Siemens sitrans lc 300, Quick Start Manual, Page: 50 / 114

Página ES-8 SITRANS LC300 – PUESTA EN MARCHA RÁPIDA A5E32268590
mmm
mm
Español
Instrucciones para zonas peligrosas (Ex)
Configuración antideflagrante (flameproof/explosion proof) en
zonas peligrosas
ATEX/INMETRO
Rango de temperatura ambiente máx. para zonas potencialmente explosivas:

Categoría II 1 G:

–20 ºC hasta +60 ºC máx. (–4 ºF hasta +140 ºF máx.)

Categoría II 2 G:
–40 ºC hasta +85 ºC máx. (–40 ºF hasta +185 ºF máx.): T1
–40 ºC hasta +85 ºC máx. (–40 ºF hasta +185 ºF máx.): T2
–40 ºC hasta +85 ºC máx. (–40 ºF hasta +185 ºF máx.): T3
–40 ºC hasta +85 ºC máx. (–40 ºF hasta +185 ºF máx.): T4
–40 ºC hasta +85 ºC máx. (–40 ºF hasta +185 ºF máx.): T5
–40 ºC hasta +70 ºC máx. (–40 ºF hasta +158 ºF máx.): T6
• Rango de temperatura de proceso máx. para zonas con atmósferas potencialmente
explosivas:
Categoría II 1 G:

–20 ºC hasta +60 ºC máx. (–4 ºF hasta +140 ºF máx.)
Categoría II 2 G:

–40 ºC hasta +400 ºC máx. (–40 ºF hasta +752 ºF máx.): T1
–40 ºC hasta +300 ºC máx. (–40 ºF hasta +572 ºF máx.): T2
–40 ºC hasta +200 ºC máx. (–40 ºF hasta +392 ºF máx.): T3
–40 ºC hasta +135 ºC máx. (–40 ºF hasta +275 ºF máx.): T4
–40 ºC hasta +100 ºC máx. (–40 ºF hasta +212 ºF máx.): T5
–40 ºC hasta +80 ºC máx. (–40 ºF hasta +176 ºF máx.): T6
CSA/FM
• Rango de temperatura ambiente máx. para zonas con atmósferas potencialmente
explosivas:
–40 ºC hasta +85 ºC máx. (–40 ºF hasta +185 ºF máx.): T4
• Rango de temperatura de proceso máx. para zonas con atmósferas potencialmente
explosivas:
–40 ºC hasta +200 °C máx. (–40 ºF hasta +392 ºF máx.)
–40 ºC hasta +400 ºC máx. (–40 ºF hasta +752 ºF máx.); para altas temp.
ADVERTENCIAS:
• Es preciso desconectar la alimentación eléctrica antes de proceder a
cualquier intervención en el instrumento.
• Al instalar cualquier modelo del instrumento por favor compruebe los
rangos de temperatura ambiente y de funcionamiento en “Temperatura
ambiente y de operación" página 2.
• En zonas con atmósferas potencialmente explosivas:
- NO abrir la caja mientras el instrumento SITRANS LC300 esté
conectado a la alimentación.
Nota:
El transmisor se activa cuando se conecta la alimentación électrica.