Siemens RCD310 Series Operating Instructions Manual Download

Page: 3 / 12

3339204101-04

3ZW1012-0VA01-4FA0

386+7275,3

75,3

2))

3VA11.. - ....6 - ....

386+7275,3

75,3

2))

386+7275,3

75,3

2))

RCD310 / RCD510; 160A / 250A

0RQWDJHH[WHUQ$VVHPEO\H[WHUQDO0RQWDJHUDSSRUWp0RQWDMHH[WHUQR㐋毝㙾掺

3VA1... - ....2 - ....

3VA925.-0JA1.

3VA1 160

3VA1 160 / 250

Summary of Contents for RCD310 Series

Page 2: ...ROV 2XWLOV QpFHVVDLUHV HUUDPLHQWDV UHTXHULGDV 㪺摶㣚ⱬ RCD310 3P 4P 3VA1 160 3VA9114 0RS10 5 5 ST 3 5 x 9 mm 3 P 2 x 4 P 3 x M3 x 25 mm 3 P 2 x 4 P 3 x RCD510 3P 4P 3VA1 160 3VA9113 0RS20 3VA9114 0RS20 3VA1 250 3VA9213 0RS20 3VA9214 0RS20 LHIHUXPIDQJ 6FRSH RI GHOLYHU WHQGXH GH OD OLYUDLVRQ OFDQFH GH VXPLQLVWUR 栜巸 ...

Page 3: ... 0VA01 4FA0 386 72 75 3 75 3 2 21 9 3VA11 6 386 72 75 3 75 3 21 2 9 386 72 75 3 75 3 2 21 9 RCD310 RCD510 160A 250A 0RQWDJH H WHUQ VVHPEO H WHUQDO 0RQWDJH UDSSRUWp 0RQWDMH H WHUQR 㐋毝㙾掺 3VA1 2 3VA925 0JA1 3VA1 160 3VA1 160 250 ...

Page 4: ... 75 3 75 3 21 2 9 M3 x 25 mm M3 x 25 mm 0 8 1 0 Nm 0 8 1 0 Nm Nm MCCB Nm MCCB 0RQWDJH H WHUQ VVHPEO H WHUQDO 0RQWDJH UDSSRUWp 0RQWDMH H WHUQR 㐋毝㙾掺 4P 3P Nm MCCB QVFKOXVV RQQHFWLRQ 5DFFRUGHPHQW RQH LyQ 櫓㺚 Nm MCCB 3VA9114 0RS 0 3VA9214 0RS20 3VA9113 0RS20 3VA9213 0RS20 ...

Page 5: ...72 75 3 75 3 21 2 9 click 5 5 Nm click 0RQWDJH LQWHUQ VVHPEO LQWHUQDO 0RQWDJH LQWpJUp 0RQWDMH LQWHUQR ⱺ毝㙾掺 Nm max 250VAC DC DE Option PT Opção EN Option TR Opsiyon FR Option РУ Опция ES Opcional PL Opcja IT Opzione 中文选项 P 9 0 75 3 12 1 75 3 1 5 5 QVFKOXVV RQQHFWLRQ 5DFFRUGHPHQW RQH LyQ 櫓㺚 ...

Page 6: ...RQQHFWLRQ 5DFFRUGHPHQW RQH LyQ 櫓㺚 1 OK OK 1 P 9 0 75 3 12 1 75 3 1 5 5 386 72 75 3 75 3 21 2 9 ู PP DE Option EN Option FR Option ES Opcional IT Opzione PT Opção TR Opsiyon РУ Опция PL Opcja 中文选项 386 72 75 3 75 3 21 2 9 click ST3 5 x 9 mm 0 8 1 0 Nm Nm MCCB 0RQWDJH H WHUQ VVHPEO H WHUQDO 0RQWDJH UDSSRUWp 0RQWDMH H WHUQR 㐋毝㙾掺 ...

Page 7: ...t PT Teste de isolamento EN Isolation test TR Yalıtım testi FR Test d isolement РУ Тест изоляции ES Prueba de aislamiento PL Test izolacji IT Test di isolamento 中文绝缘测试 386 72 75 3 75 3 21 2 9 21 L1 L2 L3 L1 L2 L3 7HVW 7HVW 7HVW 7HVW 䡀曊 acc IEC 60439 1 IEC 61439 1 acc IEC 60364 6 acc IEC 60439 1 IEC 61439 1 acc IEC 60364 6 ...

Page 8: ...rueba de aislamiento IT Test di isolamento PT Teste de isolamento TR Yalıtım testi РУ Тест изоляции PL Test izolacji 中文绝缘测试 0 5 0 6 Nm 5x 5x 5x 5x 7HVW 7HVW 7HVW 7HVW 䡀曊 acc IEC 60364 6 386 72 75 3 75 3 21 2 9 Q H B LPS L LPS Q L max Ue 480V max Ue 690V max Ue 480V QIRUPDWLRQ QIRUPDWLRQ QIRUPDWLRQV QIRUPDFLyQ 㭤 ...

Page 12: ... Siemens AG 2013 3 5 mm QIRUPDWLRQ QIRUPDWLRQ QIRUPDWLRQV QIRUPDFLyQ 㭤 3VA1 160 RCD 310 510 3VA1 250 RCD 510 3P 4P 3P 4P A 187 mm 228 mm B 106 4 mm 131 8 mm 135 mm 170 mm C 70 mm D 129 2 mm 147 75 mm E 20 7 mm 20 75 mm F 35 6 mm 45 mm G 25 4 mm 35 mm H 4 X Ø 4 5 mm MCCB 6 X Ø 4 5 mm MCCB 4 X Ø 4 5 mm MCCB 6 X Ø 4 5 mm MCCB I Ø 3 5 mm J 114 5 mm 123 5 mm K 50 8 mm 70 mm ...