
9
$PPLXBSFBOEDPPLJOHSFDPNNFOEBUJPOT
4VJUBCMFQBOT
1SFDBVUJPOTGPSVTF
5IFGPMMPXJOHBEWJDFJTJOUFOEFEUPIFMQZPVTBWFFOFSHZBOE
QSFWFOUQBOEBNBHF
5BCMF$PPLJOH
4FMFDUUIFSJHIUTBVDFQBOTJ[FGPSFBDICVSOFS5IFEJBNFUFSPG
UIFQPUPSQBOCBTFTIPVMECFUIFTBNFBTUIBUPGUIFCVSOFS
$PPLJOH UJNFT EFQFOE PO UIF UZQF XFJHIU BOE RVBMJUZ PG UIF GPPE
%FWJBUJPOT BSF UIFSFGPSF QPTTJCMF :PV ZPVSTFMG DBO CFTU KVEHF UIF
PQUJNBMDPPLJOHUJNF
.JOFSBMTBOEWJUBNJOTBSFWFSZRVJDLMZEFTUSPZFEEVSJOHDPPLJOH
5IFSFGPSF POMZ VTF B MJUUMF XBUFS 5IJT XJMM IFMQ ZPV SFUBJO WJUBNJOT
BOENJOFSBMT4FMFDUTIPSUDPPLJOHUJNFTTPUIBUUIFWFHFUBCMFT
SFNBJOGJSNBOEGVMMPGOVUSJFOUT
#VSOFSFMFDUSJDIPU
QMBUF
.JOJNVNTBVDF
QBOEJBNFUFS
.BYJNVNTBVDFQBO
EJBNFUFS
&MFDUSJDIPUQMBUF
DN
DN
)JHIPVUQVUCVSOFS
DN
DN
4UBOEBSECVSOFS
DN
DN
&DPOPNZCVSOFS
DN
DN
0QUJPO GPSNPEFMTXJUIBOFMFDUSJDIPUQMBUF
6TFQBOTXIJDIBSFUIFSJHIU
TJ[FGPSFBDICVSOFS
%POPUVTFTNBMMQBOTPOMBSHF
CVSOFST5IFGMBNFNVTUOPU
UPVDIUIFTJEFTPGUIFQBO
%POPUVTFEBNBHFEQBOT
XIJDIEPOPUTJUFWFOMZPOUIF
IPC1BOTNBZUJQPWFS
0OMZVTFQBOTXJUIBUIJDLGMBU
CBTF
%POPUDPPLXJUIPVUVTJOHBMJE
BOENBLFTVSFUIFMJEJT
QSPQFSMZGJUUFE5IJTXBTUFT
FOFSHZ
"MXBZTDFOUSFUIFQBOPWFSUIF
CVSOFSOPUUPPOFTJEF
0UIFSXJTFJUDPVMEUJQPWFS
%POPUQMBDFMBSHFQBOTPOUIF
CVSOFSTOFBSUIFDPOUSPMLOPCT
5IFTFNBZCFEBNBHFECZUIF
WFSZIJHIUFNQFSBUVSFT
1MBDFUIFQBOTPOUIFQBO
TVQQPSUTOFWFSEJSFDUMZPOUIF
CVSOFS
.BLFTVSFUIBUUIFQBO
TVQQPSUTBOECVSOFSDBQTBSF
DPSSFDUMZQPTJUJPOFECFGPSF
VTJOHUIFBQQMJBODF
1BOTTIPVMECFQMBDFEPOUIF
IPCDBSFGVMMZ
%P OPU TUSJLF UIF IPC BOE EP OPU
QMBDFFYDFTTJWFXFJHIUPOJU
&YBNQMF
%JTI
#VSOFS
)FBUTFUUJOH
.FMUJOH
$IPDPMBUFCVUUFSNBSHBSJOF
&DPOPNZCVSOFS
TNBMMGMBNF
)FBUJOH
4UPDLUJOOFEWFHFUBCMFT
4UBOEBSECVSOFS
&MFDUSJDIPUQMBUF
TNBMMGMBNF
)FBUJOH BOE LFFQJOH XBSN 4PVQT
&DPOPNZCVSOFS
&MFDUSJDIPUQMBUF
TNBMMGMBNF
#SBJTJOH
'JTI
4UBOEBSECVSOFS
&MFDUSJDIPUQMBUF
CFUXFFOMBSHFBOETNBMMGMBNF
#SBJTJOH
1PUBUPFTBOENJTDFMMBOFPVT
WFHFUBCMFTNFBU
4UBOEBSECVSOFS
&MFDUSJDIPUQMBUF
CFUXFFOMBSHFBOETNBMMGMBNF
$PPLJOH
3JDFWFHFUBCMFTNFBUEJTIFT
XJUITBVDFT
4UBOEBSECVSOFS
&MFDUSJDIPUQMBUF
-BSHFGMBNF
3PBTUJOH
1BODBLFTQPUBUPFTTDIOJU[FM
GJTIGJOHFST
)JHIPVUQVUCVSOFS
&MFDUSJDIPUQMBUF
CFUXFFOMBSHFBOETNBMMGMBNF
*GZPVBSFVTJOHBTBVDFQBOXJUIBDPWFSUVSOUIFGMBNFEPXOBTTPPOBTJUSFBDIFTCPJMJOHQPJOU
0QUJPO'PSNPEFMTXJUIBOFMFDUSJDIPUQMBUF
Summary of Contents for EC641.1DT
Page 1: ... FO OTUSVDUJPO NBOVBM LL ν Χ Ο SV BT IPC 5 5 ί Ϟ 5 5 5 5 ...
Page 2: ...2 Ø cm ...
Page 26: ...26 ...
Page 27: ...27 Ú 8 œ ...
Page 28: ...28 8 Ú œ Ú 8 ...
Page 29: ...29 Растапливание Разогревание Разогревание и поддержание в горячем состоянии Тушение Тушение ...
Page 31: ...31 Опция 5O 7 5O 7 5O 7 7 5O 7 7 ...
Page 32: ...32 Заявка на ремонт и консультация при неполадках Y Y Номер E Номер FD Сервисная служба O ...
Page 33: ...33 6 XBTUF FMFDUSJDBM BOE FMFDUSPOJD FRVJQNFOU 8 ...
Page 34: ......
Page 35: ......