Vlaams
Installatiehandleiding
Lees vooraleer van start te gaan met de installatie de veiligheidsinstructies.
Inhoud van de levering
•
IGS6-10 GSM-module met geïnstalleerd TC-63 GSM-modem
•
Schroeven (a)
•
Pluggen (b)
•
Batterij
•
Programmeer-cd
Productbeschrijving
De IGS6-10 is een optionele GSM-modem. Dit wordt aangesloten op de
Sintony60-bus en kan functioneren als hoofdkiezer of backup-kiezer voor de
kiezer in het bedieningspaneel.
Als er een gebeurtenis of alarm plaatsvindt, kan de eenheid rapporteren aan een
centraal station of onafhankelijk een SMS-bericht sturen naar een mobiele
telefoon.
De volgende protocollen kunnen gelijktijdig worden gebruikt:
•
CID - TCP/IP
•
CID - GPRS
•
SMS - GSM
Lezen en schrijven
¾
Draai de 2 bevestigingsschroeven los (afb. 1).
¾
Open de eenheid (afb. 1).
¾
Kies een geschikte plaats voor de eenheid op 1 tot 20 m afstand van het
bedieningspaneel.
¾
Boor gaten in de wand (2a voor sabotagecontact achterzijde) met behulp van
de papieren boorsjabloon.
¾
Monteer de eenheid aan de wand met de bijgeleverde schroeven (afb. 2).
Verbinding
¾
Plaats de SIM-kaart in de SIM-kaarthouder en vergrendel deze (afb. 3).
De SIM-kaart wordt niet meegeleverd.
De SIM-kaart moet zijn geactiveerd voor GPRS-datadiensten (ontgrendeld).
¾
Sluit de eenheid aan op de Sintony 60-bus (afb. 4).
¾
Plaats de batterij en verbind deze (afb. 5).
¾
Programmeer de eenheid met de meegeleverde software en
programmeerkabel.
Raadpleeg de configuratiehandleiding van de eenheid voor meer informatie
over het programmeren.
¾
Bevestig de klep en draai de bevestigingsschroef vast.
Technische gegevens
Voeding
10,5 - 14,5 V DC via centrale bus
Stroomverbruik
Standby: 100 mA
Max.: 200 mA
Frequentieband
900/1800 MHz of 850/1900 MHz
Oplaadbeveiliging /stroombeperking
260 mA beveiligd door 1,6 A-zekering
Batterij
12 V, 1,3 Ah, loodzwavelzuur
Afmetingen
245 x 175 x 55 mm
Gewicht
1,5 kg (met batterij)
Materiaal behuizing
ABS
EMC-compatibel tot 2 GHz
> 10 V / m
Omgevingsomstandigheden:
Bedrijfstemperatuur
-10 tot +50 °C
Opslagtemperatuur
-20 tot +60 °C
Vochtigheid (EN60721)
< 85 % rel. vocht., niet-condenserend
Behuizingbescherming EN60529,
EN50102
IP41 / IK02
Voldoet aan: EN 301 489-7, EN 50130-4 +A2, EN 60950-1, EN 61000-6-3 +A11,
EN 55022 +A1 +A2, EN 301 511
Raadpleeg de handleidingen voor gedetailleerde instructies. U kunt deze
handleidingen downloaden van het Internet: www.siemens.com/homesecurity
Türkçe
Kurulum Talimat
ı
Kuruluma ve bu ayg
ı
tla çal
ı
ş
maya ba
ş
lamadan önce, Güvenlik Talimatlar
ı
n
ı
okuyunuz.
Teslimat içeri
ğ
i
•
IGS6-10 GSM modülü, TC-63 GSM modemi kurulu halde
•
Vidalar (a)
•
Fi
ş
ler (b)
•
Pil
•
Programlama CD'si
Ürün aç
ı
klamas
ı
IGS6-10 cihaz
ı
, GSM hatl
ı
bir modemdir. Sintony60 veri hatt
ı
n
ı
n ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
sa
ğ
lar ve ana aray
ı
c
ı
olarak çal
ı
ş
ı
r veya kontrol panelindeki bir ana aray
ı
c
ı
ya
yedek olarak görev görür.
