English
Sync-Transceiver
34
E50417-K1074-C294-A1
Safety
according IEC/EN 61010, part 1
(VDE 0411 part 1)
Overvoltage category
III
Pollution degree
2
Fire resistance class
V0 according to UL94
Voltage test (type test)
Signal output vs. power supply
U = 5.2 kV DC/1 min
Impulse voltage according to IEC 60255-5 (type test)
5 kV
Voltage test (routine test)
Signal output vs. power supply
U = 3.1 kV DC/2 s
Protection class
for the device
IP 40
for persons
IP 2x
Isolation of inputs and outputs
Power supply vs. signal output
double or reinforced
Electromagnetic compatibility
Emitted interference according to IEC/EN 61000-6-4
Interference field strength according to EN 55011/CISPR11 Class A
Radio interference voltage according to EN 55011/CISPR11 Class A
Immunity to interference according to IEC/EN 61000-6-2
Interference immunity to electromagnetic fields
according to IEC/EN 61000-4-3
10 V/m
Static electricity discharge
according to IEC/EN 61000-4-2
8 kV
Fast transients/burst
according to IEC/EN 61000-4-4
2 kV
Line conducted HF according to IEC/EN 61000-4-6
10 V
Impulse voltage/surge according to IEC/EN 61000-4-5
1/2 kV
Warning
The Sync-Transceiver is a build-in device and must therefore be in-
stalled on a switchboard or in a control cabinet. After installation, it is
important that all terminals are properly covered to prevent accidental
contact with energized parts.
