏ:
ÑÎfl ‚ˉ‡ÎÂÌÌfl ÒÚ¥ÈÍÓ„Ó ÒËθÌÓ„Ó
Á‡·Û‰ÌÂÌÌfl.
8
7
êËÒ.
èÂÂÏË͇˜ ̇҇‰ÍË ‰Îfl Ô¥‰ÎÓ„Ë:
a) ÑÎfl ˜Ë˘ÂÌÌfl ÍËÎËÏÓ‚Ó„Ó ÔÓÍËÚÚfl
Ú‡ ÍËÎËÏ¥‚
=>
b) ÑÎfl ˜Ë˘ÂÌÌfl Ú‚Â‰Óª
Ô¥‰ÎÓ„Ë
=>
Чищення з використанням
додаткового обладнання
êËÒ.
Вийміть вгору універсальну насадку
із тримача насадок.
a) Насадка для щілин
Для чищення щілин та кутів.
Для чищення важкодоступних
місць до універсальної насадки
приєднують розсувну в два
ступені вузьку насадку.
Витягніть обидва ступені насадки
для щілин, поки не спрацює
фіксатор (Ви почуєте клацання).
Розблокувавши телескопічний
подовжувач (натисніть на нього в
напрямку стрілки), можна зняти
насадку.
b) Насадка для м'яких меблів
Для чищення м'яких меблів,
портьєр тощо.
с) М'яка щітка для корпусних меблів
Для чищення віконних рам, шаф,
профілів тощо.
Поверніть насадку для м'яких
меблів в напрямку стрілки.
Потім проверніть в напрямку
стрілки, щоб висунулась щітка.
Перед тим, як встановити
універсальну насадку в тримач,
потрібно сховати щітку та
повернути насадку для м'яких
меблів на місце.
10
9
uk