Bir olay veya alarm olu
ş
tu
ğ
u zaman, cihaz ya bir merkez istasyona rapor verir ya
da bir cep telefonuna ba
ğ
ı
ms
ı
z olarak bir SMS mesaj
ı
gönderir.
A
ş
a
ğ
ı
daki protokoller e
ş
zamanl
ı
olarak kullan
ı
labilir:
•
CID - TCP/IP
•
CID - GPRS
•
SMS - GSM
Kurulum
¾
2 adet olan sabitleme vidalar
ı
n
ı
gev
ş
etiniz (
Ş
ek. 1).
¾
Üniteyi/cihaz
ı
aç
ı
n
ı
z (
Ş
ek. 1).
¾
Kontrol panelinden 1 ile 20 metre aras
ı
mesafede uygun bir yer seçiniz.
¾
Ka
ğ
ı
ttan yap
ı
lma delik
ş
ablonunu kullanarak duvara delikler aç
ı
n
ı
z (arkadan
müdahale temas
ı
için 2a).
¾
Ürünle birlikte verilmi
ş
vidalar
ı
kullanarak üniteyi duvara monte ediniz
(
Ş
ek. 2).
Ba
ğ
lant
ı
¾
SIM kart
ı
n
ı
SIM kart tutucuya yerle
ş
tiriniz ve yerine kilitleyiniz (
Ş
ek. 3).
SIM kart
ı
, ürünle birlikte temin edilmez.
SIM kart
ı
n
ı
n, GPRS veri hizmetleri için aktive edilmesi (kilidinin aç
ı
lmas
ı
)
gerekir.
¾
Üniteyi, Sintony 60 veri hatt
ı
na ba
ğ
lay
ı
n
ı
z (
Ş
ek. 4).
¾
Pili yerle
ş
tiriniz ve yerine oturtunuz (
Ş
ek. 5).
¾
Ürünle birlikte verilen yaz
ı
l
ı
m
ı
ve programlama kablosunu kullanarak üniteyi
programlay
ı
n
ı
z.
Programlama hakk
ı
nda bilgi için, ünitenin Konfigürasyon K
ı
lavuzuna bak
ı
n
ı
z.
¾
Kapa
ğ
ı
tak
ı
n
ı
z ve tutma/sabitleme vidas
ı
n
ı
s
ı
k
ı
n
ı
z.
Teknik veriler
Güç kayna
ğ
ı
10.5 - 14.5 V DC - merkezi veri hatt
ı
üzerinden
Ak
ı
m tüketimi
Beklemede: 100 mA Maks.: 200 mA
Frekans band
ı
900/1800 MHz veya 850/1900 MHz
Ş
arj kontrolü / Ak
ı
m limitli
260 mA, 1.6 A sigorta korumal
ı
Pil
12 V, 1.3 Ah, kur
ş
un asitli
Boyutlar
245 x 175 x 55 mm
A
ğ
ı
rl
ı
k
1.5 Kg (pille birlikte)
Muhafaza materyali
ABS
2 GHz'e kadar EMI reddi
> 10 V / m
Çevreyle ilgili bilgiler:
İş
letim s
ı
cakl
ı
ğ
ı
-10 ile +50 °C aras
ı
Muhafaza s
ı
cakl
ı
ğ
ı
-20 ile +60 °C aras
ı
Nem (EN60721)
< %85 ba
ğ
ı
l nem, yo
ğ
unla
ş
mas
ı
z
Muhafaza korumas
ı
EN60529,
EN50102
IP41 / IK02
A
ş
a
ğ
ı
daki standartlara uygundur: EN 301 489-7, EN 50130-4 +A2, EN 60950-1,
EN 61000-6-3 +A11, EN 55022 +A1 +A2, EN 301 511
Daha ayr
ı
nt
ı
l
ı
talimatlar için, internet üzerinden indirilebilecek k
ı
lavuzlara bak
ı
n
ı
z:
www.siemens.com/homesecurity