56
pt
Nota:
Quando se ligar o aparelho frio ou se
comutar para o modo “
eco
“ após tirada de
café, o aparelho executa automaticamente
um ciclo de lavagem. Ou seja, o sistema
realiza uma auto-limpeza.
Bocal 8 para água quente / vapor
Desenrosque o bocal
8
do tubo de vapor.
Deverá desmantelar todas as partes
(
Fig. D
).
Limpe com uma solução de limpeza
caústica e uma escova suave. Limpe a
ponta do bocal
8/c
com uma agulha.
Enxague e seque minunciosamente
todas as partes.
Limpar a unidade de infusão
A unidade de infusão pode ser retirada para
efeito de limpeza (
igura E
).
Prima o botão
eco
para iniciar a lavagem
automática.
Mudar o interruptor de rede
1
para 0.
Tirar a tampa
21
da unidade de infusão
22
.
Premir sem soltar o botão vermelho
22a
e rodar a pega
22b
para cima até que
ouça o som de engate.
Retirar a unidade de infusão
22
,
segurando-a cuidadosamente pela pega
e limpá-la em água corrente, sem utilizar
detergente. Nunca lavar na máquina de
lavar loiça.
Aspirar o interior ou limpar com pano
húmido.
Colocar a unidade de infusão
22
até ao
im.
Premir sem soltar o botão vermelho
22a
e rodar a pega
22b
até ao im, até ouvir
o som de engate. A unidade de infusão
está travada.
Voltar a colocar a tampa da unidade de
infusão.
Programa de manutenção:
processo combinado de
limpeza e descalciicação
Se a luz “
S
“ se acender enquanto a
máquina estiver ligada, o programa de
manutenção deverá ser activado de
imediato para limpar e descalciicar a
máquina. Se o programa de manuntenção
não for activado como indicado, a máquina
poderá icar daniicada.
Agentes de descalciicação (código
310451) e limpeza (código 310575)
especialmente desenvolvidos para esta
máquina, poderão ser adquiridos juntos
dos nossos serviços técnicos.
Aviso
Cada vez que faz correr o programa
de manutenção, siga as instruções de
utilização dos agentes de limpeza
e
descalcificação.
Nunca interrompa o programa de
manutenção.
Não beba os líquidos.
Nunca use vinagre ou produtos feitos à
base de vinagre.
Nunca coloque as pastilhas de descalcifi-
cação ou outros materiais de descalcifica-
ção no canal para as pastilhas de limpeza.
i
A “
S
“ luz pisca enquanto o programa
de manutenção está a correr
(aproximadamente 40 minutos).
Importante:
Se houver um iltro no
reservatório de água, este deverá ser
retirado antes do programa de manutenção
ser activado.
Iniciar o programa de manutenção
Comutar o aparelho para o modo
“
eco
“.
Esvazie e volter a colocar os elementos
17
e
18
.
Mantenha pressionado o botão para tirar
café suave
5
durante, pelo menos, 5
segundos.
Summary of Contents for TK529NL
Page 1: ...it pl Istruzioni per l uso Instrukcja obsługi TK 52 ...
Page 2: ...de 2 en 11 fr 20 nl 30 es 40 pt 50 ru 60 it 71 pl 81 ...
Page 3: ...12 6 8 16 19 9 21 14 10 11 13 A I 0 7a 2 7b 3 4 5 7c 7d 1 15 20 ...
Page 4: ...max 0 5l 16 18 17 11 8a 8 8b 8c 10 B C D 19 ...
Page 5: ...22a 22b 22a 22b 22 22 E ...
Page 65: ...61 ru 17 18 19 20 21 22 a b 11 max 11 6 O 1 I 8 6 g h J 6 O eco eco eco eco eco i 1 1 ...
Page 68: ...64 ru 19 18 19 18 14 9 5 K 125 i 5 K 3 5 K 125 eco 5 K 30 220 i 125 reset ...
Page 70: ...66 ru 1 5 8 h i 20 8 J 6 g h 6 g h 8 8 6 O i h 8 11 17 18 21 eco 8 8 D 8 c ...
Page 71: ...67 ru E eco 1 0 21 22 22 22b 22 22 22 22b S 310451 310575 i 40 S eco 17 18 5 5 S 2 17 ...
Page 73: ...69 ru 8 h J 6 g h 8 O A 2002 96 waste electrical and electronic equipment WEEE ...
Page 74: ...70 ru 8 8 b 8 b 8 1 5 eco S 22 22 ...
Page 95: ......
Page 96: ......